Lyrics and translation Tyra - Gravity (Lost in Space)

Gravity (Lost in Space)

I don′t wanna dream this love into reality
Please hold me down, I'm running out of gravity
Floating in the air, yeah there is no guarantee
That I′ll come down
I don't wanna dream this love into reality
Please hold me down, this is beyond my capacity
Floating in the air, a celestial prophecy
Please pull me down

Please pull me down
Please pull me down
Please pull me down
Before I get lost in space
Please pull me down
Please pull me down
Please pull me down
Before I get lost in space with you
With you
With you
With you
With you
Lost in space with you
With you
With you
With you
With you
Lost in space

It's an unexplored territory
Curiosities running deep inside my body I can hardly breathe
Got me over the moon he said to me
While we embraced the rarity of this
′Cause I can′t get enough of you
Don't know how this happened but it feels so true
Don′t know how to make sense of this
But sometimes the beautiful things don't need to

I don′t want to dream
This love into reality
Don't want to dream
Don′t want to dream
Don't want to dream

Please pull me down
Please pull me down
Please pull me down
Before I get lost in space
Please pull me down
Please pull me down
Please pull me down
Before I get lost in space with you
With you
With you
With you
With you
With you, with
Lost in space with you
With you
With you
With you
With you

'Cause it feels so good up here
′Cause it feels so good up here with you
Feels so good up here

Gravité (Perdus dans l'espace)

Je ne veux pas rêver cet amour en réalité
S'il te plaît, retiens-moi, je manque de gravité
Flottant dans les airs, oui, il n'y a aucune garantie
Que je redescendre
Je ne veux pas rêver cet amour en réalité
S'il te plaît, retiens-moi, c'est au-delà de mes capacités
Flottant dans les airs, une prophétie céleste
S'il te plaît, tire-moi vers le bas

S'il te plaît, tire-moi vers le bas
S'il te plaît, tire-moi vers le bas
S'il te plaît, tire-moi vers le bas
Avant que je ne me perde dans l'espace
S'il te plaît, tire-moi vers le bas
S'il te plaît, tire-moi vers le bas
S'il te plaît, tire-moi vers le bas
Avant que je ne me perde dans l'espace avec toi
Avec toi
Avec toi
Avec toi
Avec toi
Perdu dans l'espace avec toi
Avec toi
Avec toi
Avec toi
Avec toi
Perdu dans l'espace

C'est un territoire inexploré
Les curiosités courent profondément à l'intérieur de mon corps, j'ai du mal à respirer
Tu m'as emmené sur la lune, tu m'as dit
Alors que nous embrassions la rareté de ceci
Parce que je n'en ai jamais assez de toi
Je ne sais pas comment cela s'est produit, mais cela me semble si vrai
Je ne sais pas comment donner un sens à tout cela
Mais parfois, les belles choses n'ont pas besoin de l'être

Je ne veux pas rêver
Cet amour en réalité
Je ne veux pas rêver
Je ne veux pas rêver
Je ne veux pas rêver

S'il te plaît, tire-moi vers le bas
S'il te plaît, tire-moi vers le bas
S'il te plaît, tire-moi vers le bas
Avant que je ne me perde dans l'espace
S'il te plaît, tire-moi vers le bas
S'il te plaît, tire-moi vers le bas
S'il te plaît, tire-moi vers le bas
Avant que je ne me perde dans l'espace avec toi
Avec toi
Avec toi
Avec toi
Avec toi
Avec toi, avec
Perdu dans l'espace avec toi
Avec toi
Avec toi
Avec toi
Avec toi

Parce que c'est tellement bon ici-haut
Parce que c'est tellement bon ici-haut avec toi
C'est tellement bon ici-haut