Tyler Ward - Reckless Love - translation of the lyrics into French
Tyler Ward Reckless Love

Tyler Ward - Reckless Love

Lyrics and translation Tyler Ward - Reckless Love




Reckless Love
Amour insensé
Before I spoke a word
Avant que je ne dise un mot
You were singing over me
Tu chantais déjà sur moi
You have been so, so good to me
Tu as été si, si bon pour moi
Before I took a breath
Avant que je ne prenne une inspiration
You breathed your life in me
Tu as insufflé ta vie en moi
You have been so, so kind to me
Tu as été si, si gentil avec moi
Oh, the overwhelming, never-ending
Oh, l'amour débordant, sans fin
Reckless love of God
L'amour insensé de Dieu
Oh, it chases me down
Oh, il me poursuit
Fights 'til I'm found
Se bat jusqu'à ce que je sois trouvé
Leaves the ninety-nine
Laisse les quatre-vingt-dix-neuf
I couldn't earn it
Je ne pouvais pas le gagner
And I don't deserve it
Et je ne le mérite pas
Still you give yourself away
Et pourtant, tu te donnes
Oh, the overwhelming, never-ending
Oh, l'amour débordant, sans fin
Reckless love of God
L'amour insensé de Dieu
When I was your foe, still Your love fought for me
Quand j'étais ton ennemi, ton amour se battait encore pour moi
You have been so, so good to me
Tu as été si, si bon pour moi
When I felt no worth
Quand je ne me sentais pas digne
You paid it all for me
Tu as tout payé pour moi
You have been so, so kind to me
Tu as été si, si gentil avec moi
Oh, the overwhelming, never-ending
Oh, l'amour débordant, sans fin
Reckless love of God
L'amour insensé de Dieu
Oh, it chases me down
Oh, il me poursuit
Fights 'til I'm found
Se bat jusqu'à ce que je sois trouvé
Leaves the ninety-nine
Laisse les quatre-vingt-dix-neuf
I couldn't earn it
Je ne pouvais pas le gagner
And I don't deserve it
Et je ne le mérite pas
Still you give yourself away
Et pourtant, tu te donnes
Oh, the overwhelming, never-ending
Oh, l'amour débordant, sans fin
Reckless love of God
L'amour insensé de Dieu
There's no shadow You won't light up
Il n'y a aucune ombre que tu n'éclaires pas
Mountain You won't climb up
Aucune montagne que tu n'escalades pas
Coming after me
Tu viens après moi
There's no wall You won't kick down
Il n'y a aucun mur que tu ne brises pas
Lie You won't tear down
Aucun mensonge que tu ne détruis pas
Coming after me
Tu viens après moi
Oh, the overwhelming, never-ending
Oh, l'amour débordant, sans fin
Reckless love of God
L'amour insensé de Dieu
Oh, it chases me down
Oh, il me poursuit
Fights 'til I'm found
Se bat jusqu'à ce que je sois trouvé
Leaves the ninety-nine
Laisse les quatre-vingt-dix-neuf
I couldn't earn it
Je ne pouvais pas le gagner
And I don't deserve it
Et je ne le mérite pas
Still you give yourself away
Et pourtant, tu te donnes
Oh, the overwhelming, never-ending
Oh, l'amour débordant, sans fin
Reckless love of God
L'amour insensé de Dieu




Writer(s): Cory Hunter Asbury, Caleb Culver, Randy Matthew Jackson
Tyler Ward - Covers & Co-writes
Album
Covers & Co-writes
date of release
23-06-2018

1 Hello (Acoustic)
2 Can't Stop the Feeling (Acoustic)
3 Piece By Piece
4 If It's Not Me
5 Without You (Acoustic)
6 Friends
7 The Hardest Thing
8 One Dance (Acoustic)
9 End Game
10 The Other Side - acoustic
11 Watch Me (Whip / Nae Nae) [Acoustic]
12 Here Without You
13 Drag Me Down (Acoustic)
14 What Do You Mean
15 Say Something (Acoustic)
16 I Want You Back
17 Stay - acoustic
18 Love Yourself (Acoustic)
19 Hotline Bling - Acoustic
20 Omen (Acoustic)
21 Wildest Dreams (Acoustic)
22 Teenage Summer
23 It's the Hard-Knock Life
24 Invite Me To Your Party
25 Better Now (Acoustic)
26 This Is What You Came For (Acoustic)
27 How To Save a Life (Acoustic)
28 Reckless Love
29 Delicate
30 The Middle (Acoustic)
31 God's Plan (Acoustic)
32 I Did Something Bad
33 Burnin' It Down (Acoustic)
34 New Rules (Acoustic)
Attention! Feel free to leave feedback.