Tymek - Interesy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tymek - Interesy




Interesy
Intérêts
Hieny, co za dno!
Hyènes, quel fond !
Żal mi tych co czekają zatraci się ktoś
J'ai pitié de ceux qui attendent que quelqu'un se perde
Braci poznaje się w biedzie, nie na fali, ziom
On reconnaît les frères dans le besoin, pas sur la vague, mec
Słodkie kłamstwa wsadź se w dupę
Va te faire foutre avec tes doux mensonges
Za plecami spiskują mi hieny, co za dno!
Les hyènes complotent derrière mon dos, quel fond !
Żal mi tych co czekają, zatraci się ktoś
J'ai pitié de ceux qui attendent que quelqu'un se perde
Braci poznaje się w biedzie, nie na fali, ziom
On reconnaît les frères dans le besoin, pas sur la vague, mec
Słodkie kłamstwa wsadź se w dupę
Va te faire foutre avec tes doux mensonges
Patrz mi w oczy wprost!
Regarde-moi droit dans les yeux !
Miałem takie stany, że nie wiem co jest
J'ai eu des états tels que je ne sais plus ce qui est quoi
Ale za plecami nawet czuję Cię
Mais même derrière mon dos, je te sens
Spiskujesz z sąsiadem, byłeś bratem psie
Tu complots avec le voisin, tu étais mon frère, salaud
Mogłeś ze mną z jednej wazy dzisiaj jeść
On aurait pu manger du même plat aujourd'hui
Dzisiaj już Ci nie zaufam, robiłeś ze mnie durnia
Aujourd'hui, je ne te fais plus confiance, tu te moquais de moi
Obietnice co wówczas wierzyłem Ci, już nie
Les promesses que je t'ai crues à l'époque, plus jamais
Dziś już Ci nie zaufam, robiłeś ze mnie durnia
Aujourd'hui, je ne te fais plus confiance, tu te moquais de moi
Obietnice co wówczas wierzyłem Ci
Les promesses que je t'ai crues à l'époque
Nie będę dokładał do interesu
Je n'ajouterai pas à l'affaire
Jakie mam plany, się nie interesuj
Ne te mêle pas de mes projets
A co mam w garach, to nie Twój rebus
Et ce que j'ai dans mes manches, ce n'est pas ton énigme
Nie będę dokładał do interesu
Je n'ajouterai pas à l'affaire
Jakie mam plany, się nie interesuj
Ne te mêle pas de mes projets
Się nie interesuj
Ne te mêle pas
Kręcę se głowa do interesu
Je tourne la tête vers l'affaire
Jakie mam plany, się nie interesuj
Ne te mêle pas de mes projets
A co mam w garach, to nie Twój rebus
Et ce que j'ai dans mes manches, ce n'est pas ton énigme
Twoja ekipa to tylko szczegół
Ton équipe n'est qu'un détail
Jakie mam plany, się nie interesuj
Ne te mêle pas de mes projets
Się nie interesuj
Ne te mêle pas
To tylko pieniądz
C'est juste de l'argent
Kręcę se głowa do interesu
Je tourne la tête vers l'affaire
Jakie mam plany, się nie interesuj
Ne te mêle pas de mes projets
Twoja ekipa to tylko szczegół
Ton équipe n'est qu'un détail
Jakie mam plany, to nie Twój rebus
Ne te mêle pas de mes projets, ce n'est pas ton énigme
Twoja ekipam, to tylko szczegół
Ton équipe, c'est juste un détail
A to tylko pieniądz
Et ce n'est que de l'argent
To tylko pieniądz
Ce n'est que de l'argent





Writer(s): Bartosz Copik, Tymoteusz Bucki


Attention! Feel free to leave feedback.