Tyler, the Creator, Casey Veggies & Mike - Parking Lot - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyler, the Creator, Casey Veggies & Mike - Parking Lot




Parking Lot
Parking Lot
Tall ugly nigga with lips Explainbigger than tigger,
Grand noir et moche avec des lèvres plus grosses que Tigrou,
Only blue print on these Vans like I don't listen to Jigga, (Uhh),
Seul le bleu ressort sur ces Vans, comme si je n'écoutais pas Jigga, (Uhh),
Cotton-picking nigger, Golf Wang season sicker than the block,
Négro ramasseur de coton, la saison Golf Wang plus malade que le quartier,
Colette and skateshops, where wolves deal 'em, (Uhh),
Colette et skateshops, les loups les dealent, (Uhh),
Workshop is awesome, ask Dill And let's pretend like,
L'atelier est génial, demande à Dill. Et faisons comme si,
I'm not making dollar Bill Withers on these fucking stickers, (Uhm),
Je ne faisais pas de Bill Withers avec ces putains d'autocollants, (Uhm),
Pulling down my zipper and she quick to say she doesn't suck,
Je baisse ma fermeture éclair et elle s'empresse de dire qu'elle ne suce pas,
Bitch, cut the crap like dyke booty when they scissor, (Uhh)
Salope, arrête tes conneries, comme le butin d'une lesbienne quand on le coupe aux ciseaux, (Uhh)
Pink haired Mrs, I'm her mister, sipping slurpees, bag of chips,
Madame aux cheveux roses, je suis ton mec, sirotant des granités, un paquet de chips,
Now show your tits for mister Fuji, take a picture, (Uhh),
Maintenant montre tes seins à Monsieur Fuji, prends une photo, (Uhh),
OF is popping like a blister, need some listerine,
OF explose comme une ampoule, besoin de Listerine,
Spitting got us balling like we Mr. Clean's sister, (Uhh),
Nos rimes nous font rouler sur l'or comme si on était la sœur de Monsieur Propre, (Uhh),
Sick of being black, sipping paint thinner outta tin flask,
Marre d'être noir, sirotant du diluant pour peinture dans une flasque en fer blanc,
Plotting on the babysitter before dinner, and hopefully I get her, If I don't, Fuck it then, see I never simp son, pull the opposite of Smithers, I'm done bitch
Je fantasme sur la baby-sitter avant le dîner, et j'espère la mettre dans mon lit. Si je n'y arrive pas, tant pis. Tu vois, je ne suis pas du genre à supplier, je fais l'inverse de Smithers, j'en ai fini, salope.
Until the ozone leaves and the Earth is hot,
Jusqu'à ce que l'ozone disparaisse et que la Terre soit brûlante,
Loiter Squad lurking in the parking lot,
Le Loiter Squad rôde sur le parking,
The moon not working and the stars align,
La lune ne brille pas et les étoiles s'alignent,
I stay golden, y'all thought I was out my mind,
Je reste en or, vous pensiez tous que j'étais fou,
Loiter Squad lurking in the parking lot,
Le Loiter Squad rôde sur le parking,
Loiter Squad lurking in the parking lot,
Le Loiter Squad rôde sur le parking,
Loiter Squad lurking in the parking lot
Le Loiter Squad rôde sur le parking
(Somebody told me...)
(Quelqu'un m'a dit...)
I had a decline in the buzz, not a shocker bruh, I had the stun gun in my bum,
J'ai eu une baisse de popularité, pas étonnant mec, j'avais le pistolet paralysant dans le cul,
And when I drop shit you better have a towel and a sponge,
Et quand je balance un truc, tu ferais mieux d'avoir une serviette et une éponge,
And ask why bitch, I eat a ton bucket of chum,
Et de demander pourquoi, salope, je mange un seau de poissons d'appât,
In Bikini Bottom, I am the biggest problem,
À Bikini Bottom, je suis le plus gros problème,
This shit fishy niggas dip like we were set in Harlem,
Ces poissons-pêcheurs se barrent comme si on était à Harlem,
Eaters turn them into nuggets like Carmelo Anthon(y),
Les mangeurs les transforment en nuggets comme Carmelo Anthon(y),
We just sit and burn shit just like my fucking anthem
On s'assoit et on brûle tout, comme mon putain d'hymne.
