Back to You - Tyler Ransom translation in French

Back to You

Like my records
Hangin on my wall
I always wanted
To go back to you
Yeah I day dreamed
Thought of all our plans
But to you
You always
Had something to do
And with distance came commotion
Going through the motions
Felt like I was always losing you
My heart grew bigger
And you went farther
And I was left
Wishing we talked longer

Can I see you one last time
Can I just get one more goodbye
The things that you said
On repeat in my head
But things like this just take time

Can't see your face
Cuz I'll cry more
These golden days
They keep fading away
Yeah I love her
And I still do
And things like this
Will only take time

And with distance
Came commotion
Going through the motions
Felt like I was always losing you
My heart grew bigger
And you went farther
And I was left
Wishing we talked longer

Can I see you one last time
Can I just get one more goodbye
The things that you said
On repeat in my head
But things like this just take time

De retour vers toi

Comme mes disques
Accrochés à mon mur
J'ai toujours voulu
Revenir vers toi
Oui, je rêvais éveillé
Pensant à tous nos projets
Mais pour toi,
Tu avais toujours
Quelque chose à faire
Et avec la distance est venue l'agitation
À faire les choses machinalement
J'avais l'impression de toujours te perdre
Mon cœur s'est agrandi
Et tu t'es éloignée davantage
Et je suis resté
Souhaitant que nous ayons parlé plus longtemps

Puis-je te voir une dernière fois ?
Puis-je avoir un dernier au revoir ?
Les choses que tu as dites
En boucle dans ma tête
Mais les choses comme ça prennent du temps

Je ne peux pas voir ton visage
Parce que je pleurerais encore plus
Ces jours dorés
Ils continuent de s'estomper
Oui, je t'aime
Et je t'aime encore
Et les choses comme ça
Prendront seulement du temps

Et avec la distance
Est venue l'agitation
À faire les choses machinalement
J'avais l'impression de toujours te perdre
Mon cœur s'est agrandi
Et tu t'es éloignée davantage
Et je suis resté
Souhaitant que nous ayons parlé plus longtemps

Puis-je te voir une dernière fois ?
Puis-je avoir un dernier au revoir ?
Les choses que tu as dites
En boucle dans ma tête
Mais les choses comme ça prennent du temps