Tymee - Cinderella - translation of the lyrics into German

Cinderella - Tymeetranslation in German




Cinderella
Aschenputtel
Yeah I'm ready to shout
Yeah, ich bin bereit, mein Leben
Out my life
herauszuschreien
Leggo Tymee
Los geht's, Tymee
이건 날이면 날마다
Das passiert nicht jeden
오는 날이 아니야
verdammten Tag
인생은 언제나 차있는
Das Leben ist nicht immer ein
보름달이 아니야
rundum voller Vollmond
나는 버텨냈고
Ich habe durchgehalten
기회를 놓지 않았지
und meine Chance nicht verpasst
언젠가 화끈한 밤이
Ich wusste, irgendwann wird diese heiße Nacht
올줄 알았지
komm schon kommen
나를 싫어하는
Es gibt so viele, die mich hassen,
계모같은 애들이 많아
wie Stiefmütter
상관안해 새로운
Es ist mir egal, bring mir ein neues
드레스를 갖다놔
Kleid her
랩을 때려 박아놔
Knall den Rap rein
Hiphop god mama
Hiphop-Göttin Mama
유리구두도 아닌데
Es sind keine Glasschuhe,
발에 맞아
aber sie passen perfekt auf meinen Fuß
마치 bumper car
Wie eine Art Autoscooter,
같은 호박마차
diese Kürbiskutsche
내가 치면
Wenn ich richtig wütend werde,
니네 전부 골로가
geht ihr alle drauf
12시가 지나도
Auch nach 12 Uhr nachts
너넨 못나가
könnt ihr nicht gehen
화려한 이밤의 party
Die glanzvolle Party dieser Nacht
Aww Cinderella
Aww, Aschenputtel
Uh uh come on
Uh uh komm schon
I'm a symbol
Ich bin ein Symbol
In the party tonight
Auf der Party heute Nacht
Do dance do dance
Tanzt, tanzt
Allbody do do do dance
Alle tanzen, tanzen, tanzen
I'm a symbol
Ich bin ein Symbol
In the party tonight
Auf der Party heute Nacht
여자 래퍼들 순위
Ihr Rotznasen, die ihr weibliche Rapper
매기는 꼬꼬마들아
in eine Rangliste packt
놀줄아는 애는
Wer weiß, wie man feiert,
무조건 나를 빨아
der lutscht mir bestimmt den
별명 랩할때
Schwanz
최소 사이다
Mein Spitzname beim Rappen
얘들아
ist mindestens prickelnd wie Brause
인생은 독고다이다
Schaut gut hin, Kinder
성모마리아
Das Leben ist unabhängig
Like a 모나리자 처럼
Heilige Maria
누구나 알지
Wie eine Mona Lisa
누난 보살인가봐
Jeder weiß es doch,
다물고 있으면
diese Noona ist wohl ein Bodhisattva
내가 몸살이 나서
Wenn ich den Mund halte,
때론 못된 놈을 보면
kriege ich wohl Körperschmerzen
몸을 사리나봐
Wenn ich einen schlechten Typen sehe, kann ich mich wohl nicht beherrschen
아마도 한반도
Bin ich wohl koreanische
축구가 아닐까
Fussballmannschaft
지성과 대세를
Weil ich Weisheit und Beliebtheit
겸비한게 나니까
in mir vereine
과거가
Meine Vergangenheit ist für mich
부끄럽지 않아
nicht peinlich
지금 무대에 감사하며
Ich bin für diese Bühne heute dankbar und
오늘을 값지게 사니까
lebe den Tag in vollen Zügen
Hiphop Cinderella
Hiphop-Aschenputtel
뛰어왔지 맨발로
Bin barfuß gerannt
시련의 끝은
Das Ende der Prüfungen ist
언제나 성공의 깃발로
immer ein Banner des Erfolgs
Hiphop Cinderella
Hiphop-Aschenputtel
뛰어왔지 맨발로
Bin barfuß gerannt
시련의 끝에
Die am Ende der Prüfungen steht
Aww Cinderella
Aww, Aschenputtel
Uh uh come on
Uh uh komm schon
I'm a symbol
Ich bin ein Symbol
In the party tonight
Auf der Party heute Nacht
Do dance do dance
Tanzt, tanzt
Allbody do do do dance
Alle tanzen, tanzen, tanzen
I'm a symbol
Ich bin ein Symbol
In the party tonight
Auf der Party heute Nacht
Do dance do dance
Tanzt, tanzt
Allbody do do do dance
Alle tanzen, tanzen, tanzen
I'm a symbol
Ich bin ein Symbol
In the party tonight
Auf der Party heute Nacht
이건 그냥 빠르기만
Das ist bestimmt kein Rap,
랩이 절대로 아냐
nur weil er schnell ist
마이크의 멱살 붙들어
Ich pack den Kragen des Mics
손가락 다섯개로 말야
mit meinen fünf Fingern, weißt du
Yeah my rhyme hurts
Yeah my rhyme hurts
I'm a sadist
I'm a sadist
결과를 만들어 냈지
Ich habe Ergebnisse geliefert
역사 속의 page
Eine Seite in der Geschichte
Rap Queen 이란 badge
Und auch das Abzeichen Rap Queen
내가 담밴 안펴도
Selbst wenn ich meinen Verstand nicht öffne,
하나는 깡패
ist dieser eine Rap ein Gangster
귀를 샌드백
Dein Ohr als Boxsack
뚜드려 패듯이 때려
Schlag einfach drauf los und hör nicht auf
내게 반해서
Du wirst dich in mich verlieben
찾아 다니겠지
und mich überall suchen, richtig?
What Tymee is it
What Tymee is it
Check it
Check it
Cause I'm a Cinderella
Cause I'm a Cinderella
Uh uh come on
Uh uh komm schon
I'm a symbol
Ich bin ein Symbol
In the party tonight
Auf der Party heute Nacht
Do dance do dance
Tanzt, tanzt
Allbody do do do dance
Alle tanzen, tanzen, tanzen
I'm a symbol
Ich bin ein Symbol
In the party tonight
Auf der Party heute Nacht





Writer(s): Sung Won Jeong, Tymee


Attention! Feel free to leave feedback.