Lyrics and translation Tyler James - Don't Leave

Don't Leave

Of course im gonna disappoint
Dont tell me that i deserve better.
Of course im gonna fall for you,
What did you expect me to do?

Dont leave i've got so much to tell you and there's no more need to generalize. I cant really change how you feel for me honey, i just need some peace tonight.

If this should be the easy part then why's it always seem so hard?
Cuz all we do is analyze and now i have forgotten why.

I thought you wanted me to love you, soon as i do you're terrified. I cant really change how you feel for me honey, I just need some peace tonight.

Do you even know what you do to me?
Do you even know that its killin me?
But I dont mind oh i dont mind...

Dont leave i've got so much to tell you and there's no more need to generalize. I cant really change how you feel for me honey, i just need some peace tonight.

Of course im gonna fall for you, what did you expect me to do? Could you be more sensitive, i've offered what you couldnt give.

Ne pars pas

Bien sûr, je vais te décevoir
Ne me dis pas que je mérite mieux.
Bien sûr, je vais tomber amoureuse de toi,
Qu'est-ce que tu attendais que je fasse ?

Ne pars pas, j'ai tellement de choses à te dire et il n'y a plus besoin de généraliser. Je ne peux pas vraiment changer ce que tu ressens pour moi, mon chéri, j'ai juste besoin de calme ce soir.

Si c'est censé être la partie facile, alors pourquoi est-ce que ça a toujours l'air si difficile ?
Parce que tout ce qu'on fait, c'est analyser, et maintenant j'ai oublié pourquoi.

Je pensais que tu voulais que je t'aime, dès que je le fais, tu es terrifié. Je ne peux pas vraiment changer ce que tu ressens pour moi, mon chéri, j'ai juste besoin de calme ce soir.

Sais-tu même ce que tu me fais ?
Sais-tu même que tu me tues ?
Mais ça ne me dérange pas, oh ça ne me dérange pas...

Ne pars pas, j'ai tellement de choses à te dire et il n'y a plus besoin de généraliser. Je ne peux pas vraiment changer ce que tu ressens pour moi, mon chéri, j'ai juste besoin de calme ce soir.

Bien sûr, je vais tomber amoureuse de toi, qu'est-ce que tu attendais que je fasse ? Pourrais-tu être plus sensible, je t'ai offert ce que tu n'as pas pu donner.