Lyrics and translation Tyna Ros - Lobo Gris

Lobo Gris

Vengoo
A hacerte una promesa.
No regresaré mañana.
...
Fuegoo
Que prendiste tras mi espalda
No lo olvidaré, mañana.
...
Na na na x2
...
De rodillas fuí
Canto ciego que logró escapar.
Agua dulce de mis lágrimas
Quien eres tu
Fuente amarga que me hizo llorar
Viaje largo hacia mi propia paz
Me convertí en lobo gris
Me haz hecho, lo que soy hoy .
...
Sueñoo
Donde muere cada miedo
En la piel del mar
Me verás brillar
Sientoo
No me queda mas que amarte
En mi libertad
Te haré brilllar
Na na na
Na na na x2
...
De rodillas fuí
Canto ciego que logró escapar.
Agua dulce de mis lágrimas
Quien eres tu
Fuente amarga que me hizo llorar
Viaje largo hacia mi propia paz
Me convertí en lobo gris
Uh uh uh
Me convertí en lobo gris
Me haz hecho
Lo que soy hoooooy
Oh oh
...
Me convertí en lobo gris
Uh uh uh
Me convertí en lobo gris
Me haz hecho
Lo que soy hoy .
Mmm mmm.
...

Loup Gris

Je jure
De te faire une promesse.
Je ne reviendrai pas demain.
...
C'est le feu
Que tu as allumé dans mon dos
Je ne l'oublierai pas, demain.
...
Na na na x2
...
J'étais à genoux
Un chant aveugle qui a réussi à s'échapper.
L'eau douce de mes larmes
Qui es-tu
La source amère qui m'a fait pleurer
Un long voyage vers ma propre paix
Je suis devenue un loup gris
Tu m'as fait ce que je suis aujourd'hui.
...
Je rêve
Où chaque peur meurt
Dans la peau de la mer
Tu me verras briller
Je sens
Je n'ai plus qu'à t'aimer
Dans ma liberté
Je te ferai briller
Na na na
Na na na x2
...
J'étais à genoux
Un chant aveugle qui a réussi à s'échapper.
L'eau douce de mes larmes
Qui es-tu
La source amère qui m'a fait pleurer
Un long voyage vers ma propre paix
Je suis devenue un loup gris
Uh uh uh
Je suis devenue un loup gris
Tu m'as fait
Ce que je suis aujouuurrd'hui
Oh oh
...
Je suis devenue un loup gris
Uh uh uh
Je suis devenue un loup gris
Tu m'as fait
Ce que je suis aujourd'hui.
Mmm mmm.
...