Lyrics and translation Tyler, The Creator - MASSA

MASSA

Whatever your shit is, man, do it
Whatever bring you that immense joy, do that, that's your luxury
The greatest thing that ever happened to me was
Bein' damn near 20 and leavin' Los Angeles for the first time
I got out my bubble, my eyes, just wide
My passport is the most valuable-

Massa couldn't catch me, my legs long than a bitch
Got too much self-respect, I wash my hands 'fore I piss
They try to talk me-, I'ma just go

Yeah, when I turned 23 that's when puberty finally hit me
My facial hair started growin', my clothing ain't really fit me
That caterpillar went to cocoon, do you get me?
See, I was shifting, that's really why Cherry Bomb sounded so shifty
My taste started changing from what it was when they met me
But first impression is everything, ain't wanna let me go

Always curious as a child and askin' questions, so
I ain't give no fucks, if, and, buts if they accept me
Yo, my boy Skateboard P gave me that speech in Italy session, um
Thankfully, by hour three it detoured perspective, um
Thoughts change so rapid, turned to butterfly, Flower Boy happened
All the bees buzzed me, the bugs screamed they love me

First time I private airlined, accolades, song got airtime
Grew into my style, body, and feelings and fixed my hairline
Calmed down in front of cameras, business hit tens of millions
I'm not that little boy y'all was introduced to at 1-9

Mom was in the shelter when "Yonkers" dropped, I don't say it (I don't say it)
When I got her out, that's the moment I knew I made it (yeah, yeah)
I don't come from money, they deny it
Since I don't mirror the stereotypical products of my environment

Eight figures in taxes taken that shit is stupid
The flower gets its petal, they pluck it but never use it
It's still potholes in the schools, where does it go?
It's still loopholes that I use, nobody knows

Massa couldn't catch me, my legs longer than a bitch
Got too much self-respect, I wash my hands 'fore I piss
They try to talk me up but I keep short like Caesar
Eyes open if I pray 'cause I can't trust God either, uh

Seeing that we only got one life to live
How far do you really wanna take it?
Don't let 'em ever tell you nothin' you can't do

Yeah, I purchase more wheels when I feel like I'm third-wheelin'
My favorite part of the double R is the bird ceilin'
The panoramic view of the sky and the sun beamin'
That ray of light show that nobody is front-seatin'
I'm on the hunt for perfect but decent is what I been on
I know she fell in love but commitment is not my end goal
And all my friends that did got too comfy, a little chubby
And that drive to make that money dried up when that nose was runny

We ain't gotta pay attention to the stuff that he battles
Everyone I ever loved had to be loved in the shadows
Tug-o-war with X and Y felt like a custody battle
Felt like the boat goin' down, it felt like I'm missin' a paddle
Might buy that crib in Seattle, covered in grass, lacking gravel
It come with two boats and cattle
I'm livin' sweet ain't you heard? (Ain't you heard nigga?)

This perspective from the beak of a bird
You hope I peak, you take my peace
You gon' see me run, like thieves in the night
I'm paranoid, I sleep with a gun
The heat on my dungarees because they beefin' for fun
I'm vegan for now, I'm conscious, no my hands meet when I bow

I'm grateful, you niggas hateful, you eat at me, you got a plate full
You can't relate to these things I say to these instrumentals
Whether it's wealth talk or shit that's painful
I paint full pictures of my perspective on these drum breaks
Just for you to tell me, "It's not good" from your lunch break

Holiday season

A vision you have to understand from perspective
Check your resources, nigga

Каким бы ни было твое дерьмо, чувак, сделай это.
Что бы ни принесло вам огромную радость, делайте это, это ваша роскошь.
Самое великое, что когда-либо случалось со мной, это
Мне почти 20, и я впервые уезжаю из Лос-Анджелеса.
Я вытащил свой пузырь, мои глаза были широко раскрыты.
Мой паспорт - самое ценное-

Масса не смог меня поймать, у меня ноги длиннее суки.
У меня слишком много самоуважения, я мою руки, прежде чем поссать
Они пытаются поговорить со мной, я просто ухожу.

