Lyrics and translation Tymek - Bliżej do Sedna

Bliżej do Sedna

Wjeżdżam!
Do sedna mam tu bliżej
Mam ten patent na to życie - wykorzystać je nad życie

Daje biec nam w nurcie małych kroków wyżej
Jakie granice są niskie, gdy je sprawdzisz rzeczywiście
Mamy tlen, stąpamy przez ruchome piaski
Naszych ściem, które przewijamy przed oczami noc i dzień, noc i dzień
Budowanie potrzeb skalami rośnie
Z lażdym mrugnięciem powiek to było nieistotne

Dobijam, docieram
Dobijam, dobieram
Taka fawela się zmienia w oryginał, yo
Dobijam, docieram
Dobijam, dobieram
Nakurwia melanż, a ja obok medytuje, yo
Dobijam, docieram
Dobijam, dobieram
Taka fawela się zmienia w oryginał, yo
Dobijam, docieram
Dobijam, dobieram
Nakurwia melanż, a ja obok medytuje, yo

Wracam zawsze tam
Gdzie cień tych bram, gdzie cień tych bram, tych słów
Wracam zawsze tam, gdzie biegu start, gdzie biegu jest mój klucz
Wracam zawsze tam
Gdzie cień tych bram, gdzie cień tych bram, tych słów
Jestem teraz i tu, kocham ten stan, kocham ten stan i luz

Mam swej drogi świt
Mam te chwile mam
Mam te chwile w dłoni
Mam swej drogi świt
Mam te chwile mam

Warto się obracać na pięcie gdy zawadza ktoś
Właśnie chce byś dawał całą energię mu w ratach
Ambitnie my rozkładamy skrzydła nad polami
Rozmytych chwil, strażnicy - bronimy wyobraźni kosztem krwi
Chodzi o walkę o siebie, za innych ręczyć nie mogę
Przecież tyle pokus może zabrać ich by oni mogli nazwać to losem
Hajs ma swe moce
Prawdziwe emocje są jednak bardziej kuszące niż cokolwiek
Oh yea, oh yea
To jest to man, lubię to gdy mam tą jasność myśli wiem, że mogę
Highway to moja autostrada myśli w głowie
To jest moment, by przekazać to całemu światu niech ktoś mu powie
Jestem rapu Bogiem, jestem polskim ziomem
Co te polskie gówno chłonie i teraz nim zionie
Płonie fame, płonie hajs, płonie wyścig zbrojeń
Bo jedyne co jest wieczne jest duchowe

Wjeżdżam!
Do sedna mam tu bliżej
Mam ten patent na to życie - wykorzystać je nad życie
Wjeżdżam!
Do sedna mam tu bliżej
Mam ten patent na to życie - wykorzystać je nad życie, wiesz
Wjeżdżam!
Do sedna mam tu bliżej
Mam ten patent na to życie - wykorzystać je nad życie
Wjeżdżam!
Do sedna mam tu bliżej
Mam ten patent na to życie - wykorzystać je nad życie, wiesz

Dobijam, docieram
Dobijam, dobieram
Taka fawela się zmienia w oryginał, yo
Dobijam, docieram
Dobijam, dobieram
Nakurwia melanż a ja obok medytuje, yo
Dobijam, docieram
Dobijam, dobieram
Taka fawela się zmienia w oryginał, yo

Się zmienia w oryginał, yo
Bo się zmienia w oryginał, yo

Plus près du cœur du sujet

J'arrive !
Je suis plus près du cœur du sujet ici
J'ai ce brevet pour cette vie : l'utiliser au-delà de la vie

Laisse-nous courir dans le courant de petits pas plus haut
Quelles limites sont basses quand tu les vérifies vraiment
Nous avons de l'oxygène, nous marchons sur des sables mouvants
Nos obscurités, que nous parcourons devant nos yeux jour et nuit, jour et nuit
Construire des besoins avec des rochers se développe
Avec chaque battement de paupières, c'était insignifiant

J'arrive, j'atteins
J'arrive, je choisis
Une telle favela se transforme en original, yo
J'arrive, j'atteins
J'arrive, je choisis
Il bat le mélange et je médite à côté, yo
J'arrive, j'atteins
J'arrive, je choisis
Une telle favela se transforme en original, yo
J'arrive, j'atteins
J'arrive, je choisis
Il bat le mélange et je médite à côté, yo

Je reviens toujours là
Où l'ombre de ces portes, où l'ombre de ces portes, ces mots
Je reviens toujours là, où le départ de la course, où la course est ma clé
Je reviens toujours là
Où l'ombre de ces portes, où l'ombre de ces portes, ces mots
Je suis maintenant et ici, j'aime cet état, j'aime cet état et le confort

J'ai l'aube de mon chemin
J'ai ces moments, j'ai
J'ai ces moments dans ma main
J'ai l'aube de mon chemin
J'ai ces moments, j'ai

Il vaut la peine de se retourner sur ses talons quand quelqu'un gêne
Il veut juste que tu lui donnes toute ton énergie par tranches
Avec ambition, nous déployons nos ailes au-dessus des champs
Des moments flous, les gardiens : nous défendons l'imagination au prix du sang
Il s'agit de se battre pour soi, je ne peux pas garantir les autres
Après tout, tant de tentations peuvent les prendre pour qu'ils puissent appeler cela le destin
L'argent a ses pouvoirs
Les vraies émotions sont cependant plus tentantes que tout
Oh yea, oh yea
C'est ça mec, j'aime ça quand j'ai cette clarté d'esprit, je sais que je peux
L'autoroute est ma voie rapide de pensée dans ma tête
C'est le moment de transmettre cela à tout le monde, que quelqu'un le dise
Je suis le dieu du rap, je suis un mec polonais
Ce que cette merde polonaise absorbe et maintenant elle en exhale
La célébrité brûle, l'argent brûle, la course aux armements brûle
Parce que la seule chose qui est éternelle est spirituelle

J'arrive !
Je suis plus près du cœur du sujet ici
J'ai ce brevet pour cette vie : l'utiliser au-delà de la vie
J'arrive !
Je suis plus près du cœur du sujet ici
J'ai ce brevet pour cette vie : l'utiliser au-delà de la vie, tu sais
J'arrive !
Je suis plus près du cœur du sujet ici
J'ai ce brevet pour cette vie : l'utiliser au-delà de la vie
J'arrive !
Je suis plus près du cœur du sujet ici
J'ai ce brevet pour cette vie : l'utiliser au-delà de la vie, tu sais

J'arrive, j'atteins
J'arrive, je choisis
Une telle favela se transforme en original, yo
J'arrive, j'atteins
J'arrive, je choisis
Il bat le mélange et je médite à côté, yo
J'arrive, j'atteins
J'arrive, je choisis
Une telle favela se transforme en original, yo

Se transforme en original, yo
Parce qu'il se transforme en original, yo