Tymek - Inny Niż Każdy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tymek - Inny Niż Każdy




Inny Niż Każdy
Другой, чем все
Ej, biorę to co mi tu dano men
Эй, беру то, что мне здесь дано, детка,
Trochę w tym agoni #walkingdead
Немного в этой агонии #ходячиеМертвецы
Idę klawo, tam gdzie świeci zen
Иду классно, туда, где светит дзен
Felerne zakłady, mielą papę, nic nie dają, wręcz
Неудачные ставки, мелют чепуху, ничего не дают, наоборот
Kopią dołki, na to, żebyś się w nie wjebał, kiedy nie ten
Роют ямы, для того, чтобы ты в них вляпался, когда не тот
Dzień przynosi misję, rozwikłamy je wszystkie
День приносит миссию, разгадаем их все
Fakty, niosą korzystne. Dla nas posypka w ambicje
Факты несут выгодное. Для нас присыпка в амбиции
Kiedy przelewa się szala, wychodzę na alarm
Когда чаша переполняется, выхожу на тревогу
A tam znów jakieś wersy czekają do poskładania
А там опять какие-то строки ждут, чтобы их собрать
Krążę ulicą, się wplotę we wszystko co
Кружу по улице, вплетусь во всё, что
Raźnie daje mi wiedzę poszerza rzeczywistość
Ярко даёт мне знание, расширяет мою реальность
Nagle znajduję się w oazie mego umysłu
Внезапно оказываюсь в оазисе своего разума
Mogę używać go w pełni dla zysku wolny od wyzysku
Могу использовать его в полной мере для выгоды, свободный от эксплуатации
Chodzę sobie ulicami, jak niegdyś palcem po mapie
Хожу себе по улицам, как некогда пальцем по карте
Pokażę ci twoją drogę, twój kierunek ci wskażę
Покажу тебе твой путь, твой курс укажу
Nie ja, lecz ta droga którą możesz przejść sam
Не я, а та дорога, по которой ты можешь пройти сам
Zobaczysz, gdzie cię poniesie. Uwierz w siebie
Увидишь, куда тебя понесёт. Поверь в себя
Masz ten...
У тебя есть этот...
Styl, inny niż każdy - zabawa na poważnie
Стиль, другой, чем у всех - игра всерьёз
Równoważę te cele, tej spełnię sobie
Балансирую эти цели, эту исполню себе
Każde marzenie. Mam tego tak wiele, że
Каждую мечту. У меня их так много, что
W sumie, nie mam już na co tracić czasu
В общем, мне уже не на что тратить время
Styl, inny niż każdy - zabawa na poważnie
Стиль, другой, чем у всех - игра всерьёз
Równoważę te cele, tej spełnię sobie
Балансирую эти цели, эту исполню себе
Każde marzenie. Mam tego tak wiele, że
Каждую мечту. У меня их так много, что
W sumie, nie mam już na co tracić czasu
В общем, мне уже не на что тратить время
Styl, inny niż każdy, i o tym piszę tu w tym brudnopisie
Стиль, другой, чем у всех, и об этом пишу здесь, в этом черновике
Zaznaczam że mam swój styl własny
Отмечаю, что у меня свой собственный стиль
Wiozę się idąc jawnie. Jaram się tym otoczeniem
Веду себя, идя явно. Тащусь от этого окружения
Ładnie tu jest. To chemia przyciąga mnie bardziej...
Здесь красиво. Эта химия притягивает меня больше...
Bawimy się życiem, boimy się sparzyć
Играем с жизнью, боимся обжечься
Bo istnieją tu tacy, co chcieli by bym się wypalił
Ведь существуют здесь такие, кто хотел бы, чтобы я перегорел
Idę więc, w dłoni, z jedynym, co wypalone we mnie
Иду, значит, в руке с единственным, что перегоревшее во мне
Blanty, ok... może hajs w błoto wyrzucony
Бланты, ок... может, деньги на ветер выброшенные
Kojarzy mi się sen, tak bardzo lubiłem, gdy
Мне снится сон, так сильно любил, когда
Milczał w istnieniu wilka, skórzana willa
Молчал в существовании волка, кожаная вилла
Zapędy okradają mętlik, mych myśli mętnych
Порывы обкрадывают сумбур моих мутных мыслей
Weź zerwij, na chwilę przerwij, ten sen w pełni
Возьми, сорви, на мгновение прерви этот сон в полной мере
My tacy nadzy, znów banalnie prości
Мы такие нагие, опять банально просты
Jak muzealne dzieła sztuki, porozstawiane statuły wolności
Как музейные произведения искусства, расставленные статуи свободы
Urwij, choć, chwilę, zatrzymajmy na moment
Оторви, хоть, мгновение, остановим его на момент
Bo moment później wszystko tonie... (tonie...)
Ведь мгновением позже всё тонет... (тонет...)
Tu między prawdą, a dniem, zdobywam tytuły których mi przybywa
Здесь, между правдой и днём, завоевываю титулы, которых у меня прибывает
I tyka, i tyka ten zegar dobija, wyłączam czas, idę popływać
И тикает, и тикает эти часы добивают, выключаю время, иду поплавать
Weny fale, ciepły stale, stan jest doskonały
Волны вдохновения, тёплый постоянно, состояние превосходное
Mętny nawet, gdy na stałe stracę coś. Niebywałe
Мутный даже, когда навсегда потеряю что-то. Невероятно
Mam to wszystko w garści, zawsze miałem stopień drażni nader
У меня всё это в горсти, всегда имел степень раздражает слишком
Odrzuć to co ci nie pasi, idź na większą skalę
Отбрось то, что тебе не нравится, иди на больший масштаб
Winyle, płyty, chwile miłe mi, znamy tyle ich
Винилы, пластинки, моменты милые мне, знаем столько их
Bo żyje!
Ведь живу!
Styl, inny niż każdy - zabawa na poważnie
Стиль, другой, чем у всех - игра всерьёз
Równoważę te cele, tej spełnię sobie
Балансирую эти цели, эту исполню себе
Każde marzenie. Mam tego tak wiele, że
Каждую мечту. У меня их так много, что
W sumie, nie mam już na co tracić czasu
В общем, мне уже не на что тратить время
Styl, inny niż każdy - zabawa na poważnie
Стиль, другой, чем у всех - игра всерьёз
Równoważę te cele, tej spełnię sobie
Балансирую эти цели, эту исполню себе
Każde marzenie. Mam tego tak wiele, że
Каждую мечту. У меня их так много, что
W sumie, nie mam już na co tracić czasu
В общем, мне уже не на что тратить время
Bo żyje!
Ведь живу!
Styl, inny niż każdy - zabawa na poważnie
Стиль, другой, чем у всех - игра всерьёз
Równoważę te cele, tej spełnię sobie
Балансирую эти цели, эту исполню себе
Każde marzenie. Mam tego tak wiele, że
Каждую мечту. У меня их так много, что
W sumie, nie mam już na co tracić czasu
В общем, мне уже не на что тратить время
Styl, inny niż każdy - zabawa na poważnie
Стиль, другой, чем у всех - игра всерьёз
Równoważę te cele, tej spełnię sobie
Балансирую эти цели, эту исполню себе
Każde marzenie. Mam tego tak wiele, że
Каждую мечту. У меня их так много, что
W sumie, nie mam już na co tracić czasu
В общем, мне уже не на что тратить время





Writer(s): Tomasz Raczkiewicz, Tymoteusz Bucki


Attention! Feel free to leave feedback.