Да, когда мне исполнилось 23, именно тогда меня наконец поразило половое созревание.
У меня начали расти волосы на лице, моя одежда мне не подходит.
Эта гусеница свернулась в кокон, ты меня понял?
Видишь, я двигался, вот почему Cherry Bomb звучала так изменчиво.
Мой вкус начал меняться по сравнению с тем, каким он был, когда они меня встретили.
Но первое впечатление - это все, я не хочу меня отпускать.

В детстве мне всегда было любопытно, и я задавал вопросы, так что
Мне плевать, если, и, но если они меня примут.
Эй, мой мальчик Скейтборд Пи произнес мне эту речь на сессии в Италии, эм
К счастью, к третьему часу это отклонилось от перспективы, хм.
Мысли меняются так быстро, превратились в бабочку, случился Цветочный мальчик.
Все пчелы гудели меня, жуки кричали, что любят меня.

Первый раз я летал частным авиалайнером, похвалы, песня получила эфирное время
Врос в мой стиль, тело и чувства и исправил линию волос.
Успокоившись перед камерами, бизнес ударил на десятки миллионов
Я не тот мальчик, с которым тебя познакомили в 1-9 лет.

Мама была в приюте, когда упал Йонкерс, я этого не говорю (я этого не говорю)
Когда я вытащил ее, в этот момент я понял, что сделал это (да, да).
Я не из денег, они это отрицают
Поскольку я не отражаю стереотипные продукты моего окружения

Восьмизначные налоги взяты, это дерьмо глупо
Цветок получает свой лепесток, его срывают, но никогда не используют.
В школах все еще есть выбоины, куда они деваются?
Я все еще использую лазейки, никто не знает

Масса не смог меня поймать, у меня ноги длиннее, чем сука.
У меня слишком много самоуважения, я мою руки, прежде чем поссать
Они пытаются меня уговорить, но я краток, как Цезарь.
Глаза откроются, если я помолюсь, потому что я тоже не могу доверять Богу.

Видя, что у нас есть только одна жизнь, чтобы жить
Как далеко ты действительно хочешь зайти?
Не позволяй им никогда говорить тебе, что ты не можешь сделать

Да, я покупаю больше колес, когда чувствую себя третьим колесом.
Моя любимая часть двойной буквы R — птичий потолок.
Панорамный вид на небо и сияющее солнце.
Этот луч света показывает, что никто не сидит впереди.
Я ищу идеальное, но достойное то, чем я был.
Я знаю, что она влюбилась, но обязательства не являются моей конечной целью.
И все мои друзья, которые это сделали, стали слишком удобными, немного пухлыми.
И это стремление заработать деньги иссякло, когда из носа пошел насморк.

Нам не нужно обращать внимание на то, с чем он сражается
Все, кого я когда-либо любил, должны были быть любимыми в тени
Перетягивание каната с X и Y напоминало битву за опеку
Я чувствовал, что лодка идет ко дну, мне казалось, что мне не хватает весла.
Мог бы купить эту кроватку в Сиэтле, покрытую травой и без гравия.
В комплект входят две лодки и крупный рогатый скот.
Я живу сладко, ты не слышал? (Разве ты не слышал, ниггер?)

Эта перспектива из клюва птицы
Ты надеешься, что я достигну пика, ты заберешь мой покой
Ты увидишь, как я бегу, как воры в ночи
Я параноик, я сплю с пистолетом
Жара на моих комбинезонах, потому что они ругаются ради удовольствия
Я пока веган, я в сознании, нет, мои руки встречаются, когда я кланяюсь

Я благодарен, вы, ниггеры, ненавистны, вы едите меня, у вас полная тарелка
Вы не можете относиться к тем вещам, которые я говорю об этих инструментальных композициях.
Будь то разговоры о богатстве или дерьмо, это больно
Я рисую полную картину своего взгляда на эти барабанные перерывы.
Только для того, чтобы ты сказал мне: Это нехорошо во время обеденного перерыва.

Курортный сезон

Видение, которое вы должны понять с точки зрения
Проверь свои ресурсы, ниггер.