Lyrics and translation Tyler Thomas - Alright Tho

Alright Tho

Them been my niggas since we was on tyko
My momma be calling to read me the bible
Im hoping that money don't make me no psycho
Well fuck it I promise cause we'll be alright tho
We'll be alright tho, we'll be alright tho
Fuck it I promise cause we'll be alright tho
We'll be alright tho, we'll be alright tho, we'll be alright tho
Fuck it I promise cause we'll be alright tho
Jumped up outta bed put my threads on
And my attitude fuck it but my head strong
Gotta hustle when I'm up not when the bread gone
And it's money in my texts can't have a dead phone
So I reach into the stachebox, open up the padlock
Im the seperation of the "haves" and the "have-nots"
This the graduation from the bucket with the rag-top
Rappin til I cop a lil Benz with the back cropped
Same shit Ima say it over til you get it
I come from a part of town where nigga's is never timid
So why would the mindset of the youngin be any different
When I everything that I own is 20 feet from my kitchen
Flaws in it all I guess I find it amazin' that you fake niggas fantasize everything we escapin'
I hope you learn your lesson first hand and embrace it
That everything is never as real as you tryin to make it
Them been my niggas since we was on tyko
My momma be calling to read me the bible
Im hoping that money don't make me no psycho
Well fuck it I promise cause we'll be alright tho
We'll be alright tho, we'll be alright tho
Fuck it I promise cause we'll be alright tho
We'll be alright tho, we'll be alright tho, we'll be alright tho
Fuck it I promise cause we'll be alright tho
Jumped up out my bed couldn't get it out my head
A nigga ain't been sleepin
I've been lookin like I'm dead
I walk into the kitchen, put some turkey in my bread
Need some juice to wash it down man I hope there's something left
I know what's on my schedule I wish I had a double
I bet the other me would probably get my ass in trouble
That's why you only see a couple niggas in my huddle
I don't even trust me how I'm finna trust another
I gotta put some clothes in my trunk before I leave
I'm busy making moves I don't know where Ima be
I'm tryna get this money fuck a funky 23
When you understand how dumb that you was as a teen
My dreams are gettin bigger tryna get up out the shit
Catch a nigga in Japan eating sushi off a trick
So keep walkin', throw stones I'm Steve Austin
Keep on livin my dreams I'm sleep walkin'
Them been my niggas since we was on tyko
My momma be calling to read me the bible
Im hoping that money don't make me no psycho
Well fuck it I promise cause we'll be alright tho
We'll be alright tho, we'll be alright tho
Fuck it I promise cause we'll be alright tho
We'll be alright tho, we'll be alright tho, we'll be alright tho
Fuck it I promise cause we'll be alright tho

Ça ira

C'étaient mes potes depuis qu'on était gamins
Ma mère m'appelle pour me lire la Bible
J'espère que l'argent ne fera pas de moi un psychopathe
Mais on s'en fout, je te le promets, on va s'en sortir
On va s'en sortir, on va s'en sortir
On s'en fout, je te le promets, on va s'en sortir
On va s'en sortir, on va s'en sortir, on va s'en sortir
On s'en fout, je te le promets, on va s'en sortir
J'ai sauté du lit, j'ai enfilé mes fringues
Et mon attitude, on s'en fout, mais je suis têtu
Je dois charbonner quand je suis debout, pas quand je suis fauché
Et j'ai de l'argent dans mes textos, je ne peux pas avoir un téléphone mort
Alors je tends la main vers la boîte à stash, j'ouvre le cadenas
Je suis la séparation entre les "nantis" et les "démunis"
C'est la fin des galères, du seau et du chiffon
Je rapperai jusqu'à ce que je m'achète une petite Benz décapotable
Même chose, je vais le répéter jusqu'à ce que tu comprennes
Je viens d'un quartier où les mecs n'ont jamais froid aux yeux
Alors pourquoi l'état d'esprit du jeune serait-il différent ?
Quand tout ce que je possède est à six mètres de ma cuisine
Des défauts dans tout ça, je suppose que je trouve ça incroyable que vous, les faux frères, vous fantasmiez sur tout ce à quoi on échappe.
J'espère que tu apprendras ta leçon par toi-même et que tu l'accepteras
Que tout n'est jamais aussi réel que tu essaies de le faire croire
C'étaient mes potes depuis qu'on était gamins
Ma mère m'appelle pour me lire la Bible
J'espère que l'argent ne fera pas de moi un psychopathe
Mais on s'en fout, je te le promets, on va s'en sortir
On va s'en sortir, on va s'en sortir
On s'en fout, je te le promets, on va s'en sortir
On va s'en sortir, on va s'en sortir, on va s'en sortir
On s'en fout, je te le promets, on va s'en sortir
J'ai sauté de mon lit, je n'arrivais pas à me le sortir de la tête
Je n'ai pas dormi
J'ai l'air d'un mort-vivant
Je vais dans la cuisine, je mets de la dinde dans mon pain
J'ai besoin de jus pour faire passer ça, j'espère qu'il en reste
Je sais ce que j'ai à faire, j'aimerais bien avoir un double
Je parie que l'autre moi me mettrait dans le pétrin
C'est pour ça que tu ne vois que quelques frères dans mon entourage
Je ne me fais même pas confiance, alors comment pourrais-je faire confiance à quelqu'un d'autre ?
Je dois mettre des vêtements dans mon coffre avant de partir
Je suis occupé à faire des moves, je ne sais pas où je vais être
J'essaie de me faire de l'argent, j'en ai rien à faire d'avoir 23 ans
Quand tu comprendras à quel point tu étais bête quand tu étais ado
Mes rêves sont de plus en plus grands, j'essaie de m'en sortir
Me retrouver au Japon à manger des sushis sur un coup de tête
Alors continuez à marcher, lancez des pierres, je suis Steve Austin
Je continue à vivre mes rêves, je suis un somnambule
C'étaient mes potes depuis qu'on était gamins
Ma mère m'appelle pour me lire la Bible
J'espère que l'argent ne fera pas de moi un psychopathe
Mais on s'en fout, je te le promets, on va s'en sortir
On va s'en sortir, on va s'en sortir
On s'en fout, je te le promets, on va s'en sortir
On va s'en sortir, on va s'en sortir, on va s'en sortir
On s'en fout, je te le promets, on va s'en sortir