Lyrics and translation Tyler Shaw - Say Nothing

Say Nothing

I've been drunk for the last few days
Tryna wash my mistakes away
If I could speak I'd call your name
But my silence fills the night with shame

Nothing's ever perfect when you're mine
We've fallen in and out of love
They say you grow together over time
But have we grown enough?

We're standing here
You say nothing, I say nothing
I could pull you near
But I do nothing, I do nothing
And I know that you need me to know how you feel
But my heart needs a minute to beat
So can we stand right here?
And say nothing
And say nothing, oh oh

We need a flood to end this drought
'Cause we built our house on damaged ground
Bottled up my feelings so I won't drown
If I could, I'd pour my heart right out

Nothing's ever perfect when you're mine
We've fallen in and out of love
They say you grow together over time
But have we grown enough?

We're standing here
You say nothing, I say nothing
I could pull you near
But I do nothing, I do nothing
And I know that you need me to know how you feel
But my heart needs a minute to beat
So can we stand right here?
And say nothing
And say nothing, oh oh ooooh

We're standing here
You say nothing, I say nothing
I could pull you near
But I do nothing, I do nothing
And I know that you need me to know how you feel
But my heart needs a minute to beat
So can we stand right here?
And say nothing
And say nothing

Say nothing
Say nothing

Ничего не говори

Я пьян уже несколько дней,
Пытаюсь смыть свои ошибки.
Если бы мог говорить, я бы позвал тебя,
Но мое молчание наполняет ночь стыдом.

Ничто не идеально, когда ты моя,
Мы влюблялись и разлюбили.
Говорят, со временем вы растете вместе,
Но достаточно ли мы выросли?

Мы стоим здесь,
Ты молчишь, я молчу.
Я мог бы притянуть тебя ближе,
Но я ничего не делаю, ничего не делаю.
И я знаю, что тебе нужно, чтобы я знал, что ты чувствуешь,
Но моему сердцу нужна минута, чтобы забиться.
Так можем ли мы постоять здесь?
И ничего не говорить,
И ничего не говорить, о-о.

Нам нужен потоп, чтобы закончить эту засуху,
Потому что мы построили наш дом на разрушенной земле.
Сдерживаю свои чувства, чтобы не утонуть,
Если бы мог, я бы излил свое сердце.

Ничто не идеально, когда ты моя,
Мы влюблялись и разлюбили.
Говорят, со временем вы растете вместе,
Но достаточно ли мы выросли?

Мы стоим здесь,
Ты молчишь, я молчу.
Я мог бы притянуть тебя ближе,
Но я ничего не делаю, ничего не делаю.
И я знаю, что тебе нужно, чтобы я знал, что ты чувствуешь,
Но моему сердцу нужна минута, чтобы забиться.
Так можем ли мы постоять здесь?
И ничего не говорить,
И ничего не говорить, о-о-о-о.

Мы стоим здесь,
Ты молчишь, я молчу.
Я мог бы притянуть тебя ближе,
Но я ничего не делаю, ничего не делаю.
И я знаю, что тебе нужно, чтобы я знал, что ты чувствуешь,
Но моему сердцу нужна минута, чтобы забиться.
Так можем ли мы постоять здесь?
И ничего не говорить,
И ничего не говорить.

Ничего не говорить,
Ничего не говорить.