Tyra - Reflections - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tyra - Reflections




Reflections
Отражения
I don′t think she ever told ya
Не думаю, что она тебе когда-нибудь рассказывала,
I know that she'd wanna keep it secret till she′s stronger
Знаю, она хотела бы сохранить это в тайне, пока не станет сильнее.
'Cause I feel the rhythm inside her
Ведь я чувствую ритм внутри нее,
But she keeps being held down by the devil on her shoulder
Но дьявол на ее плече продолжает тянуть ее вниз.
Oops
Упс,
But she's about to explode
Но она вот-вот взорвется.
You never know
Ты никогда не знаешь,
When she′s gonna go
Когда она сорвется,
When she′s gonna blow
Когда она взорвется,
Soon as she lets go
Как только она отпустит,
She is gone you ain't never gonna touch her again
Она исчезнет, и ты больше никогда ее не коснешься.
Never again never again never again
Никогда, никогда, никогда.
′Cause I'll be singing on that stage
Потому что я буду петь на этой сцене,
La la la la la
Ля-ля-ля-ля-ля,
You can′t help lovin' me now (look at me now)
Ты не можешь не любить меня сейчас (посмотри на меня сейчас).
′Cause I'll be singing on that stage
Потому что я буду петь на этой сцене,
La la la la la
Ля-ля-ля-ля-ля,
You can't help lovin′ me now (look at me now)
Ты не можешь не любить меня сейчас (посмотри на меня сейчас).
Let me confess to ya
Позволь мне признаться тебе,
I know that you love me
Я знаю, что ты любишь меня.
Deep inside your soul I live inside you cannot dodge me
Глубоко в твоей душе я живу внутри тебя, ты не можешь избежать меня.
But you keep thinking that you above me
Но ты продолжаешь думать, что ты выше меня,
And all the feelings you′re having are all illusions of havoc
И все чувства, которые ты испытываешь, это всего лишь иллюзии хаоса.
You gotta understand that you're more than that
Ты должен понять, что ты больше, чем это,
You gotta love me back now, can′t go back now
Ты должен полюбить меня в ответ, пути назад нет,
To who used to be, you are more than what you see my baby
К тому, кем ты был раньше, ты больше, чем то, что ты видишь, малыш.
'Cause in the reflection
Ведь в отражении
I see you
Я вижу тебя.
In the reflection
В отражении.
′Cause in the reflection
Ведь в отражении
I'll free you
Я освобожу тебя.
In the reflection
В отражении.
In the reflection, in the reflection
В отражении, в отражении,
You are just a reflection
Ты всего лишь отражение.
In the reflection, in the reflection
В отражении, в отражении,
You are just a reflection, no
Ты всего лишь отражение, нет.
It′s all just reflections
Это все лишь отражения.
Everything you see around is a reflection
Все, что ты видишь вокруг, это отражение.
Never can you blame another, 'cause they're a reflection
Ты никогда не можешь винить другого, потому что он отражение.
Look into their eyes you see your reflection
Посмотри в их глаза, ты увидишь свое отражение.
It′s all just reflections
Это все лишь отражения.
Everything you see around is a reflection
Все, что ты видишь вокруг, это отражение.
Never can you blame another, ′cause they're a reflection
Ты никогда не можешь винить другого, потому что он отражение.
Look into their eyes you see your reflection baby
Посмотри в их глаза, ты увидишь свое отражение, малыш.





Writer(s): Tyra Steinkohl-andrade


Attention! Feel free to leave feedback.