Lyrics and translation Tyree - On & Off

On & Off

Maybe we just found each other,
But baby we don't need each other, nooo.
And I know, I never thought about it,
No, I never thought about it, like that no, nooo...
How we say we say we love each other when we on and off, (on and off)
How we suppose love each other when We on and off, (on and off)

We can both agree that,
Things are not the same, nooo...
And now I gotta leave, yeah...
But I should had never came, nooo...
I wish I never knew you, I'm just being honest,
I was scared to lose you, I'm just being honest,
Every time we make up,
We turn around and break up.
And we can't seem to get it right,
Get it right, no, noooo...
And girl I had plans for you,
I loved you from the start...

And I really thought that we would make it forward,

Maybe we just found each other,
But baby we don't need each other, nooo...
I know, I never thought about it,
No, I never thought about it, like that no, nooo.

How we say we love each other when we on and off, (On and Off)
How we suppose love each other when we on and off, (On and Off)

You can imagine how I feel,
When I look back on the years,
Just a lot of time wasted, wasted...
But I can't take this as no loss, no, nooo...
How we gonna' love each other sometimes (sometimes)
Girl, I can lie you still be on my mind,
And if you want to,
We could still be cool,
Baby I got you, yeah you, uhhhh...

And girl I had plans for you,
I loved you from the start...
And I really thought that we would make it forward,

Maybe we just found each other,
But baby we don't need each other, nooo...
I know I never thought about it,
No, I never thought about it, like that no, nooo...
How we say we love each other when we on and off, (On and Off)
How we suppose love each other when we on and off, (On and Off)

On & Off

Peut-être qu'on s'est juste trouvés,
Mais bébé, on n'a pas besoin l'un de l'autre, non.
Et je sais, je n'y avais jamais pensé,
Non, je n'y avais jamais pensé, comme ça, non, non...
Comment on peut dire qu'on s'aime quand on est on et off, (on and off)
Comment on peut s'aimer quand on est on et off, (on and off)

On peut être d'accord pour dire que,
Les choses ne sont pas les mêmes, non...
Et maintenant je dois partir, ouais...
Mais j'aurais jamais dû venir, non...
J'aurais aimé ne jamais te connaître, je suis juste honnête,
J'avais peur de te perdre, je suis juste honnête,
Chaque fois qu'on se réconcilie,
On se retourne et on se sépare.
Et on n'arrive pas à faire les choses correctement,
Les faire correctement, non, non...
Et ma chérie, j'avais des projets pour toi,
Je t'ai aimée dès le début...

Et je pensais vraiment qu'on allait aller de l'avant,

Peut-être qu'on s'est juste trouvés,
Mais bébé, on n'a pas besoin l'un de l'autre, non...
Je sais, je n'y avais jamais pensé,
Non, je n'y avais jamais pensé, comme ça, non, non.

Comment on peut dire qu'on s'aime quand on est on and off, (On and Off)
Comment on peut s'aimer quand on est on and off, (On and Off)

Tu peux imaginer ce que je ressens,
Quand je repense aux années qui ont passé,
Du temps perdu, perdu...
Mais je ne peux pas considérer ça comme une perte, non, non...
Comment on peut s'aimer par moment (par moment)
Ma chérie, je peux te mentir, tu seras toujours dans mes pensées,
Et si tu veux,
On pourrait rester cool,
Bébé, je t'ai, ouais, toi, uhhhh...

Et ma chérie, j'avais des projets pour toi,
Je t'ai aimée dès le début...
Et je pensais vraiment qu'on allait aller de l'avant,

Peut-être qu'on s'est juste trouvés,
Mais bébé, on n'a pas besoin l'un de l'autre, non...
Je sais, je n'y avais jamais pensé,
Non, je n'y avais jamais pensé, comme ça, non, non...
Comment on peut dire qu'on s'aime quand on est on and off, (On and Off)
Comment on peut s'aimer quand on est on and off, (On and Off)