Lyrics and translation Týr - Grimur a Mioalnesi

Grimur a Mioalnesi

Gevið ljóðið og lýði á
Fátt er um at røða
Bóndin fyrstur heimin bygdi
Harum vil eg kvøða
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
Stíga á sínar hestar teir springa
Hoyrast kundi langan veg sum teirra sporar ringja
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
Frændar teir á skógin ríða
Við so góðum treysti
Sóu brenna heitan eld
Og hartil fagrar kostir
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja
Stíga á sínar hestar teir springa
Hoyrast kundi langan veg sum teirra sporar ringja
Vítt um vegir gyltnir hjálmar syngja

Grimur a Mioalnesi

Donne-moi ce chant et cette audience
Il y a peu à dire
Le paysan construisit le monde en premier
Je veux chanter ici
Loin sur les routes les casques dorés chantent
Ils montent sur leurs chevaux, ils bondissent
On pouvait entendre leurs éperons sonner loin
Loin sur les routes les casques dorés chantent
Ils chevauchent à travers la forêt
Avec une telle confiance
Ils ont allumé un feu chaud
Et de belles récompenses avec lui
Loin sur les routes les casques dorés chantent
Ils montent sur leurs chevaux, ils bondissent
On pouvait entendre leurs éperons sonner loin
Loin sur les routes les casques dorés chantent