Lyrics and translation Tymek feat. Big Scythe - Język Ciała

Język Ciała

Krążę na okrągło, jestem jak worek z forsą
Krążę na okrągło, jestem jak worek z forsą
A ja nie czuję już...
Krążę na okrągło, jestem jak worek z forsą
Oni czują samotność, a ja nie czuję już nic
Wow, wow, wow, yeah, yeah, yeah

Krążę na okrągło, jestem jak worek z forsą
Oni czują samotność, a ja nie czuję już nic
Wchodzę do klubu wolno, one się patrzą non stop
Ej, kurwa, co to, podgląd? Mam w iPhonie jak nic

Patrzysz na mnie jak za pierwszym razem
Jestem tym samym nieznajomym, który dostarczył Ci masę wrażeń
Nie pytaj o emocje, chcę Ciebie, nie emotkę
Chcę Ciebie, nie idiotkę
Która zrobi wszystko, żeby wkraść się w to, co modne

Ona by chciała wiedzieć, jakie mam plany
Co o niej wiem, mówi językiem ciała (u)
Mówi mi bierz, co chcesz
Ona by chciała wiedzieć, jakie mam plany
Co o niej wiem, mówi językiem ciała (u)
Dzisiaj kończysz u mnie
Ona by chciała wiedzieć, jakie mam plany
Co o niej wiem, mówi językiem ciała (u)
Mówi mi bierz, co chcesz
Ona by chciała wiedzieć, jakie mam plany
Co o niej wiem, mówi językiem ciała (u)
Mówi mi bierz, co chcesz

Ona by chciała wiedzieć, jakie mam plany
Co o mnie wie, mówi językiem ciała (u)
Mówi mi bierz, co chcesz
Ona by chciała wiedzieć, jakie mam plany
Co do niej, mówi językiem ciała (u)
Mówi mi bierz, co chcesz

Modne, modne, mamy własny język, mamy własną pościel
Mamy swoje grzeszki, mniejszy, większy problem
Ale dzięki słowu mamy to najmniej istotne, co nie?
Ona nie chce zrzucać na mnie winy
Tylko zrzuca z siebie swe ubranie (ej)
Nawet podczas spiny nie używa ani słowa, tylko wyjaśnia to ciałem (ej)

Krążę na okrągło, jestem jak worek z forsą
Oni czują samotność, a ja nie czuję już nic
Wchodzę do klubu wolno, ona się patrzy non stop
Ej, kurwa, co to, podgląd? Mam w iPhonie jak nic
Krążę na okrągło, jestem jak worek z forsą
Oni czują samotność, a ja nie czuję nic
Krążę na okrągło, jestem jak worek z forsą
Oni czują samotność, ja nie czuję...

Ona by chciała wiedzieć, jakie mam plany
Co o niej wiem, mówi językiem ciała (u)
Mówi mi bierz, co chcesz
Ona by chciała wiedzieć, jakie mam plany
Co o niej wiem, mówi językiem ciała (u)
Dzisiaj kończysz u mnie
Ona by chciała wiedzieć, jakie mam plany
Co o niej wiem, mówi językiem ciała (u)
Mówi mi bierz, co chcesz
Ona by chciała wiedzieć, jakie mam plany
Co o niej wiem, mówi językiem ciała (u)
Mówi mi bierz, co chcesz

Ona by chciała wiedzieć, jakie mam plany
Co o mnie wie, mówi językiem ciała (u)
Mówi mi bierz, co chcesz
Ona by chciała wiedzieć, jakie mam plany
Co do niej, mówi językiem ciała (u)
Mówi mi bierz, co chcesz

Body Language

I circle endlessly, like a bag of money
I circle endlessly, like a bag of money
And I don't feel...
I circle endlessly, like a bag of money
They feel loneliness, and I don't feel anything anymore
Wow, wow, wow, yeah, yeah, yeah

I circle endlessly, like a bag of money
They feel loneliness, and I don't feel anything anymore
I enter the club slowly, they stare non-stop
Hey, what the fuck, is this surveillance? I have it on my iPhone for sure

You look at me like the first time
I'm the same stranger who gave you a lot of thrills
Don't ask about emotions, I want you, not an emoji
I want you, not an idiot
Who will do anything to sneak into what's trendy

She would like to know what my plans are
What I know about her, she says with her body language (ooh)
She tells me to take what I want
She would like to know what my plans are
What I know about her, she says with her body language (ooh)
Tonight you end up at my place
She would like to know what my plans are
What I know about her, she says with her body language (ooh)
She tells me to take what I want
She would like to know what my plans are
What I know about her, she says with her body language (ooh)
She tells me to take what I want

She would like to know what my plans are
What she knows about me, she says with her body language (ooh)
She tells me to take what I want
She would like to know what my plans are
What about her, she says with her body language (ooh)
She tells me to take what I want

Trendy, trendy, we have our own language, we have our own bedding
We have our own sins, smaller, bigger problems
But thanks to the word, we have it the least important, right?
She doesn't want to blame me
She just takes off her clothes (hey)
Even during an argument, she doesn't use a word, she just explains it with her body (hey)

I circle endlessly, like a bag of money
They feel loneliness, and I don't feel anything anymore
I enter the club slowly, she stares non-stop
Hey, what the fuck, is this surveillance? I have it on my iPhone for sure
I circle endlessly, like a bag of money
They feel loneliness, and I don't feel anything
I circle endlessly, like a bag of money
They feel loneliness, I don't feel...

She would like to know what my plans are
What I know about her, she says with her body language (ooh)
She tells me to take what I want
She would like to know what my plans are
What I know about her, she says with her body language (ooh)
Tonight you end up at my place
She would like to know what my plans are
What I know about her, she says with her body language (ooh)
She tells me to take what I want
She would like to know what my plans are
What I know about her, she says with her body language (ooh)
She tells me to take what I want

She would like to know what my plans are
What she knows about me, she says with her body language (ooh)
She tells me to take what I want
She would like to know what my plans are
What about her, she says with her body language (ooh)
She tells me to take what I want