Lyrics and translation Tyne-James Organ - London’s Calling

London’s Calling

Baby, stop
And look at what you′ve done to me
Baby, stop
I feel you more when I can't sleep
It′s burning a hole in the ground
It brings me down

Baby, stop
You're heading home and it's not fair
Baby, stop
I couldn′t tell you I still care

Don′t forget, don't forget
What we shared, we shared

Baby, stop
You′re leaving for a while, it seems
Baby, stop
You know this always was your dream

I guess you wanna, you wanna become
I guess you wanna, you wanna become someone
I guess you wanna, you wanna become
I guess you wanna, you wanna become someone

I guess you wanna, you wanna become
I guess you wanna, you wanna become someone
I guess you wanna, you wanna become
I guess you wanna, you wanna become someone

And I guess I wanna, I wanna be loved
I guess I wanna, I wanna be loved alright
I guess I wanna, I wanna be loved
I guess I wanna, I wanna be loved

So don't forget, don′t forget
What we shared, we shared

I was twisted in the floor, while you run through the night
And I wish that you would stay but you just wanted to fight
My baby (what we shared)
My baby (we shared)
I'll win so right (don′t forget)
Alright (what we shared)
Alright (we shared)

Baby, stop
And look at what you've done to me
Baby, stop

L'appel de Londres

Chérie, arrête
Et regarde ce que tu m'as fait
Chérie, arrête
Je te sens plus quand je ne peux pas dormir
Ça brûle un trou dans le sol
Ça me déprime

Chérie, arrête
Tu rentres chez toi et ce n'est pas juste
Chérie, arrête
Je ne pouvais pas te dire que je tiens encore à toi

N'oublie pas, n'oublie pas
Ce que nous avons partagé, nous avons partagé

Chérie, arrête
Tu pars pour un moment, apparemment
Chérie, arrête
Tu sais que c'était toujours ton rêve

Je suppose que tu veux, tu veux devenir
Je suppose que tu veux, tu veux devenir quelqu'un
Je suppose que tu veux, tu veux devenir
Je suppose que tu veux, tu veux devenir quelqu'un

Je suppose que tu veux, tu veux devenir
Je suppose que tu veux, tu veux devenir quelqu'un
Je suppose que tu veux, tu veux devenir
Je suppose que tu veux, tu veux devenir quelqu'un

Et je suppose que je veux, je veux être aimé
Je suppose que je veux, je veux être aimé, d'accord
Je suppose que je veux, je veux être aimé
Je suppose que je veux, je veux être aimé

Alors n'oublie pas, n'oublie pas
Ce que nous avons partagé, nous avons partagé

J'étais tordu sur le sol, alors que tu courais dans la nuit
Et j'aurais aimé que tu restes, mais tu voulais juste te battre
Ma chérie (ce que nous avons partagé)
Ma chérie (nous avons partagé)
Je gagnerai donc à juste titre (n'oublie pas)
D'accord (ce que nous avons partagé)
D'accord (nous avons partagé)

Chérie, arrête
Et regarde ce que tu m'as fait
Chérie, arrête