Lyrics and translation Type O Negative - Gravity

One, two, three, four
I don′t wanna live no more

Well, I've got no more reason to live
And I′ve got no more love to give
Tonight's the night
I'll paint the town red
I′ll put another hole through my head
Existence
Unjustifiable
Unjustifiable existence
Unjustifiable existence
Kill yourself, now

I feel the weight of a world on my back
I′ve seen a future
The future looks black
It's what I must do
Got no reservations
Ain′t talking about self preservation
Existence
Unjustifiable
Unjustifiable existence
Unjustifiable existence

Gravity, crushin me

Gravity, crushin me
Crushin me, crushin me

I can see God

I can see God

Die, die, die

Die, die, die

Die, die, die
Die
Wait a minute
Relax, relax
Don't get excited
You′re ready?

Yeah, I feel something pulling me down
It's forcing me between myself and the ground
Of all the nightmares that ever came true
I think that gravity (gravity) is you
Existence unjustifiable
Unjustifiable existence
Unjustifiable existence
Gravity, crushin me
Gravity, gravity
Crushin me, crushin me
Crushin me, crushin me
Crushin me

Oh, wait a minute I′m tryin' to talk to this guy here
Listen, you're gonna have to leave the club because
I′ve just got a call that it might be a bomb in the place
So instead of standing here, looking at me
Why don′t you turn around and walk out the door?

Раз, два, три, четыре.
Я больше не хочу жить.

Что ж, у меня больше нет причин жить.
И у меня больше нет любви, чтобы дарить ее.
Сегодня та самая ночь
Я выкрашу город в красный цвет.
Я проделаю еще одну дырку в своей голове.
Существование
Неоправданно
Неоправданное существование
Неоправданное существование
Убей себя сейчас же!

Я чувствую тяжесть целого мира на своей спине.
Я видел будущее.
Будущее кажется черным.
Это то, что я должен сделать.
Никаких оговорок
Я не говорю о самосохранении
Существование
Неоправданно
Неоправданное существование
Неоправданное существование

Гравитация сокрушает меня.

Гравитация сокрушает меня.
Сокрушаешь меня, сокрушаешь меня.

Я вижу Бога.

Я вижу Бога.

Умри, умри, умри!

Умри, умри, умри!

Умри, умри, умри!
Умри
Подожди минутку
Расслабься, расслабься.
Не волнуйся.
Ты готов?

Да, я чувствую, как что-то тянет меня вниз.
Это толкает меня между собой и землей.
Из всех кошмаров, которые когда-либо были явью.
Я думаю, что гравитация (гравитация) - это ты.
Существование неоправданно
Неоправданное существование
Неоправданное существование
Гравитация сокрушает меня.
Гравитация, гравитация
Сокрушаешь меня, сокрушаешь меня.
Сокрушаешь меня, сокрушаешь меня.
Сокрушаешь меня

О, подожди минутку, я пытаюсь поговорить с этим парнем.
Послушай, тебе придется уйти из клуба, потому что ...
Мне только что позвонили и сказали, что здесь может быть бомба.
Так что вместо того, чтобы стоять здесь и смотреть на меня.
Почему бы тебе не развернуться и не выйти за дверь?