Tyler, The Creator - CHERRY BOMB - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tyler, The Creator - CHERRY BOMB




CHERRY BOMB
ВИШНЁВАЯ БОМБА
I really made this song just so I could perform it
Я написал эту песню только для того, чтобы исполнить её на сцене,
I don't even know how to perform it
Даже не знаю, как её исполнить.
Aw, nah, boy don't cut that wood
Эй, парень, не руби с плеча,
Found out his flowersdon't smell that good
Выяснилось, что его цветы пахнут не так уж и хорошо.
But if they smell real good to him
Но если ему они пахнут приятно,
Then he don't need anybody else's nose to win
То ему не нужно чужого одобрения.
Look, I am a god, no, I don't pray to society
Слушай, я бог, я не молюсь обществу,
All you other niggas wear camouflage
Все остальные нигеры носят камуфляж,
I'm in a field wearing pink and blue
А я щеголяю в розовом и голубом.
What weak niggas see me?
Какие слабаки меня видят?
Nigga, Young creators will scream with me
Молодые творцы будут кричать вместе со мной,
Nigga, you ain't got drivers to just beep-beep [?]
У тебя нет водителей, которые просто бибикают,
They wanna talk shit from the back seat
Они хотят говорить дерьмо с заднего сиденья.
Come and light, my fire, I'll blow your fuckin' face off
Подойди и зажги мой огонь, я снесу тебе нахрен башку,
Nigga I'mma goddamn pilot
Я, чёрт возьми, пилот,
And I decide when we gon' take off, let's get it
И я решаю, когда мы взлетаем, поехали.
Tie the knot
Завязываем узел,
Kick the chair
Пинком под зад,
Float in the air
Парим в воздухе,
It's cherry bomb
Это вишнёвая бомба.
You muthafuckas want war, then come get it
Вы, ублюдки, хотите войны, тогда получите,
You muthafuckas want war, I don't want war
Вы, ублюдки, хотите войны, а я не хочу войны,
(Muthafuckas!)Just take me to the gun store
(Ублюдки!) Просто отвезите меня в оружейный магазин.
I don't got enough time for your rolex nigga
У меня нет времени на твои Rolex, нигер,
I choke your dad, hit your mom, cuz I don't know that nigga
Я задушу твоего отца, ударю твою мать, потому что я не знаю этого нигера.
Come and light my fire, I'll blow your fuckin' face off
Подойди и зажги мой огонь, я снесу тебе нахрен башку,
Nigga, I'mma goddamn pilot
Я, чёрт возьми, пилот,
And I decide when we gon' take off, let's get it
И я решаю, когда мы взлетаем, поехали.
Tie the knot
Завязываем узел,
Kick the chair
Пинком под зад,
Strangled in the air
Задыхаемся в воздухе,
It's cherry bomb
Это вишнёвая бомба.
You muthafuckas want war?!
Вы, ублюдки, хотите войны?!
Fuck that like "this that cherry bomb"
К чёрту это, типа "это та самая вишнёвая бомба",
They're like "this that cherry bomb"
Они такие: "это та самая вишнёвая бомба".
I'm a firecracker and I'm ready to blow
Я петарда, и я готов взорваться,
You fire me up, I lose control
Ты разжигаешь меня, я теряю контроль.
GOLF 191, Okaga
ГОЛЬФ 191, Окага,
Classic hits
Классические хиты.





Writer(s): TYLER OKONMA


Attention! Feel free to leave feedback.