Tyrese - Bring You Back My Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tyrese - Bring You Back My Way




Bring You Back My Way
Вернуть тебя обратно
I never knew why i
Я никогда не понимал, зачем
Told you all the lies
Говорил тебе всю эту ложь
And everytime you cried
И каждый раз, когда ты плакала,
It made me realize
Я осознавал,
I'd be lying to myself if
Что я лгу самому себе, если
I told you i could do it without you babe
Скажу, что смогу без тебя, малышка
I can't think of no one else
Я не могу представить никого другого,
Who have tried to put up with the worst of me
Кто бы попытался вытерпеть худшую мою сторону
Keep making sure its loud and clear
Ты продолжаешь громко и ясно давать понять,
That you don't want me no more
Что я тебе больше не нужен
So baby won't you tell me
Так, милая, скажи мне,
Chorus:
Припев:
Tell me what
Скажи мне, что
Could i say
Я могу сказать,
To bring you back my way
Чтобы вернуть тебя обратно
To show you how
Чтобы показать тебе, как
Much i do love you
Сильно я тебя люблю
I know i, made mistakes
Я знаю, я совершал ошибки,
But no one takes your place
Но никто не займет твоего места
Say it isn't so
Скажи, что это не так
Its hard to think of you with someone else
Мне тяжело думать о тебе с кем-то другим
Everytime i think of
Каждый раз, когда я думаю
The definition of love
Об определении любви,
Only you come to my my my my my my mind
Только ты приходишь мне в голову
I find myself wanting you all the time
Я ловлю себя на том, что хочу тебя постоянно
I'd be lying to myself
Я лгу самому себе,
If I told you i could do it without you babe
Если скажу, что смогу без тебя, малышка
I can't think of no one else
Я не могу представить никого другого,
Who have tried to put up with the worst of me
Кто бы попытался вытерпеть худшую мою сторону
Keep making sure its loud and clear
Ты продолжаешь громко и ясно давать понять,
That you don't want me no more babe, no more babe
Что я тебе больше не нужен, малышка, больше не нужен
So baby won't you tell me
Так, милая, скажи мне
Chorus:
Припев:
So tell me what
Так скажи мне, что
Could i say
Я могу сказать,
To bring you back my way
Чтобы вернуть тебя обратно
To show you how
Чтобы показать тебе, как
Much i do love you
Сильно я тебя люблю
I know i, made mistakes
Я знаю, я совершал ошибки,
But no one takes your place
Но никто не займет твоего места
Say it isn't so
Скажи, что это не так
Its hard to think of you with someone else
Мне тяжело думать о тебе с кем-то другим
Oh theres someone else in your arms babe
О, в твоих объятиях кто-то другой, малышка
Ooooo oooooohh
Ооооо ооооооо
I hope you can hear this words from my heart
Я надеюсь, ты слышишь эти слова, идущие от моего сердца
This is not another love song
Это не просто еще одна песня о любви
Me no you is tearing me apart
Мы не вместе - это разрывает меня на части
Im nobody without you babe
Я никто без тебя, малышка
So baby, forgive me
Так, милая, прости меня
I'll make it up to your heart
Я заглажу свою вину перед тобой
I know what a true relationship
Я знаю, что такое настоящие отношения
Means because of you
Благодаря тебе
Chorus:
Припев:
Tell me what
Скажи мне, что
Could i say
Я могу сказать,
To bring you back my way
Чтобы вернуть тебя обратно
To show you how
Чтобы показать тебе, как
Much i do love you
Сильно я тебя люблю
I know i, made mistakes
Я знаю, я совершал ошибки,
Cause no one takes your place
Ведь никто не займет твоего места
Say it isn't so
Скажи, что это не так
Its hard to think of you with someone else
Мне тяжело думать о тебе с кем-то другим
Tell me what
Скажи мне, что
Could i say
Я могу сказать,
To bring you back my way
Чтобы вернуть тебя обратно
To show you how
Чтобы показать тебе, как
Much i do love you
Сильно я тебя люблю
I know i, made mistakes
Я знаю, я совершал ошибки,
But no one takes your place
Но никто не займет твоего места
Say it isn't so
Скажи, что это не так
Its hard to think of you with someone else
Мне тяжело думать о тебе с кем-то другим





Writer(s): Damon Thomas, Tyrese


Attention! Feel free to leave feedback.