Mansion - Typhoon translation in French

Mansion

I am lying down
Opening the doorways, I can't make up my mind

In the neighbor's lawn
The devil's mansion has many rooms inside

In my swimming trunks
There's no moon, there's no sense of time

With the sprinklers on
Caught-up in the bedrooms and they all look alike

Mansion

Je suis allongé
J'ouvre les portes, je n'arrive pas à me décider

Sur la pelouse du voisin
Le manoir du diable a de nombreuses pièces à l'intérieur

Dans mon maillot de bain
Il n'y a pas de lune, il n'y a pas de notion du temps

Avec les arroseurs allumés
Pris dans les chambres et elles se ressemblent toutes