Týr - Another Fallen Brother - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Týr - Another Fallen Brother




Another Fallen Brother
Ещё один павший брат
Weary wanderers
Усталые странники,
Marching on and on
Идём всё дальше и дальше.
What I used to be
Тем, кем я был,
Now seems so long gone
Кажется, так давно.
Whether it's right or it's wrong
Правы мы или нет,
Cry havoc heathens
Сеять хаос, язычники,
No quarter for the other
Никакой пощады врагу.
Valhalla here comes
Вальхалла, вот и
Another fallen brother
Ещё один павший брат.
This day will be my renown
Этот день будет моей славой,
In death I will go down
В смерти я паду.
And we charge across the field
И мы атакуем по полю,
Though the resistance is strong
Хотя сопротивление сильно,
This is where I belong
Здесь моё место,
For my fate has long been sealed
Ибо моя судьба давно решена.
In the thick of it
В гуще сражения
Comes our time to die
Настаёт наш час умереть.
They have come for us
Они пришли за нами,
See them fly up high
Видишь, как они летят высоко?
Look at me choosers of the slain
Смотрите на меня, избирающие павших,
Cry havoc heathens
Сеять хаос, язычники,
No quarter for the other
Никакой пощады врагу.
Valhalla here comes
Вальхалла, вот и
Another fallen brother
Ещё один павший брат.
This day will be my renown
Этот день будет моей славой,
In death I will go down
В смерти я паду.
And we charge 'cross the field
И мы атакуем по полю,
Though the resistance is strong
Хотя сопротивление сильно,
This is where I belong
Здесь моё место,
For my fate has long been sealed
Ибо моя судьба давно решена.
Cry havoc heathens
Сеять хаос, язычники,
No quarter for the other
Никакой пощады врагу.
Valhalla here comes
Вальхалла, вот и
Another fallen brother
Ещё один павший брат.
This day will be my renown
Этот день будет моей славой,
In death I will go down
В смерти я паду.
And we charge 'cross the field
И мы атакуем по полю,
Though the resistance is strong
Хотя сопротивление сильно,
This is where I belong
Здесь моё место,
For my fate has long been sealed
Ибо моя судьба давно решена.





Writer(s): heri joensen, terji skibenæs


Attention! Feel free to leave feedback.