Lyrics and translation Týr - Alive

Alive

Essence, divergence, freedom, dependence
Where to belong to, I'm longing, belongings
What to relate to, our nations try, my patience dry, relations lie that
This is our essence, there's no way behind the
Back wall of us all, and there's no way round the
Side walls of mind halls, hide behind the curtains
Thick folds and grow old, never know for certain

How things would be if you were to be free
And how high you could fly if you'd really try

Go tell the world we're coming, just a matter of belief and space and time
Till were gonna ride the wind of changes, sail the seas of this immense millennium
Now sharpen your old axes, shine your armours and your sword of sight and sound
My warriors, let's go down together, time will tell us whether we will do or die
Our destiny is calling, calling, falling
Falling off the world and down we're hurled, you know the word
There's no use in hiding, destiny will find you
Running or fighting, it's always right behind you

How things would be if you were to be free
And how high you could fly if you'd really try

Живой

Суть, различие, свобода, зависимость
К чему принадлежать, я жажду, принадлежности
С чем себя соотносить, наши народы пытаются, мое терпение иссякает, отношения лгут, что
Это наша суть, нет пути назад за
Заднюю стену нас всех, и нет пути вокруг
Боковых стен залов разума, спрятаться за шторами,
Плотные складки и стареть, никогда не знать наверняка

Как все было бы, если бы ты была свободна
И как высоко ты могла бы взлететь, если бы действительно попыталась

Иди, скажи миру, что мы идем, всего лишь вопрос веры, пространства и времени
Пока мы будем оседлывать ветер перемен, бороздить моря этого необъятного тысячелетия
Теперь наточи свои старые топоры, начисти свои доспехи и свой меч зрения и звука
Мои воины, давайте спустимся вместе, время покажет, победим мы или умрем
Наша судьба зовет, зовет, падает
Падает с мира, и вниз мы низвергнуты, ты знаешь это слово
Нет смысла прятаться, судьба найдет тебя
Бежишь или сражаешься, она всегда позади тебя

Как все было бы, если бы ты была свободна
И как высоко ты могла бы взлететь, если бы действительно попыталась