I'm like goals, those is something you have to stand to reach,
Je suis comme les objectifs, il faut se lever pour les atteindre,
My campaign speech elect me, Commander in Chief,
Mon discours de campagne me fait élire, Commandant en chef,
Respect to me is ever minor, appearances cause mass hysteria,
Le respect que l'on me porte est toujours mineur, les apparences provoquent l'hystérie collective,
But I'm still uncomparable, I'm like the face of America,
Mais je suis toujours incomparable, je suis comme le visage de l'Amérique,
I'm the ambassador from a land made of gold,
Je suis l'ambassadeur d'une terre faite d'or,
I'm a fuckin' centerfold, I'm somethin' to behold,
Je suis un putain de poster central, je suis quelque chose à contempler,
I can kill a hundred shows, take one for the road,
Je peux assurer une centaine de concerts, en prendre un pour la route,
I'm results of putting persistent pressure on coals
Je suis le résultat d'une pression persistante sur les braises.
Until the ozone leaves and the Earth is hot,
Jusqu'à ce que l'ozone disparaisse et que la Terre soit brûlante,
Loiter Squad lurking in the parking lot,
Le Loiter Squad rôde sur le parking,
The moon not working and the stars align,
La lune ne brille pas et les étoiles s'alignent,
I stay golden, y'all thought I was out my mind,
Je reste en or, vous pensiez tous que j'étais fou,
Loiter Squad lurking in the parking lot,
Le Loiter Squad rôde sur le parking,
Loiter Squad lurking in the parking lot,
Le Loiter Squad rôde sur le parking,
Loiter Squad lurking in the parking lot
Le Loiter Squad rôde sur le parking
It's a dog eat dog world, don't get bit bruh,
C'est la loi du plus fort, ne te fais pas mordre, ma belle,
A son of a bitch I am, yup, I'm a sick pup,
Un vrai fils de pute, ouais, je suis un sale gosse,
(I thought that you were nice)
(Je te croyais gentil)
Yeah I am slut,
Ouais je suis une salope,
I'm also half ass a racist who hates niggas, Yep I'm a mixed mutt
Je suis aussi à moitié raciste et je déteste les noirs, ouais je suis un bâtard,
Preme is the top bunk, green is the pillow case,
Supreme c'est la couchette du haut, le vert c'est la taie d'oreiller,
Golf is the bedsheets, (Hat and my T-shirt),
Golf c'est les draps, (Casquette et mon T-shirt),
TrashWang sticker on that Chima Ferguson,
Autocollant TrashWang sur ce Chima Ferguson,
I'm real with the box, and I murder with the pen,
Je suis authentique avec la boîte, et je tue avec le stylo,
It's Bimmer Boy's boy never swerving in the Benz,
C'est le pote de Bimmer Boy, jamais il ne fait d'écart dans la Benz,
I'm listening to Dead Sam demos on the ten,
J'écoute les démos de Dead Sam sur le dix,
Can I get a medium with cheese and bacon?
Je peux avoir un menu medium avec fromage et bacon ?
It's Loiter Squad nigga...
C'est le Loiter Squad, salope...
Fucking Loiter Squad...
Putain de Loiter Squad...
Sam's after you
Sam est à tes trousses
Sam's after who?
Sam est aux trousses de qui ?
You!
De toi !
For what? What the fuck?
Pour quoi ? C'est quoi ce bordel ?
He found out that you and Salem are hanging out, he said he gonna kill you
Il a découvert que tu traînais avec Salem, il a dit qu'il allait te tuer
Kill me? What the fuck you mean kill me? Slow down, slow down, what the fuck you mean he gonna kill me?
Me tuer ? Qu'est-ce que tu veux dire par me tuer ? Doucement, doucement, qu'est-ce que tu veux dire par il va me tuer ?
I don't know, he just said he gonna kill you
Je ne sais pas, il a juste dit qu'il allait te tuer
Not if I get to him first
Pas si je l'attrape en premier






Attention! Feel free to leave feedback.