Speak of the Devil - Tyler & Ryantranslation in French
Mama
told
me
not
to
touch
the
flame
Maman
m'a
dit
de
ne
pas
toucher
à
la
flamme
A
pretty
woman
is
a
dangerous
game
Une
belle
femme
est
un
jeu
dangereux
She's
a
killer
and
I
know
she's
gonna
hurt
me
some
more
Elle
est
une
tueuse
et
je
sais
qu'elle
va
me
faire
encore
plus
mal
Cuts
the
music
and
the
heads
are
turning
Elle
coupe
la
musique
et
les
têtes
se
tournent
She's
at
the
door
Elle
est
à
la
porte
I
wanna
hide
in
the
nightlife
Je
veux
me
cacher
dans
la
vie
nocturne
But
she
knows
me
so
well
Mais
elle
me
connaît
si
bien
Different
places,
same
faces
Différents
endroits,
mêmes
visages
Girl
the
evil,
this
spell
Fille
le
mal,
ce
sort
Speak
of
the
devil
Parle
du
diable
You
got
me
now
Tu
m'as
maintenant
I
hear
you
running
Je
t'entends
courir
Without
a
sound
Sans
un
son
Speak
of
the
devil
Parle
du
diable
You
got
me
now
Tu
m'as
maintenant
I
hear
you
running
Je
t'entends
courir
Without
a
sound
(a
sound)
Sans
un
son
(un
son)
Mama
told
me
not
to
play
the
game
Maman
m'a
dit
de
ne
pas
jouer
au
jeu
She
says
I'm
changing
but
I
feel
the
same
Elle
dit
que
je
change,
mais
je
ressens
la
même
chose
You're
just
a
woman
but
she's
hiding
something
deep
in
her
voice
Tu
n'es
qu'une
femme,
mais
elle
cache
quelque
chose
de
profond
dans
sa
voix
Call
me
crazy
but
I'm
pretty
sure
I
don't
got
a
choice
Appelle-moi
fou,
mais
je
suis
sûr
que
je
n'ai
pas
le
choix
I
wanna
hide
in
the
nightlife
Je
veux
me
cacher
dans
la
vie
nocturne
But
she
knows
me
so
well
Mais
elle
me
connaît
si
bien
Different
places,
same
faces
Différents
endroits,
mêmes
visages
Girl
the
evil,
this
spell
Fille
le
mal,
ce
sort
Speak
of
the
devil
Parle
du
diable
You
got
me
now
Tu
m'as
maintenant
I
hear
you
running
Je
t'entends
courir
Without
a
sound
Sans
un
son
Speak
of
the
devil
Parle
du
diable
You
got
me
now
Tu
m'as
maintenant
I
hear
you
running
Je
t'entends
courir
Without
a
sound
(a
sound)
Sans
un
son
(un
son)
Uh
oh
we
didn't
notice
Oh
oh
on
n'a
pas
remarqué
Uh
oh
we
didn't
know
Oh
oh
on
ne
savait
pas
Uh
oh
we
didn't
notice
Oh
oh
on
n'a
pas
remarqué
Uh
oh
we
didn't
we
didn't
Oh
oh
on
n'a
pas
on
n'a
pas
Uh
oh
we
didn't
notice
Oh
oh
on
n'a
pas
remarqué
Uh
oh
we
didn't
know
Oh
oh
on
ne
savait
pas
Uh
oh
we
didn't
notice
Oh
oh
on
n'a
pas
remarqué
Speak
of
the
devil
(speak
of
the
devil)
Parle
du
diable
(parle
du
diable)
You
got
me
now
(you
got
me
now)
Tu
m'as
maintenant
(tu
m'as
maintenant)
I
hear
you
running
(and
I
hear
you
running)
Je
t'entends
courir
(et
je
t'entends
courir)
Without
a
sound
(a
sound)
Sans
un
son
(un
son)
Speak
of
the
devil
(ohhhh)
Parle
du
diable
(ohhhh)
You
got
me
now
(you
got
me
now)
Tu
m'as
maintenant
(tu
m'as
maintenant)
I
hear
you
running
(and
I
hear
you
running)
Je
t'entends
courir
(et
je
t'entends
courir)
Without
a
sound
(a
sound)
Sans
un
son
(un
son)
Ohh
Ohh
Ohhh
Ohhh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.