Tyna Ros - Al Cielo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tyna Ros - Al Cielo




Al Cielo
К Небесам
Esa nostalgia que detrás al recordar
Эта ностальгия, что возникает, когда вспоминаю
Otro año que se va,
Еще один год уходит,
De mi reflejo
От моего отражения
Un principio y un final, en esta vida
Начало и конец в этой жизни
Quiero que me dejes ir,
Я хочу, чтобы ты отпустил меня,
Cuando vuele lejos.
Когда я улечу далеко.
Flores en mi altar,
Цветы на моем алтаре,
Seda para vestir mi cuerpo en blanco,
Шелк, чтобы одеть мое тело в белое,
De lluvia hacerme mar.
Из дождя сделать мне море.
Cenizas de mi voz, una oración que me lleve con el viento,
Пепел моего голоса, молитва, которая унесет меня с ветром,
Para cruzar el cielo.
Чтобы пересечь небо.
Oh oh oooh
О-о-о-о
Olvida el peso levantar
Забудь о тяжести, которую нужно поднять
En cada lágrima
В каждой слезе
Pinta mi memoria en paz
Нарисуй мою память в покое
Y no tengas miedo oh
И не бойся, о
Flores en mi altar
Цветы на моем алтаре
Seda para vestir mi cuerpo en blanco
Шелк, чтобы одеть мое тело в белое
De lluvia hacerme mar
Из дождя сделать мне море
Cenizas de mi voz
Пепел моего голоса
Una oración que me lleve al viento,
Молитва, которая унесет меня с ветром,
Para cruzar el cielo ooh
Чтобы пересечь небо, о-о
Mmmm...
Ммм...
Flores en mi altar
Цветы на моем алтаре
Seda para, vestir mi cuerpo en blanco
Шелк, чтобы одеть мое тело в белое
De lluvia hacerme mar
Из дождя сделать мне море
Cenizas de mi voz
Пепел моего голоса
Una oracion que me lleve con el viento
Молитва, которая унесет меня с ветром
Para cruzar al cielo
Чтобы попасть к небесам
Ooooooooooh
О-о-о-о-о-о-о
Canta como lo hice yo
Пой, как пела я
Y mira el cielo
И смотри на небо






Attention! Feel free to leave feedback.