Tyrese - Do You Need - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyrese - Do You Need




Do You Need
As-tu besoin
(1st Rap)
(1er Rap)
Peter gunz you know that cat with the rolex
Peter Gunz, tu connais ce chat avec le Rolex
From the BX pushin the GS Lex yes
Du Bronx, en train de conduire la GS Lex, oui
Playas still all him Lex
Les joueurs le connaissent toujours comme Lex
Cuz he's flea X
Parce qu'il est Flea X
Any borough in the montero
N'importe quel quartier dans le Montero
Headed to Queens on the triboro
Direction Queens par le Triboro
You see my shortie in the QB
Tu vois ma petite dans le QB
Spend some QT with my cutie
Passer un moment de qualité avec ma chérie
Do my duty on the booty
Faire mon devoir sur le butin
And only you see me
Et toi seule me vois
Up in the dark room sexin
Dans la chambre sombre, on fait l'amour
With Tyrese and the cd
Avec Tyrese et le CD
You make me happy
Tu me rends heureux
And I know that it's true
Et je sais que c'est vrai
There's somthin bout the things you do
Il y a quelque chose dans ce que tu fais
Takes all my cares away
Qui chasse tous mes soucis
Makes me sacrifice
Me fait sacrifier
Everything I want in life
Tout ce que je veux dans la vie
You could never ever find another
Tu ne trouveras jamais, jamais, une autre
Lover who could love you like
Amoureuse qui pourrait t'aimer comme
I could
Je peux
And you would never ever need another
Et tu n'aurais jamais, jamais, besoin d'une autre
If you let me love you
Si tu me laisses t'aimer
(Chorus)
(Refrain)
Do you need what I need
As-tu besoin de ce dont j'ai besoin
Someone who's true
Quelqu'un qui est vrai
No time or denying what I feel for you
Pas de temps ou de déni de ce que je ressens pour toi
So let's keep it real
Alors soyons vrais
Like the way you make me feel
Comme la façon dont tu me fais sentir
Don't make no mistakes girl
Ne te trompe pas, ma chérie
I'll be there for you
Je serai pour toi
I tried to stop my feelings
J'ai essayé d'arrêter mes sentiments
But I cant get enough
Mais je n'en ai jamais assez
Girl I crave for your love
Ma chérie, j'aspire à ton amour
Don't stop this fantasy
N'arrête pas ce fantasme
Let me know that you can be with me
Fais-moi savoir que tu peux être avec moi
Please relieve this agony
S'il te plaît, soulage cette agonie
You could never ever find another
Tu ne trouveras jamais, jamais, une autre
Lover who could love you like
Amoureuse qui pourrait t'aimer comme
I could
Je peux
And you would never ever need another
Et tu n'aurais jamais, jamais, besoin d'une autre
If you let me love you
Si tu me laisses t'aimer
Do you need what I need
As-tu besoin de ce dont j'ai besoin
Someone who's true
Quelqu'un qui est vrai
No time or denying what I feel for you
Pas de temps ou de déni de ce que je ressens pour toi
So let's keep it real
Alors soyons vrais
Like the way you make me feel
Comme la façon dont tu me fais sentir
Don't make no mistakes girl
Ne te trompe pas, ma chérie
I'll be there for you
Je serai pour toi
Do you need what I need
As-tu besoin de ce dont j'ai besoin
Someone who's true
Quelqu'un qui est vrai
No time or denying what I feel for you
Pas de temps ou de déni de ce que je ressens pour toi
So let's keep it real
Alors soyons vrais
Like the way you make me feel
Comme la façon dont tu me fais sentir
Don't make no mistakes girl
Ne te trompe pas, ma chérie
I'll be there for you
Je serai pour toi
(2nd Rap)
(2ème Rap)
Now you can find me on the red eye to LA
Maintenant tu peux me trouver sur le vol de nuit vers Los Angeles
Posted on the cellay
Posté sur le Cellay
Tellin my man Greg find Kellay
Dis à mon homme Greg de trouver Kellay
Meet me in the tellay
Rencontre-moi dans le tellay
It seems she got the hots
Il semble qu'elle ait le béguin
For this kid out in Watts
Pour ce gosse à Watts
Known for bussin shots
Connu pour tirer des coups
Tyrese that's your man
Tyrese, c'est ton homme
Tell that cat beat it
Dis à ce type de dégager
Honey rolls with Peter
Chérie roule avec Peter
His service no longer needed
Son service n'est plus nécessaire
Ballin with playas on the West got me trippin
Jouer avec les joueurs à l'Ouest m'a fait tripper
In the Fox hill mall trickin
Au Fox Hill Mall, j'arnaque
My dogs think I'm flippin
Mes chiens pensent que je suis fou
Do you need what I need
As-tu besoin de ce dont j'ai besoin
Someone who's true
Quelqu'un qui est vrai
No time or denying what I feel for you
Pas de temps ou de déni de ce que je ressens pour toi
So let's keep it real
Alors soyons vrais
Like the way you make me feel
Comme la façon dont tu me fais sentir
Don't make no mistakes girl
Ne te trompe pas, ma chérie
I'll be there for you
Je serai pour toi
Do you need what I need
As-tu besoin de ce dont j'ai besoin
Someone who's true
Quelqu'un qui est vrai
No time or denying what I feel for you
Pas de temps ou de déni de ce que je ressens pour toi
So let's keep it real
Alors soyons vrais
Like the way you make me feel
Comme la façon dont tu me fais sentir
Don't make no mistakes girl
Ne te trompe pas, ma chérie
I'll be there for you
Je serai pour toi





Writer(s): Stephanie Cooke, Michael Clemmons, Nate Clemmons


Attention! Feel free to leave feedback.