Týr - Tróndur í Gøtu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Týr - Tróndur í Gøtu




Tróndur í Gøtu
Тронд в Гёту
Omaneftir og niðaneftir
Вверх и вниз,
Omaneftir Vallaratúni
Вверх по Валларатун,
Har fór hestur mìn tann brúni
Там скакал мой бурый конь,
Omaneftir Vallartùni
Вверх по Валларатун.
Tróndur droymdi dreymarnar
Тронд видел сны,
SegðI teir ei for mørgum
Не рассказывал он их многим,
Tókti mær sum Noregs kongur
Мне казалось, король Норвегии
Stýrdi grimum vørgum
Управлял свирепыми волками.
Tróndur droymdi dreymarnar
Тронд видел сны,
SegðI teir ikki smærri
Не рассказывал он их подробно,
Tókti mær sum siglitrø
Мне казалось, что мачты кораблей
Tey gingu fjøllum hærri
Были выше гор.
Omaneftir og niðaneftir
Вверх и вниз,
Omaneftir Vallaratúni
Вверх по Валларатун,
Har fór hestur mìn tann brúni
Там скакал мой бурый конь,
Omaneftir Vallartùni
Вверх по Валларатун.
SvaraðI Sjúrður Tollaksson:
Ответил Сьюрдур Толлаксон:
"Vær gevum ei slíkt í geyma
"Мы не придаем этому значения,
Verturnáttin er so long
Ночь перед праздником так длинна,
At mangt kann bera í dreyma."
Что многое может присниться."
Omaneftir og niðaneftir
Вверх и вниз,
Omaneftir Vallaratúni
Вверх по Валларатун,
Har fór hestur mìn tann brúni
Там скакал мой бурый конь,
Omaneftir Vallartùni
Вверх по Валларатун.
Omaneftir og niðaneftir
Вверх и вниз,
Omaneftir Vallaratúni
Вверх по Валларатун,
Har fór hestur mìn tann brúni
Там скакал мой бурый конь,
Omaneftir Vallartùni
Вверх по Валларатун.
Omaneftir og niðaneftir
Вверх и вниз,
Omaneftir Vallaratúni
Вверх по Валларатун,
Har fór hestur mìn tann brúni
Там скакал мой бурый конь,
Omaneftir Vallartùni
Вверх по Валларатун.
Brandi brá of mælti svá:
Бранди выступил вперед и сказал:
"Hilmar undan leypa.
"Пусть трусы бегут,
Eg skal standa eftir ein
Я останусь один,
Lív mítt dýrt at keypa."
Даже если придется дорого заплатить своей жизнью."
Omaneftir og niðaneftir
Вверх и вниз,
Omaneftir Vallaratúni
Вверх по Валларатун,
Har fór hestur mìn tann brúni
Там скакал мой бурый конь,
Omaneftir Vallartùni
Вверх по Валларатун.
Omaneftir og niðaneftir
Вверх и вниз,
Omaneftir Vallaratúni
Вверх по Валларатун,
Har fór hestur mìn tann brúni
Там скакал мой бурый конь,
Omaneftir Vallartùni
Вверх по Валларатун.
Omaneftir og niðaneftir
Вверх и вниз,
Omaneftir Vallaratúni
Вверх по Валларатун,
Har fór hestur mìn tann brúni
Там скакал мой бурый конь,
Omaneftir Vallartùni
Вверх по Валларатун.
Omaneftir og niðaneftir
Вверх и вниз,
Omaneftir Vallaratúni
Вверх по Валларатун,
Har fór hestur mìn tann brúni
Там скакал мой бурый конь,
Omaneftir Vallartùni
Вверх по Валларатун.





Writer(s): HERI JOENSEN


Attention! Feel free to leave feedback.