Lyrics and translation Tyler, The Creator - Boredom

Boredom

When you're having fun, fun
Time flies, time flies, time flies
When you're having fun (time flies)
Out the window (it goes, goes, goes)
Find some time
Find some time to do something
Find some time
Find some time to do something
Find some time
Find some time to do something
Ah
Boredom got a new best friend
(Boredom, boredom, best friend)
Cause boredom got a new best friend (oh, oh, oh)
Boredom got a new best friend
Na-na-na, na-na-na, oh-na-na-na
Oh, oh, oh
Find some time
Find some time to do something
Find some time
(Find some time, oh)
Boredom, boredom, boredom, boredom
Boredom, boredom, boredom, boredom
Boy, my bedroom floor is a cereal burial, I'm serious
I ate 'em all, dry boxes, bodies, yeah I caught 'em
If we're talkin' 'bout real meals, ask my stomach, he ain't saw 'em
I've been in this fuckin' room so long
My eyeballs are turning to dry wall
My friends suck, fuck 'em, I'm over 'em
"Hi y'all, y'all ain't hit me all day
What the fuck is the problem? Is it me?
'Cause I'm not solved, I'm... bored."
Find some time
Find some time to do something
Find some time
Find some time to do something
Find some time
Find some time to do something
(Oh)
Bored and getting desperate as hell
(Desperate, using, texting, amusing)
Cellular not amusing and I hope someone will
Message me with some plans that are amusing as well
Cause I haven't seen the exit of these walls since before this morning
Morning, morning, morning, morning
(Morning, ohh, what the fuck?)
Got some cars I can handle but nowhere for performance
My stomach angry and yellin', I need some food, I could order
But I hate eating solo
Need someone, we can loiter in parking lots
As sunsets at the border, yeah
Ringy dingy dong, I can't be alone
I been starting to feel like I don't know anyone
So now I'm staring at my ceiling fuckin' going
Like I have no idea where I'm going
Tick tock
(Damn, gotta get outta here)
Find some time
Find some time to do something
(Hey, can y'all help me right quick?)
Find some time
Find some time to do something
Find some time
Find some time to do something
(Oh)
Cause boredom got a new best friend
Boredom got a new best friend
Cause boredom got a new best friend
Tick tock
Find some time, find some time
Gotta find some time, find some time
Gonna find some, find some time
Gotta find some time, find some time
Gonna find some, find some time
Gotta find some time, find some time
Gonna find some, find some time
Time, time, time, time
Time, time, time, time
Time, time, time, time
Time, time, time
"Ride's over, we got some tickets to see s-"

Скука

Когда тебе весело, весело
Время летит, летит, летит
Когда тебе весело (время летит)
Вылетает в окно (идет, идет, идет)
Найди время
Найди время сделать что-нибудь
Найди время
Найди время сделать что-нибудь
Найди время
Найди время сделать что-нибудь
Ах
У скуки появился новый лучший друг
(Скука, скука, лучший друг)
Да, у скуки появился новый лучший друг (о, о, о)
У скуки появился новый лучший друг
На-на-на, на-на-на, о-на-на-на
О, о, о
Найди время
Найди время сделать что-нибудь
Найди время
(Найди время, о)
Скука, скука, скука, скука
Скука, скука, скука, скука
Мальчик, пол в моей спальне - это серьезное кладбище из хлопьев
Я съел их все, сухие коробки, тела, да, я их поймал
Если мы говорим о настоящей еде, спроси мой желудок, он ее не видел
Я так долго сижу в этой чертовой комнате
Мои глаза превращаются в гипсокартон
Мои друзья отстой, к черту их, я их перерос
"Привет, ребята, вы весь день не попадались мне на глаза
В чем черт возьми проблема? Во мне?
Потому что я не решен, я... заскучал."
Найди время
Найди время сделать что-нибудь
Найди время
Найди время сделать что-нибудь
Найди время
Найди время сделать что-нибудь
(О)
Заскучав, становится адски отчаянным
(Отчаянный, употребляющий, пишущий, забавный)
Сотовый не веселый, и я надеюсь, что кто-то
Напишет мне о каких-нибудь планах, которые тоже будут забавными
Потому что я не видел выхода из этих стен с самого утра
Утро, утро, утро, утро
(Утро, о, что за черт?)
У меня есть машины, с которыми я могу справиться, но негде для выступления
Мой желудок сердится и кричит, мне нужна еда, я мог бы заказать
Но я ненавижу есть в одиночестве
Нужен кто-то, мы можем слоняться на парковках
В то время как солнце заходит на горизонте, да
Дзинь-динь-донг, я не могу быть один
Я начал чувствовать, что никого не знаю
Так что теперь я смотрю в потолок, черт, и думаю
Что понятия не имею, куда иду
Тик-так
(Черт, надо выбираться отсюда)
Найди время
Найди время сделать что-нибудь
(Эй, можете быстро мне помочь?)
Найди время
Найди время сделать что-нибудь
Найди время
Найди время сделать что-нибудь
(О)
Потому что у скуки появился новый лучший друг
У скуки появился новый лучший друг
Потому что у скуки появился новый лучший друг
Тик-так
Найди время, найди время
Должен найти время, найди время
Найду, найду время
Должен найти время, найди время
Найду, найду время
Должен найти время, найди время
Найду, найду время
Время, время, время, время
Время, время, время, время
Время, время, время, время
Время, время, время
"Катание закончилось, у нас есть билеты, чтобы увидеть с-"