Typhoon - Brand Los - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Typhoon - Brand Los




Brand Los
Brand Los
Ja, dit is die money nalatenschap
Oui, c'est l'héritage de l'argent
Goede voorganger als kerkgangers
Bon précurseur comme les paroissiens
De Dominee
Le curé
Het is mooi geweest. als Duvel's aankondiging
C'est fini. comme l'annonce du Diable
En ik heb love voor Extince
Et j'ai de l'amour pour Extince
Welke pionieren volgen na dat Zwolle ding
Quels pionniers suivent après ce truc de Zwolle
Kom met die conjo
Viens avec ce conjo
Stroom stormvloed
Courant de crue
Soms zonder sombere dagen met regenjas of poncho
Parfois sans jours sombres avec un imperméable ou un poncho
Kom zo dadelijk hier de tabernakel binnen
Viens ici tout de suite dans le tabernacle
Schop tafels omver - wat zou pa hiervan vinden?!
Renverse les tables - qu'est-ce que papa en penserait?!
Wij zijn goden zonen - hoge bomen vangen oosterse hoge tonen
Nous sommes des fils de dieux - les grands arbres attrapent des notes aiguës orientales
Een stroom van hormonen
Un flot d'hormones
Geloof me ik ben geil
Crois-moi, je suis excité
Rebels tegen de stroom in en ik verloochen mezelf
Rebelles contre le courant et je renie moi-même
Heethoofden, hou het Kool als The Gang
Têtes brûlantes, garde ça comme The Gang
Dit is voor rappers, liefhebbers, groupies en fans
Ceci est pour les rappeurs, les amateurs, les groupies et les fans
Voel die Hoedenplank of Kevin's Hand op,
Sentez la planche à chapeaux ou la main de Kevin,
Van Raoul's Batterij naar Zo Niet Mij en ik BRAND LOS!
De la batterie de Raoul à Zo Niet Mij et je BRÛLE!
Hans Teeuwen generatie
Génération Hans Teeuwen
Prachtparel van de wachttoren
Perle précieuse de la tour de guet
Geplaatst in een lichaam
Placé dans un corps
Typhoon de volste
Typhoon le plus complet
Jong geleerd, oud gedaan
Appris jeune, fait vieux
T-T-Thanks voor de test Kees
T-T-Merci pour le test Kees
Ty's flow vloedgolf
Le flux de Ty est une vague de crue
Breng je reddingsvest mee
Apporte ton gilet de sauvetage
Geloof het of niet
Crois-le ou non
Met Sticks spitte ik (...)
Avec Sticks, j'ai creusé (...)
Nu is dat mozaiek
Maintenant, c'est cette mosaïque
Nazomerse nachtborrels
Soirées d'été
Maken mij dagdromerig
Me font rêver
Proost op alle kraakpandbewoners
Portez un toast à tous les habitants de squat
En ga voor boerderij samples naar mijn tempel
Et allez chercher des samples de ferme dans mon temple
Laat mij dansen tot het pijn doet in mijn enkels
Laisse-moi danser jusqu'à ce que ça me fasse mal aux chevilles
Met mijn pa op de planken
Avec mon père sur les planches
Muzikaal genot
Plaisir musical
Ik ben gegaan waar hij nog niet geweest is
Je suis allé il n'est jamais allé
Dat maakt hem trots
Cela le rend fier
Iedereen weet waar de basis ligt
Tout le monde sait se trouve la base
Of ze vermoeden waar de basis ligt
Ou ils soupçonnent se trouve la base
En toch zijn we hier
Et pourtant nous sommes ici
Ik ben en blijf een klier
Je suis et je reste un voyou
Peter's Pan zijn droom
Le rêve de Peter Pan
Zonder uitgekauwde toekomstplannen
Sans plans d'avenir machés
Ik leef nu mijn droom
Je vis maintenant mon rêve





Writer(s): Randamie De Imro G L E Glenn, Bijlsma Dries


Attention! Feel free to leave feedback.