Tyler Ward, Alex G & Eppic - Perfectly Known - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyler Ward, Alex G & Eppic - Perfectly Known




Perfectly Known
Parfaitement connu
I see you looking at me lately
Je te vois me regarder ces derniers temps
And I can't seem to hide
Et je n'arrive pas à cacher
The loneliness I try
La solitude que j'essaie
I can't see you thru the madness
Je ne te vois pas à travers la folie
Desires locked inside
Des désirs enfermés à l'intérieur
Were falling from your eyes
Tombaient de tes yeux
And you bring me to life with
Et tu me donnes vie avec
One Song one night
Une chanson, une nuit
Moonlight and a bottle of wine
Clair de lune et une bouteille de vin
For the first time
Pour la première fois
I'm Perfectly Known
Je suis parfaitement connu
Lost in your touch
Perdu dans ton toucher
Facing never wanting to rush this
Face au fait de ne jamais vouloir précipiter ça
But right now
Mais en ce moment
I'm Perfectly Known
Je suis parfaitement connu
I don't wanna escape from you
Je ne veux pas m'échapper de toi
You never thought I'd throw out resigned
Tu n'as jamais pensé que je jetterais la démission
To find out what is true
Pour découvrir ce qui est vrai
But for to have bled for you is something new
Mais avoir saigné pour toi est quelque chose de nouveau
How can it be so lost
Comment peut-on être si perdu
Know exactly where I am
Savoir exactement je suis
Hold me in your arms
Serre-moi dans tes bras
One song, one night
Une chanson, une nuit
Moonlight and a bottle of wine
Clair de lune et une bouteille de vin
For the first time
Pour la première fois
I'm perfectly known
Je suis parfaitement connu
Lost in your touch
Perdu dans ton toucher
Facing never wanting to rush this
Face au fait de ne jamais vouloir précipiter ça
But right now
Mais en ce moment
I'm Perfectly Known
Je suis parfaitement connu
I don't wanna escape from you
Je ne veux pas m'échapper de toi
(I don't wanna escape from you)
(Je ne veux pas m'échapper de toi)
I don't wanna escape from you
Je ne veux pas m'échapper de toi
I don't wanna escape from you
Je ne veux pas m'échapper de toi
One song, one night
Une chanson, une nuit
Moonlight and a bottle of wine
Clair de lune et une bouteille de vin
For the first time
Pour la première fois
I'm perfectly known
Je suis parfaitement connu
Lost in your touch
Perdu dans ton toucher
Facing never wanting to rush this
Face au fait de ne jamais vouloir précipiter ça
But right now
Mais en ce moment
I'm Perfectly Known
Je suis parfaitement connu






Attention! Feel free to leave feedback.