Tyler James Bellinger - Try a Little Harder - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyler James Bellinger - Try a Little Harder




Try a Little Harder
Essaye un peu plus fort
We got so lost
On s'est perdus
In this circus
Dans ce cirque
Painted faces
Visages peints
Just to hide the pain
Juste pour cacher la douleur
Still kept going
On a continué
Barely floating
À peine à flot
We keep sinking
On continue à sombrer
Underneath the waves
Sous les vagues
Night will always break into day
La nuit finira toujours par céder le pas au jour
No matter how much we want it to change
Peu importe combien nous voulons que ça change
I never felt so sure
Je ne me suis jamais senti aussi sûr
As I do right now
Comme je le suis maintenant
As I do right now
Comme je le suis maintenant
We could-be so much more
On pourrait-être tellement plus
Then we are right now
Que ce que nous sommes maintenant
Then we are right now
Que ce que nous sommes maintenant
We gotta Try a little harder baby
On doit essayer un peu plus fort mon amour
We gotta Try a little harder for me
On doit essayer un peu plus fort pour moi
Can we try a little harder baby
Est-ce qu'on peut essayer un peu plus fort mon amour
All this chaos
Tout ce chaos
Keeps us chained up
Nous maintient enchaînés
Heavens knows
Dieu sait
That we can't live this way
Que nous ne pouvons pas vivre comme ça
Love is madness
L'amour est folie
And beautiful ashes
Et de belles cendres
We both know
On le sait toutes les deux
That It's 'bout time we change
Que c'est le moment de changer
I can always count on the rain
Je peux toujours compter sur la pluie
To wash all my sins away
Pour laver tous mes péchés
We got so lost
On s'est perdus
In this circus
Dans ce cirque
Painted faces
Visages peints
Just to hide the pain
Juste pour cacher la douleur
I can always count on the rain
Je peux toujours compter sur la pluie
I can always count on the rain
Je peux toujours compter sur la pluie
I can always count on the rain
Je peux toujours compter sur la pluie
TO WASH MY SINS AWAY
POUR LAVER MES PÉCHÉS
I never felt so sure
Je ne me suis jamais senti aussi sûr
As I do right now
Comme je le suis maintenant
As I do right now
Comme je le suis maintenant
We could be so much more
On pourrait être tellement plus
Then we are right now
Que ce que nous sommes maintenant
Then we are right now
Que ce que nous sommes maintenant
We gotta Try a little harder baby
On doit essayer un peu plus fort mon amour
We gotta Try a little harder for me
On doit essayer un peu plus fort pour moi
Can we try a little harder baby
Est-ce qu'on peut essayer un peu plus fort mon amour





Writer(s): Christina Kapushy, Michael Macallister, Tyler Bellinger


Attention! Feel free to leave feedback.