Tyrese - Gonna Give You What You Need - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyrese - Gonna Give You What You Need




Gonna Give You What You Need
Je vais te donner ce dont tu as besoin
Baby I just wanna, leave it in
Bébé, je veux juste, laisser ça aller
This is that leave it in music
C'est ce genre de musique qui te fait oublier tout
Damn.This is that leave it in music
Putain, c'est ce genre de musique qui te fait oublier tout
Girl it feels so much better in here
Chérie, ça se sent tellement mieux ici
Girl it feels so much better in here
Chérie, ça se sent tellement mieux ici
This is that leave it in music
C'est ce genre de musique qui te fait oublier tout
This is that leave it in music
C'est ce genre de musique qui te fait oublier tout
Girl it feels so much better in here
Chérie, ça se sent tellement mieux ici
Girl it feels so much better in here
Chérie, ça se sent tellement mieux ici
Here we are getting in the bed again
Nous voilà de retour au lit
Like a surgeon gonna lay you down
Comme un chirurgien, je vais te laisser t'installer
First set that off and get comfortable
Détente-toi d'abord et mets-toi à l'aise
It's gonna be a long night, ohh that's for sure
Ce sera une longue nuit, oh, c'est sûr
I only need shawty is to please you
Je n'ai besoin que de ça, ma chérie, pour te faire plaisir
So stay the night girl cause I need you
Alors reste toute la nuit, ma chérie, parce que j'ai besoin de toi
Your body, girl your body got me going crazy
Ton corps, ma chérie, ton corps me rend fou
And I'm gonna give you what you want
Et je vais te donner ce que tu veux
Cause satisfying you is satisfying me
Parce que te satisfaire, c'est me satisfaire
I'm gonna give you what you need
Je vais te donner ce dont tu as besoin
Cause laying here with you is ecstasy to me.ohhh
Parce que rester ici avec toi, c'est de l'extase pour moi. Oh
So hold on to the bed frame while I explore your body
Alors accroche-toi à la tête de lit pendant que j'explore ton corps
I'm gonna give you what you need
Je vais te donner ce dont tu as besoin
Cause laying here with you is ecstasy to me.ohhh
Parce que rester ici avec toi, c'est de l'extase pour moi. Oh
Girl tonight I wanna prove myself until there's nothing left, not here to play round
Ce soir, ma chérie, je veux te le prouver jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien, je ne suis pas pour jouer
I'll make you reach for what isn't there
Je te ferai atteindre ce qui n'est pas
And pull at your hair, let's go all the way
Et tirer tes cheveux, allons-y jusqu'au bout
So stay the night
Alors reste toute la nuit
So stay the night girl cause I need you
Alors reste toute la nuit, ma chérie, parce que j'ai besoin de toi
Girl your body, girl your body gots me going crazy
Ton corps, ma chérie, ton corps me rend fou
And I'm gonna give you what you want
Et je vais te donner ce que tu veux
Cause satisfying you is satisfying me.ohhh
Parce que te satisfaire, c'est me satisfaire. Oh
I'm gonna give you what you need
Je vais te donner ce dont tu as besoin
Cause laying here with you is ecstasy to me.ohhh
Parce que rester ici avec toi, c'est de l'extase pour moi. Oh
So hold on to the bed frame while I explore your body
Alors accroche-toi à la tête de lit pendant que j'explore ton corps
I'm gonna give you what you need
Je vais te donner ce dont tu as besoin
Cause laying here with you is ecstasy to me.ohhh
Parce que rester ici avec toi, c'est de l'extase pour moi. Oh
There ain't no limits, not tinhgt, tonight
Il n'y a pas de limites, pas ce soir, ce soir
Girl it's whatever you decide, decide
Chérie, c'est toi qui décides, décides
I'll go places I know, just what you wanna
J'irai tu veux, ce que tu veux
Girl your body, your body's got me going crazy, crazy
Ton corps, ma chérie, ton corps me rend fou, fou
I'm gonna give you what you want
Je vais te donner ce que tu veux
Cause laying here with you is ecstasy to me
Parce que rester ici avec toi, c'est de l'extase pour moi
So hold on to the bed frame while I explore your body
Alors accroche-toi à la tête de lit pendant que j'explore ton corps
I'm gonna give you what you need
Je vais te donner ce dont tu as besoin
Cause laying here with you is ecstasy to me
Parce que rester ici avec toi, c'est de l'extase pour moi
Don't you worry bout a thing baby
Ne t'inquiète de rien, ma chérie
So got it all from you sweet lady
Je prendrai tout de toi, ma douce
So out your body in my bed baby
Alors mets-toi dans mon lit, ma chérie
Said I got it from here, I got it from here
J'ai tout en main, j'ai tout en main





Writer(s): Kelley Tim, Farris Davion Trenier, Gibson Tyrese Darnell, Dixon Kenyon Dar Ke, Harts Steven Russell


Attention! Feel free to leave feedback.