Tyler James - Foolish - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tyler James - Foolish




Foolish
Глупец
Love is a drug and I feel like getting high
Любовь - наркотик, и я хочу кайфануть
From this minx with these kids its like fresh sewer side
С этой красоткой, с этими детьми, словно свежий воздух после канализации
Now im living for the moment, im living for tonight
Теперь я живу моментом, живу сегодняшним вечером
I clean forgot she left me paralysed
Я совсем забыл, что она меня парализовала
When im touching her hair it's a blast from the past
Когда я касаюсь её волос, это как взрыв из прошлого
See the strength in us both yeah I know it wont last
Вижу силу в нас обоих, да, я знаю, это не продлится долго
She tells me only cant just go on the past
Она говорит мне, что нельзя жить только прошлым
Keeping my mind off her is one multi task
Не думать о ней - задача не из легких
Oh, im in trouble (im in trouble)
О, у меня проблемы меня проблемы)
Feels like im losing my mind again (losing my mind)
Кажется, я снова схожу с ума (схожу с ума)
And now im right back where I started
И теперь я снова там, где начинал
I gotta mend this broken heart of mine all over again
Мне снова нужно залечить свое разбитое сердце
(Ive been) Foolish, (foolish) Foolish, (foolish) Foolish with my hands held high
был) Глупцом, (глупцом) Глупцом, (глупцом) Глупцом с высоко поднятыми руками
(Hands held high)
(Руки высоко подняты)
Girl im right back where I started (started)
Девушка, я снова там, где начинал (начинал)
Im feeling guilty to a crime that my heart just cannot deny
Я чувствую вину за преступление, которое мое сердце не может отрицать
Mmm o0o0o
Ммм о-о-о
Dove is a healer how easy we forget
Любовь - целительница, как легко мы забываем
All the misery and pain that a person can inflect
Все страдания и боль, которые человек может причинить
See the stuff from the case of a lost memory
Вижу вещи из прошлого, как будто потерянную память
I clean forgot how she walked all over me
Я совсем забыл, как она по мне прошлась
No no no cant help myself in the end im just a man
Нет, нет, нет, не могу с собой ничего поделать, в конце концов, я всего лишь мужчина
With the sexual needs for your tender loving hand
С сексуальными потребностями к твоей нежной любящей руке
Im lieing when I say theres no strings attached
Я лгу, когда говорю, что между нами ничего нет
When I look at her its when my mind goes blank!
Когда я смотрю на тебя, мой разум пустеет!
Oh (oh), im in trouble (im in trouble)
О (о), у меня проблемы меня проблемы)
Feels like im losing my mind again (feels like im losing my mind)
Кажется, я снова схожу с ума (кажется, я снова схожу с ума)
Now im right back where I started (where I started)
Теперь я снова там, где начинал (где начинал)
Ive gotta mend this broken heart of mine all over again (all over again)
Мне снова нужно залечить свое разбитое сердце (снова)
Foolish (ive been), Foolish, (foolish) Foolish with my hands held high (high)
Глупец был), Глупец, (глупец) Глупец с высоко поднятыми руками (высоко)
Girl im right back where I started (where I started)
Девушка, я снова там, где начинал (где начинал)
Im feeling guilty to a crime that my heart just cannot deny (deny)
Я чувствую вину за преступление, которое мое сердце не может отрицать (отрицать)
Mmm o0o0o
Ммм о-о-о
(Music)
(Музыка)
For a touch for a kiss why do I stand alone
За прикосновение, за поцелуй, почему я один?
Baby losing my mind is better than losing you
Детка, потерять рассудок лучше, чем потерять тебя
Somebody tell my why do I gotta chose
Кто-нибудь скажет мне, почему я должен выбирать?
I'm all excited but keep getting the blues
Я весь взбудоражен, но продолжаю грустить
Oh (oh), I'm in trouble (I'm in trouble)
О (о), у меня проблемы меня проблемы)
Feels like I'm losing my mind again (feels like I'm losing my mind)
Кажется, я снова схожу с ума (кажется, я снова схожу с ума)
Now I'm right back where I started (where I started)
Теперь я снова там, где начинал (где начинал)
I've gotta mend this broken heart of mine all over again (all over again)
Мне снова нужно залечить свое разбитое сердце (снова)
(Oh I'm) Foolish (foolish), Foolish, (foolish) Foolish with my hands held high (high)
(О, я) Глупец (глупец), Глупец, (глупец) Глупец с высоко поднятыми руками (высоко)
Girl I'm right back where I started (where I started)
Девушка, я снова там, где начинал (где начинал)
I'm feeling guilty to a crime that my heart just cannot deny (heart just cannot deny)
Я чувствую вину за преступление, которое мое сердце не может отрицать (сердце не может отрицать)
O0o0o o0o0o ohhh o0o0o0o
О-о-о о-о-о оххх о-о-о-о





Writer(s): Etterlene Jordan, Irving Lorenzo, Ashanti S Douglas, Seven Auralius, Mark Dwayne De Barge


Attention! Feel free to leave feedback.