Lyrics and translation Typhoon - And so What If You Were Right

And so What If You Were Right

One, two, three, four

Paint dries on the doorframe
Skin crawls through the pores
You'd have hated what they've done with the place
But then, you don't live here anymore

See you darkly down the hallway
You're sleepwalking, you won't wait
You were always one for dreaming
In the end, you couldn't stand being awake

And so what if you were right?
And it's too late to make a change
Oh, you didn't even try

While you despair the morning
I will try to lift our spirits higher
There's a piano in the lobby
And it's, "Don't play with me, you're playing with fire"

And so what if you were wrong?
That nothing ever changed
Anyone would tell you
That I'm a little sadder now you're gone

Et alors, et si tu avais raison

Un, deux, trois, quatre

La peinture sèche sur le cadre de la porte
La peau rampe à travers les pores
Tu aurais détesté ce qu'ils ont fait de l'endroit
Mais bon, tu n'y vis plus

Je te vois sombrement dans le couloir
Tu somnambules, tu n'attendras pas
Tu as toujours été du genre à rêver
Au final, tu ne pouvais pas supporter d'être éveillé

Et alors, et si tu avais raison ?
Et il est trop tard pour changer les choses
Oh, tu n'as même pas essayé

Alors que tu désespères du matin
Je vais essayer de remonter notre moral
Il y a un piano dans le hall
Et c'est "Ne joue pas avec moi, tu joues avec le feu"

Et alors, et si tu avais tort ?
Que rien n'a jamais changé
N'importe qui te dirait
Que je suis un peu plus triste maintenant que tu es partie