Tyler, The Creator - LUMBERJACK - translation of the lyrics into German

LUMBERJACK - Tyler, The Creatortranslation in German




LUMBERJACK
HOLZFÄLLER
Rolls-Royce pull up, Black boy hop out
Rolls-Royce fährt vor, Schwarzer Junge springt raus
Shoutout to my mother, and my father didn't— (hold up)
Shoutout an meine Mutter, und mein Vater hat nicht— (warte mal)
"Oh, my God, I never seen nothin' like this"
"Oh, mein Gott, sowas habe ich noch nie gesehen"
Haha, that's what my mom was sayin'
Haha, das hat meine Mom gesagt
She, she was cryin' and shit
Sie, sie hat geweint und so
It was, she was just like, "This shit is beautiful"
Es war, sie sagte: "Das ist wunderschön"
It was a beautiful moment
Es war ein wunderschöner Moment
You alway– you always keep the picnic blankets in the back
Du hast immer– du hast immer die Picknickdecken im Kofferraum
'Cause you, you never know (Gangsta Grillz)
Weil du, du weißt nie (Gangsta Grillz)
You never know where the fuck you gon' end up at
Du weißt nie, wo zum Teufel du landen wirst
(Okay, haha, let's go, now we ready)
(Okay, haha, los geht's, jetzt sind wir bereit)
Rolls-Royce pull up, Black boy hop out
Rolls-Royce fährt vor, Schwarzer Junge springt raus
Shoutout to my mother, and my father didn't pull out
Shoutout an meine Mutter, und mein Vater hat nicht rausgezogen
MSG sell out, fuck these niggas yap 'bout?
MSG ausverkauft, worüber labern diese Typen?
Whips on whips, my ancestors got they backs out (yeah, oh)
Whips über Whips, meine Vorfahren wurden ausgepeitscht (yeah, oh)
Too far? Five hundred stacks for the hood (I dare you, nigga)
Zu viel? Fünfhundert Riesen für die Hood (Ich fordere dich heraus, Typ)
Call me lumberjack 'cause I wish a nigga would race (uh-huh, right)
Nenn mich Holzfäller, denn ich wünschte, ein Typ würde es wagen (uh-huh, richtig)
Do it like I? This the wish-a-nigga-could face (uh)
Machst du es wie ich? Das ist das "Ich-wünschte-ein-Typ-würde-es-wagen"-Gesicht (uh)
They ain't gettin' paper like they should, wait
Sie kriegen nicht so viel Kohle, wie sie sollten, warte
(You niggas woulda, coulda, shoulda, oh, shit)
(Ihr Typen hättet, könntet, solltet, oh, scheiße)
Niggas ain't really on the type of shit he on
Diese Typen sind nicht wirklich auf dem Level, auf dem er ist
I hit Drizzy and told him I had a milli' for him (oh shit)
Ich hab Drizzy angerufen und ihm gesagt, ich hätte 'ne Million für ihn (oh scheiße)
I own my companies full, told 'em to keep the loan
Meine Firmen gehören mir komplett, hab ihnen gesagt, sie können den Kredit behalten
I took that gold bitch home, niggas was big mad (ugh, oh shit)
Ich hab das Goldstück mit nach Hause genommen, die Typen waren stinksauer (ugh, oh scheiße)
I put that bitch on the shelf to let it ventilate
Ich hab das Ding ins Regal gestellt, damit es durchlüften kann
And bought another car 'cause I ain't know how to celebrate (top shelf, nigga)
Und hab mir noch ein Auto gekauft, weil ich nicht wusste, wie ich feiern soll (oberstes Regal, Süße)
That big boy, that big bitch for all weather
Das Dickschiff, die fette Karre für jedes Wetter
It never rain in Cali', came with an umbrella (ooh)
Es regnet nie in Cali, kam mit einem Regenschirm (ooh)
Rolls-Royce pull up, Black boy hop out (man, what the fuck?)
Rolls-Royce fährt vor, Schwarzer Junge springt raus (Mann, was zum Teufel?)
Shoutout to my mother, and my father didn't pull out
Shoutout an meine Mutter, und mein Vater hat nicht rausgezogen
MSG sell out, fuck these niggas yap 'bout? (Sold out)
MSG ausverkauft, worüber labern diese Typen? (Ausverkauft)
Good credit score, this card really can't max out (wow)
Gute Bonität, diese Karte kann man nicht ausreizen (wow)
Too far? Five hundred stacks for the hood
Zu viel? Fünfhundert Riesen für die Hood
Call me lumberjack 'cause I wish a nigga would race (uh-huh)
Nenn mich Holzfäller, denn ich wünschte, ein Typ würde es wagen (uh-huh)
Nigga this the face, man I wish a nigg— (it's the face)
Schätzchen, das ist das Gesicht, Mann, ich wünschte, ein– (es ist das Gesicht)
It's different, it's really different (catch up, niggas)
Es ist anders, es ist wirklich anders (haltet Schritt, Süße)
Ayo, I might just sled in Utah, LA is too warm
Ayo, ich könnte in Utah Schlitten fahren, LA ist zu warm
My nigga tall, he look like a bitch, I call him Mulan (hey, oh)
Mein Kumpel ist groß, er sieht aus wie ein Mädchen, ich nenne ihn Mulan (hey, oh)
Salad colored emerald on finger, the size of croutons
Salatfarbener Smaragd am Finger, so groß wie Croutons
Niggas can not fuck with performance of magic (oh) new wand (nigga)
Keiner kann mit der Performance von Magie mithalten (oh) neuer Zauberstab (Süße)
That's my nuance, used to be the weirdo (ah)
Das ist meine Nuance, war früher der Spinner (ah)
Used to laugh at me, listen to me with their ears closed
Haben mich ausgelacht, mir mit verschlossenen Ohren zugehört
Used to treat me like that boy off Malcolm in the Middle (why I'm motherfuckin' rich)
Haben mich behandelt wie den Jungen aus Malcolm mittendrin (darum bin ich verdammt reich)
Now I'm zero, zero, zero, zero, zero, zero (that's six)
Jetzt bin ich null, null, null, null, null, null (das sind sechs)
Rolls-Royce pull up (zero) Black boy hop out (that's seven)
Rolls-Royce fährt vor (null) Schwarzer Junge springt raus (das sind sieben)
Nah, I can't take this shit no more, man, I quit
Nein, ich kann das nicht mehr ertragen, Mann, ich höre auf
That's it, I quit, I swear to God, nigga
Das war's, ich höre auf, ich schwöre bei Gott, Typ
Fuck niggas talking to me about? Close y'all fuckin' faces
Was zum Teufel redet ihr mit mir? Haltet eure verdammten Fressen
Quality Wednesday music
Qualitäts-Mittwochs-Musik
Wish-a-nigga-could face
"Ich-wünschte-ein-Typ-würde-es-wagen"-Gesicht
(Them stones is cloudy, nigga) Oh yeah, you asked for it
(Die Steine sind trüb, meine Süße) Oh ja, du hast es so gewollt
(Fuckin' crumbs) Wish-a-nigga-would face
(Verdammte Krümel) "Ich-wünschte-ein-Typ-würde-es-wagen"-Gesicht
Fuck you mean, nigga?
Was meinst du, meine Kleine?





Writer(s): Robert F. Diggs, Paul E. Huston, Arnold E. Hamilton, Anthony Ian Berkeley, Tyler Gregory Okonma


Attention! Feel free to leave feedback.