Tyler & Ryan - No Closure - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tyler & Ryan - No Closure




No Closure
Нет завершения
But baby, there's no closure
Но, детка, нет завершения
But baby, there's no closure
Но, детка, нет завершения
But baby, there's no closure
Но, детка, нет завершения
All the people inside of the room
Все эти люди в комнате,
Pushing and kissing and driving perfume
Толкаются, целуются, разнося запах духов.
I saw you kiss him and you saw me see
Я видел, как ты поцеловала его, и ты видела, что я видел.
As soon as I walked in he wants me to leave
Как только я вошел, он хочет, чтобы я ушел.
Turn up the sound, beer on the ground
Сделай музыку громче, пиво на полу.
I haven't seen you since I told you that I'd wait around
Я не видел тебя с тех пор, как сказал, что буду ждать.
This ain't no game, girl what a shame
Это не игра, девочка, какой позор.
I wanna go, wanna go now
Я хочу уйти, хочу уйти сейчас.
Wanna go before I go insane
Хочу уйти, прежде чем сойду с ума.
Why do you do what you do?
Почему ты делаешь то, что делаешь?
And I only see you in this crowded room
И я вижу тебя только в этой переполненной комнате.
Why do I say what I say
Зачем я говорю то, что говорю,
When you can't hear a word
Когда ты не слышишь ни слова,
Cause he stands in my way
Потому что он стоит у меня на пути.
I hold off the world while you dance with him
Я сдерживаю весь мир, пока ты танцуешь с ним.
Should I leave this place?
Должен ли я уйти отсюда?
Or should I step in?
Или мне вмешаться?
I start thinking over and over and over
Я думаю об этом снова и снова,
But baby there's no closure
Но, детка, нет завершения.
Baby there's no closure
Детка, нет завершения.
But baby there's no closure
Но, детка, нет завершения.
Baby there's no closure
Детка, нет завершения.
But baby there's no closure
Но, детка, нет завершения.
But baby there's no closure
Но, детка, нет завершения.
But baby there's no closure
Но, детка, нет завершения.
(But baby there's no closure)
(Но, детка, нет завершения)
If everything I ever told you was true
Если бы все, что я тебе говорил, было правдой,
Everything you ever told me was too
Все, что ты мне говорила, тоже было правдой.
You left me hanging and told me to wait
Ты оставила меня в подвешенном состоянии и сказала ждать,
Said we should leave it all up to fate
Сказала, что мы должны предоставить все судьбе.
Turn up the sound, beer on the ground
Сделай музыку громче, пиво на полу.
I haven't seen you since I told you that I'd wait around
Я не видел тебя с тех пор, как сказал, что буду ждать.
This ain't no game, girl what a shame
Это не игра, девочка, какой позор.
I wanna go, wanna go now
Я хочу уйти, хочу уйти сейчас.
Wanna go before I go insane
Хочу уйти, прежде чем сойду с ума.
Why do you do what you do?
Почему ты делаешь то, что делаешь?
And I only see you in this crowded room
И я вижу тебя только в этой переполненной комнате.
Why do I say what I say
Зачем я говорю то, что говорю,
When you can't hear a word
Когда ты не слышишь ни слова,
Cause he stands in my way
Потому что он стоит у меня на пути.
Maybe I think too much
Может быть, я слишком много думаю.
Would you make me feel so deep?
Заставила бы ты меня чувствовать так глубоко?
Maybe I'm out of touch
Может быть, я потерял связь с реальностью.
Baby, I'm still so weak
Детка, я все еще так слаб.
I start thinking over and over and over
Я думаю об этом снова и снова,
But baby there's no closure
Но, детка, нет завершения.
I get it, I get it
Я понимаю, я понимаю,
That you're hot bae
Что ты горячая штучка,
But I didn't choose to be in moments that trap me
Но я не выбирал быть в ситуациях, которые меня загоняют в ловушку.
How did I ever think that you would choose me?
Как я мог вообще подумать, что ты выберешь меня?
In the end, the end, the end, the end, the end
В конце концов, в конце концов, в конце концов, в конце концов, в конце концов.
What happened to the way you felt before?
Что случилось с тем, что ты чувствовала раньше?
You say we're friends and then you shut the door?
Ты говоришь, что мы друзья, а потом закрываешь дверь?
So if I'm drowning would you reach out to help a friend?
Так что, если я тону, ты протянешь руку помощи другу?
I guess not
Наверное, нет.
Why do you do what you do?
Почему ты делаешь то, что делаешь?
And I only see you in this crowded room
И я вижу тебя только в этой переполненной комнате.
Why do I say what I say
Зачем я говорю то, что говорю,
When you can't hear a word
Когда ты не слышишь ни слова,
Cause he stands in my way
Потому что он стоит у меня на пути.
Maybe I think too much
Может быть, я слишком много думаю.
Would you make me feel so deep?
Заставила бы ты меня чувствовать так глубоко?
Maybe I'm out of touch
Может быть, я потерял связь с реальностью.
Baby, I'm still so weak
Детка, я все еще так слаб.
I start thinking over and over and over
Я думаю об этом снова и снова,
But baby there's no closure
Но, детка, нет завершения.
Baby there's no closure
Детка, нет завершения.
But baby there's no closure
Но, детка, нет завершения.
Baby there's no closure
Детка, нет завершения.
But baby there's no closure
Но, детка, нет завершения.
But baby there's no closure
Но, детка, нет завершения.
But baby there's no closure
Но, детка, нет завершения.





Writer(s): Tyler Falcoa, Ryan Falcoa, Mitch Francis


Attention! Feel free to leave feedback.