Slo Mo - Tyler Ward translation in German

Slo Mo

Stop. Pause. Take a minute
Let this bring you back to a place that you remember
We were young, cool, naive
Hair was blowing backwards the California breeze
I was smiling back at you as you were looking back at me
Driving Santa Monica your hand upon my knee
And I was kissing you
Wasn't missing you
Do you remember too

I remember talking in the dark
Until we saw the sunlight
Girl we had a spark
We let go
Underneath the stars
Drinking up the moon light
Taking our time
Living in slow motion
- Slow motion

Didn't learn the lessons that they taught us back in school
Fell in love with taking chances so we broke all of the rules
And I never knew the meaning of, "I've got something to lose"
Till I lost you, I lost you

Pre
So come on baby
Let's take a slow rude to living a good life
Don't say maybe
We'll take our time

Talking in the dark
Until we see the sunlight
Girl we have a spark
So let's go
Underneath the stars
Drinking up the moonlight
Taking our time
Living in slow motion
- Slow motion

I still thing about you and all our memories
Late night dancing to that Marvin Gaye
First time, back seat, Chevrolet
So can we live it, can we live it again
So pack your bags for a getaway
We take a trip back to our hideaway
Keep it old fashioned on the modern day
4x So can we live it
In slow motion

Talking in the dark
Until we see the sunlight
Girl we have a spark
So let's go
Underneath the stars
Drinking up the moonlight
Taking our time
Living in slow motion
- Slow motion

Zeitlupe

Halt an. Pause. Nimm dir eine Minute
Lass dich davon an einen Ort zurückbringen, an den du dich erinnerst
Wir waren jung, cool, naiv
Die Haare wehten nach hinten in der kalifornischen Brise
Ich lächelte dich an, während du mich ansahst
Wir fuhren durch Santa Monica, deine Hand auf meinem Knie
Und ich küsste dich
Ich vermisste dich nicht
Erinnerst du dich auch?

Ich erinnere mich, wie wir im Dunkeln redeten
Bis wir das Sonnenlicht sahen
Mädchen, zwischen uns war ein Funke
Wir ließen los
Unter den Sternen
Tranken das Mondlicht
Nahmen uns Zeit
Lebten in Zeitlupe
- Zeitlupe

Lernten nicht die Lektionen, die sie uns in der Schule lehrten
Verliebten uns darin, Risiken einzugehen, also brachen wir alle Regeln
Und ich kannte nie die Bedeutung von ‚Ich habe etwas zu verlieren‘
Bis ich dich verlor, ich verlor dich

Pre
Also komm schon, Baby
Lass uns den langsamen Weg nehmen, um ein gutes Leben zu führen
Sag nicht vielleicht
Wir nehmen uns Zeit

Reden im Dunkeln
Bis wir das Sonnenlicht sehen
Mädchen, zwischen uns ist ein Funke
Also los geht's
Unter den Sternen
Trinken das Mondlicht
Nehmen uns Zeit
Leben in Zeitlupe
- Zeitlupe

Ich denke immer noch an dich und all unsere Erinnerungen
Spätnachts tanzen zu Marvin Gaye
Das erste Mal, Rücksitz, Chevrolet
Können wir es also leben, können wir es wieder leben?
Also pack deine Taschen für einen Kurzurlaub
Wir machen einen Ausflug zurück zu unserem Versteck
Halten es altmodisch in der heutigen Zeit
4x Können wir es also leben
In Zeitlupe

Reden im Dunkeln
Bis wir das Sonnenlicht sehen
Mädchen, zwischen uns ist ein Funke
Also los geht's
Unter den Sternen
Trinken das Mondlicht
Nehmen uns Zeit
Leben in Zeitlupe
- Zeitlupe