Tyne-James Organ - The Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tyne-James Organ - The Fire




The Fire
Огонь
Oh, c'mon lover, c'mon lover, can't you see it all?
Ну же, любимая, ну же, любимая, разве ты не видишь?
We fell apart, you pushed me over like a waterfall
Мы расстались, ты столкнула меня, как водопад
And fadin'
И я угасаю
Oh, c'mon lover, c'mon lover, give me something new
Ну же, любимая, ну же, любимая, дай мне что-то новое
You gave me nothing in the moment when I wanted you
Ты ничего мне не дала в тот момент, когда я хотел тебя
Now I'm faded
Теперь я угас
And I fuckin' hate this
И я, блин, ненавижу это
And nothing can change it
И ничего не могу изменить
'Cause you'd rather me accept this in the fire
Потому что ты предпочла бы, чтобы я смирился с этим в огне
Well, the thought of that, it keeps me up at night
Эта мысль не дает мне спать по ночам
Well, I guess I wanna sit down and sing by the fire
Наверное, я хочу просто сесть и спеть у огня
But the best that I can do is to tell you now
Но лучшее, что я могу сделать, это сказать тебе сейчас
Not to let go me to find out
Не отпускай меня, чтобы узнать
I'm sitting in the wild
Что я сижу в глуши
And I fear that I'll be stuck here for a while
И боюсь, что застряну здесь надолго
I call my mother for another time to talk it through
Я звоню маме в очередной раз, чтобы обсудить это
She tells me, "Son, you're fine, just give it time"
Она говорит мне: "Сынок, ты в порядке, просто дай этому время"
But I want you
Но я хочу тебя
You're so jaded
Ты такая холодная
And I fuckin' hate this
И я, блин, ненавижу это
But nothing can change it
Но ничего не могу изменить
'Cause you'd rather me accept this in the fire
Потому что ты предпочла бы, чтобы я смирился с этим в огне
Well, the thought of that, it keeps me up at night
Эта мысль не дает мне спать по ночам
Well, I guess I wanna sit down and sing by the fire
Наверное, я хочу просто сесть и спеть у огня
But the best that I can do is to tell you now
Но лучшее, что я могу сделать, это сказать тебе сейчас
Not to let go me to find out
Не отпускай меня, чтобы узнать
I'm sitting in the wild
Что я сижу в глуши
And I fear that I'll be stuck here for a while
И боюсь, что застряну здесь надолго
Would you rather me accept this? And that's fine
Ты бы предпочла, чтобы я смирился с этим? И это нормально
But the thought of that, it keeps me up at night
Но эта мысль не дает мне спать по ночам
Well, I guess I wanna sit down and sing by the fire
Наверное, я хочу просто сесть и спеть у огня
But the best that I can do is to tell you now
Но лучшее, что я могу сделать, это сказать тебе сейчас
Not to let go me to find out
Не отпускай меня, чтобы узнать
I'm sitting in the wild
Что я сижу в глуши
And I fear that I'll be stuck here for a while
И боюсь, что застряну здесь надолго





Writer(s): Tyne James Organ, Christopher Collins


Attention! Feel free to leave feedback.