Tyler Shaw - Wanted - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyler Shaw - Wanted




Wanted
Voulu
You can't hold me down if I asked you
Tu ne peux pas me retenir si je te le demande
And I'll still hold you every night
Et je te tiendrai toujours dans mes bras chaque nuit
Hot as hell, yeah you burn like a tattoo
Chaude comme l'enfer, oui tu brûles comme un tatouage
Body's here but I'm out of my mind
Mon corps est ici mais je suis fou
Backwards, you go forwards and you can't get enough
À l'envers, tu avances et tu n'en as jamais assez
Taking all of my words and you're cutting them up
Tu prends tous mes mots et tu les déchires
Yeah, you're better then worse babe, it's never too much
Oui, tu es mieux que pire, chérie, ce n'est jamais trop
Oh, I'm not where you want
Oh, je ne suis pas tu veux que je sois
Am I a fool for loving you?
Suis-je un fou de t'aimer ?
You know I'll do it to you like you want it
Tu sais que je te le ferai comme tu le veux
Am I a fool because of you?
Suis-je un fou à cause de toi ?
You know it's true, you got me where you wanted
Tu sais que c'est vrai, tu m'as eu tu voulais
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
This what you wanted
C'est ce que tu voulais
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
This what you wanted
C'est ce que tu voulais
This what you wanted
C'est ce que tu voulais
Mercy, it's like I need you crazy
Miséricorde, c'est comme si j'avais besoin de toi comme une folle
Curse me loud and you know I won't fight
Maudis-moi fort et tu sais que je ne me battrai pas
The best part about you is the way that I hate you now
La meilleure chose à propos de toi, c'est la façon dont je te déteste maintenant
And I hate that I have to feel like I need you now
Et je déteste devoir me sentir comme si j'avais besoin de toi maintenant
Backwards, you go forwards and you can't get enough
À l'envers, tu avances et tu n'en as jamais assez
Taking all of my words and you're cutting them up
Tu prends tous mes mots et tu les déchires
Yeah, you're better then worse babe, it's never too much
Oui, tu es mieux que pire, chérie, ce n'est jamais trop
Oh, I'm not where you want
Oh, je ne suis pas tu veux que je sois
Am I a fool for loving you?
Suis-je un fou de t'aimer ?
You know I'll do it to you like you want it
Tu sais que je te le ferai comme tu le veux
Am I a fool because of you?
Suis-je un fou à cause de toi ?
You know it's true you got me where you wanted
Tu sais que c'est vrai, tu m'as eu tu voulais
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
This what you wanted
C'est ce que tu voulais
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
This what you wanted
C'est ce que tu voulais
This what you wanted
C'est ce que tu voulais
Going backwards and forwards, you can't get enough
Aller en arrière et en avant, tu n'en as jamais assez
Taking all of my words and you're cutting them up
Tu prends tous mes mots et tu les déchires
You're better than worse, babe, it's never too much, no
Tu es mieux que pire, chérie, ce n'est jamais trop, non
Oh yeah
Oh oui
Am I a fool for loving you?
Suis-je un fou de t'aimer ?
You know I'll do it to you like you want it
Tu sais que je te le ferai comme tu le veux
Am I a fool because of you?
Suis-je un fou à cause de toi ?
You know it's true you got me where you wanted
Tu sais que c'est vrai, tu m'as eu tu voulais
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
This what you wanted
C'est ce que tu voulais
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
This what you wanted
C'est ce que tu voulais
This what you wanted
C'est ce que tu voulais





Writer(s): TYLER SHAW, ALEX VUJIC, JENNA ANDREWS


Attention! Feel free to leave feedback.