Tymee - Love Is (feat.Subin Of Dal★Shabet) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tymee - Love Is (feat.Subin Of Dal★Shabet)




Love Is (feat.Subin Of Dal★Shabet)
L'amour est (feat.Subin Of Dal★Shabet)
Sarangeun geojismalcheoreom naege daheul deusi dahji anha
L'amour est comme un mensonge, il ne me répond pas comme il devrait
Ipbeoreuscheoreom maeil mareul haedo
Comme un papillon, je te le dis tous les jours
Neon nae mam molla
Tu ne comprends pas mon cœur
Jeongmal nae mam molla
Tu ne comprends vraiment pas mon cœur
Gaseum apado jeomjeom neomaneul neomaneul wonhae
Même si mon cœur fait mal, je veux de plus en plus de toi, de plus en plus de toi
Jogeum naccseon gamgak
Une sensation un peu bizarre
Jam mot deureossdeon jinanbam
La nuit dernière, je n'ai pas pu dormir
Niga jakkuman saenggakna
Je ne cesse de penser à toi
A ige saranginga bwa
Ah, je suppose que c'est de l'amour
Bappeul ttaen jamkkan comma
Une virgule pendant que je mange
Haembeogeoen danjjak kolla
Je me déplace de façon hésitante
Kungchitak deureomen geonban
Comme une mélodie à laquelle tu danses
Cheoreom eonjena niga tteoolla
Tu es toujours dans mes pensées
Neon hanyeoreum bada
Tu es comme la mer en été
Saenggakmanhaedo seolleyeo naui maeum
Juste y penser me donne des frissons, mon cœur
Haneure naragalkka
Vais-je voler dans les airs ?
Bwa onjongil ttwineun gaseum jaba
Je tiens mon cœur qui bat au rythme du vent
Neon siwonhan aiseukeurim
Tu es comme une délicieuse crème glacée
Animyeon dalkomhan chokollit keik
Sinon, un délicieux gâteau au chocolat
Michigesseo nan all day
Je deviens folle toute la journée
Ireon neol naega eotteohge chama
Comment puis-je te supporter, toi ?
Sarangeun geojismalcheoreom naege daheul deusi dahji anha
L'amour est comme un mensonge, il ne me répond pas comme il devrait
Ipbeoreuscheoreom maeil mareul haedo
Comme un papillon, je te le dis tous les jours
Neon nae mam molla
Tu ne comprends pas mon cœur
Jeongmal nae mam molla
Tu ne comprends vraiment pas mon cœur
Gaseum apado jeomjeom neomaneul neomaneul wonhae
Même si mon cœur fait mal, je veux de plus en plus de toi, de plus en plus de toi
Darana darana nal
Jour après jour, jour après jour
Jabeuryeo aereul sseo nan
Je me suis fait belle pour toi
Jeo haneul gureum gata
Comme un nuage dans le ciel
Japhiji anhneun baram gata
Comme un vent qui ne se laisse pas attraper
Darana darana nal
Jour après jour, jour après jour
Sarangeul malhaedo neon
Même si je te dis que je t'aime
Neon naege bada gata
Tu es comme la mer pour moi
Gajji moshago baraman bwa
Je ne peux pas te saisir, je te regarde juste
Mollae sumeoseo neol bone
Je te regarde en secret, en retenant mon souffle
Oneuldo gobaegeul moshae
Je n'ai pas pu te l'avouer aujourd'hui non plus
Maeil deutneun sarang norae
La chanson d'amour que j'écoute tous les jours
Tto tto ni saenggak on air
Je pense à toi encore et encore sur les ondes
Yonggi nae subaek beonjjae
J'ai pris mon courage à cent reprises
Tto dwiro bareul ppaegon hae
Je me suis encore une fois retirée
Saeppalgae jyeobeorin nae bore
Mes larmes qui ont coulé
Nal isanghan aero bol geoya 100peosenteu
Je vais les essuyer à cent pour cent
Neon haesbiccarae baram
Tu es comme la lumière du soleil et le vent
Nan miso jisge dwae bangawo
Je suis heureuse et j'ai hâte de sourire
Gureum bodeut barabwa
Je regarde les nuages comme un tournesol
Neoman boneun haebaragi
Je ne vois que toi
Neon budeureoun cotton candy
Tu es comme une douce barbe à papa
Gwiyeoun gomdori jelli
Une adorable gelée aux oursons
Michigesseo nan all day
Je deviens folle toute la journée
Ireon neol naega eotteohge chama
Comment puis-je te supporter, toi ?
Sarangeun geojismalcheoreom naege daheul deusi dahji anha
L'amour est comme un mensonge, il ne me répond pas comme il devrait
Ipbeoreuscheoreom maeil mareul haedo
Comme un papillon, je te le dis tous les jours
Neon nae mam molla
Tu ne comprends pas mon cœur
Jeongmal nae mam molla
Tu ne comprends vraiment pas mon cœur
Gaseum apado jeomjeom neomaneul neomaneul wonhae
Même si mon cœur fait mal, je veux de plus en plus de toi, de plus en plus de toi
Darana darana nal
Jour après jour, jour après jour
Jabeuryeo aereul sseo nan
Je me suis fait belle pour toi
Jeo haneul gureum gata
Comme un nuage dans le ciel
Japhiji anhneun baram gata
Comme un vent qui ne se laisse pas attraper
Darana darana nal
Jour après jour, jour après jour
Sarangeul malhaedo neon
Même si je te dis que je t'aime
Neon naege bada gata
Tu es comme la mer pour moi
Gajji moshago baraman bwa
Je ne peux pas te saisir, je te regarde juste
Jakku cheodaman bwado
Chaque fois que je te vois
Moreugesseo
Je ne sais pas
Eotteokhaeya nae mam wonhalkka
Comment puis-je obtenir ce que je veux de mon cœur ?
Ilbangtonghaeng naui saranga
Mon amour à sens unique
Apman bwa nan neoman ttaraga
Je ne vois que ta douleur, je ne te suis que toi
Dwismoseupman hayeomeopsi barabwa
Je te regarde sans cesse, sans aucune hésitation
Eonjejjeum dora bwajulkka
Quand vas-tu te retourner ?
Sarangeun geojismalcheoreom naege daheul deusi dahji anha
L'amour est comme un mensonge, il ne me répond pas comme il devrait
Ipbeoreuscheoreom maeil mareul haedo
Comme un papillon, je te le dis tous les jours
Neon nae mam molla
Tu ne comprends pas mon cœur
Jeongmal nae mam molla
Tu ne comprends vraiment pas mon cœur
Gaseum apado jeomjeom neomaneul neomaneul wonhae
Même si mon cœur fait mal, je veux de plus en plus de toi, de plus en plus de toi
Darana darana nal
Jour après jour, jour après jour
Jabeuryeo aereul sseo nan
Je me suis fait belle pour toi
Jeo haneul gureum gata
Comme un nuage dans le ciel
Japhiji anhneun baram gata
Comme un vent qui ne se laisse pas attraper
Darana darana nal
Jour après jour, jour après jour
Sarangeul malhaedo neon
Même si je te dis que je t'aime
Neon naege bada gata
Tu es comme la mer pour moi
Gajji moshago baraman bwa
Je ne peux pas te saisir, je te regarde juste






Attention! Feel free to leave feedback.