Type O Negative - Hey Pete - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Type O Negative - Hey Pete




Hey Pete
Hé, Peter
Hey Peter
Hé, Peter
Where you going with that axe in your hand?
vas-tu avec cette hache dans ta main ?
Hey Peter
Hé, Peter
Where you going with that axe in your hand?
vas-tu avec cette hache dans ta main ?
I′ll tell you what for
Je te dirai pourquoi
I'm gonna kill my baby
Je vais tuer ma chérie
′Cause I caught her screwing around with some other man, oh yeah
Parce que je l'ai surprise à tricher avec un autre mec, oh ouais
I'm gonna kill my lady
Je vais tuer ma chérie
'Cause I caught her fucking around with some other man, other man
Parce que je l'ai surprise à coucher avec un autre mec, un autre mec
I really don′t go with that shit
Je ne supporte pas ça
Hey Peter
Hé, Peter
You know, I heard you cut your whore down
Tu sais, j'ai entendu dire que tu avais tranché ta pute
Hey Peter
Hé, Peter
You know, I heard you cut your whore down
Tu sais, j'ai entendu dire que tu avais tranché ta pute
Cut her down to the ground
Tu l'as tranchée jusqu'au sol
Last night I killed my lady
Hier soir, j'ai tué ma chérie
′Cause I caught her screwing around with every guy in town
Parce que je l'ai surprise à tricher avec tous les mecs de la ville
Last night I killed my lady
Hier soir, j'ai tué ma chérie
'Cause I caught her screwing around all over this town, all over this town
Parce que je l'ai surprise à tricher partout dans cette ville, partout dans cette ville
Hey Peter
Hé, Peter
Where you′re gonna run to now?
vas-tu maintenant ?
Hey Peter
Hé, Peter
I said where you
Je te demande tu
Where you're gonna go?
vas-tu ?
I′ll take that D-train
Je prendrai le D-train
I'll take it down to Brighton Beach, yeah
Je l'emmènerai jusqu'à Brighton Beach, ouais
To bay 7
Vers le quai 7
I′ll take that D-train
Je prendrai le D-train
Take it down to Brighton Beach
Je l'emmènerai jusqu'à Brighton Beach
Brighton Beach
Brighton Beach
I'll send my baby, my baby to Heaven
J'enverrai ma chérie, ma chérie au paradis
I'll send my baby, my baby to Heaven
J'enverrai ma chérie, ma chérie au paradis
Yeah
Ouais





Writer(s): Billy Roberts, Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.