Lyrics and translation Tymek - Oczko W Głowie (szatt Remix)

Oczko W Głowie (szatt Remix)

Nocą wchodzę na dach
Zaimponować światu
Strachy gonią w snach
Jakoś przeżyję lato
Piszę historię do gwiazd
Imiona zdobią ten padół
Bloki szare jak rap
Pomiędzy czarno i biało
Nocą wchodzę na dach
Zaimponować światu
Strachy gonią w snach
Jakoś przeżyję lato
Piszę historię do gwiazd
Imiona zdobią ten padół
Bloki szare jak rap
Pomiędzy czarno i biało

Byłaś dla mnie oczkiem w głowie
Moim słońcem,
Moim darem z gwiazd
Darem z gwiazd
Byłaś dla mnie oczkiem w głowie
Moim słońcem,
Moim darem z gwiazd
Darem z gwiazd
Byłaś dla mnie oczkiem w głowie
Moim słońcem,
Moim darem z gwiazd
Darem z gwiazd
Byłaś dla mnie oczkiem w głowie
Moim słońcem,
Moim darem z gwiazd
Darem z gwiazd

Manewruję tym snem
Że tak lekko się płynie
Nagi wstaje świt
Delektuję się chwilę
Plany niosą na dach
Błyszczące gwiazdy tak miłe
Stąd taki mały świat
Niebo rozkwita jak życie

Jesteś dla mnie oczkiem w głowie
Moim słońcem,
Moim darem z gwiazd
Darem z gwiazd

I gdybyś chciała złapać mnie za dłoń
Zabrałbym cię stąd w siną dal
Daleko tak

Jesteś dla mnie oczkiem w głowie
Moim słońcem,
Moim darem z gwiazd
Darem z gwiazd

By poczuć luz przy którym ściany miękną
Każda z nich się kłania nam
Kłania nam

La pupille de mon œil (Remix de szatt)

La nuit, je monte sur le toit
Pour impressionner le monde
Les peurs me poursuivent dans mes rêves
Je vais survivre à l'été d'une manière ou d'une autre
J'écris une histoire pour les étoiles
Les noms embellissent cette vallée
Les blocs sont gris comme le rap
Entre le noir et le blanc
La nuit, je monte sur le toit
Pour impressionner le monde
Les peurs me poursuivent dans mes rêves
Je vais survivre à l'été d'une manière ou d'une autre
J'écris une histoire pour les étoiles
Les noms embellissent cette vallée
Les blocs sont gris comme le rap
Entre le noir et le blanc

Tu étais la pupille de mon œil
Mon soleil,
Mon cadeau des étoiles
Un cadeau des étoiles
Tu étais la pupille de mon œil
Mon soleil,
Mon cadeau des étoiles
Un cadeau des étoiles
Tu étais la pupille de mon œil
Mon soleil,
Mon cadeau des étoiles
Un cadeau des étoiles
Tu étais la pupille de mon œil
Mon soleil,
Mon cadeau des étoiles
Un cadeau des étoiles

Je manœuvre dans ce rêve
Que tout se passe si facilement
L'aube se lève nue
Je savoure le moment
Les plans mènent sur le toit
Les étoiles scintillantes sont si agréables
D'ici, le monde semble si petit
Le ciel s'épanouit comme la vie

Tu es la pupille de mon œil
Mon soleil,
Mon cadeau des étoiles
Un cadeau des étoiles

Et si tu voulais me prendre la main
Je t'emmènerais loin d'ici, au loin
Si loin

Tu es la pupille de mon œil
Mon soleil,
Mon cadeau des étoiles
Un cadeau des étoiles

Pour ressentir la légèreté qui fait fondre les murs
Chacun d'eux nous salue
Nous salue