Tyrese - I Like Them Girls - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyrese - I Like Them Girls




I Like Them Girls
J'aime les filles
I like them girls
J'aime les filles
I like them girls
J'aime les filles
I like them girls
J'aime les filles
I like them girls
J'aime les filles
Get a call from my crew this weekend
J'ai reçu un appel de mon équipe ce week-end
Talkin bout a party said it's gonna be crackin
On parlait d'une fête, on disait que ça allait être fou
Since imma drive the porsche i tell em push the blue benz
Comme je vais conduire la Porsche, je leur ai dit de pousser la Classe S bleue
Cause when it's over straight parkin lot pimpin
Parce qu'une fois que c'est fini, c'est direct au parking pour draguer
So once i find my keys to the ride
Donc, une fois que j'ai trouvé mes clés pour le trajet
Hit the spot around 11: 45
J'arrive sur place vers 23h45
Cuz everybody knows that's when it gets hot
Parce que tout le monde sait que c'est à ce moment-là que ça chauffe
Tonight i'm gonna find a lil shorty for a player to cop yeah
Ce soir, je vais trouver une petite fille pour qu'un joueur l'attrape, ouais
I need a hot girl for me
J'ai besoin d'une fille hot pour moi
A sexy lil mommy
Une petite maman sexy
Knows how to turn me on
Qui sait comment me mettre en route
Freak me from the night to the early morn
Me faire vibrer de la nuit au petit matin
A girl who knows just what she wants
Une fille qui sait ce qu'elle veut
If you see it baby dont front
Si tu la vois, bébé, ne fais pas semblant
Hair fly and nails done lookin she got one
Les cheveux au vent et les ongles faits, elle a l'air d'en avoir une
That's the kind i like
C'est le genre que j'aime
I like them girls between the sheets
J'aime les filles entre les draps
Like them girls iced up like me
J'aime les filles qui brillent comme moi
I like them girls in the fly gucci
J'aime les filles en Gucci branché
Rollin deep in the 6, cartier on the wrist
Qui roulent en 6, une Cartier au poignet
I like em thick
J'aime les filles épaisses
Small waist with the big ol hips
Une petite taille avec des gros hanches
I like them girls in the drop bentley
J'aime les filles en Bentley décapotable
That's the kind of girl i need
C'est le genre de fille dont j'ai besoin
Out the corner of my eye spot a shorty
Du coin de l'œil, j'aperçois une petite fille
Ice so bright baby lightin up the party
Le glaçon brille tellement, bébé, il éclaire toute la fête
She got the prada fitting right on her body
Elle porte une Prada qui lui va à ravir
36-24 how could I let her pass me
36-24, comment pourrais-je la laisser passer devant moi
I approached her with the game on tight
Je l'ai abordée avec le jeu serré
Said you's the kind of flavor i like
J'ai dit que tu es le genre de saveur que j'aime
She said whats up with later tonight
Elle a dit, "Qu'est-ce qu'on fait plus tard ce soir"?
Gonna do whatever feels right to you
Je vais faire tout ce qui te fait plaisir
I need a hot girl for me
J'ai besoin d'une fille hot pour moi
A sexy lil mommy
Une petite maman sexy
Knows how to turn me on
Qui sait comment me mettre en route
Freak me from the night to the early morn
Me faire vibrer de la nuit au petit matin
A girl who knows just what she wants
Une fille qui sait ce qu'elle veut
If she see baby girl dont front
Si elle la voit, bébé, ne fais pas semblant
Hair fly and nails done lookin she got one
Les cheveux au vent et les ongles faits, elle a l'air d'en avoir une
That's the kind i like
C'est le genre que j'aime
I like them girls between the sheets
J'aime les filles entre les draps
Like them girls iced up like me
J'aime les filles qui brillent comme moi
I like them girls in the fly gucci
J'aime les filles en Gucci branché
Rollin deep in the 6, cartier on the wrist
Qui roulent en 6, une Cartier au poignet
I like em thick
J'aime les filles épaisses
Small waist with the big ol hips
Une petite taille avec des gros hanches
I like them girls in the drop bentley
J'aime les filles en Bentley décapotable
That's the kind of girl i need
C'est le genre de fille dont j'ai besoin
I like them girls between the sheets
J'aime les filles entre les draps
Like them girls iced up like me
J'aime les filles qui brillent comme moi
I like them girls in the fly gucci
J'aime les filles en Gucci branché
Rollin deep in the 6, cartier on the wrist
Qui roulent en 6, une Cartier au poignet
I like em thick
J'aime les filles épaisses
Small waist with the big ol hips
Une petite taille avec des gros hanches
I like them girls in the drop bentley
J'aime les filles en Bentley décapotable
That's the kind of girl i need
C'est le genre de fille dont j'ai besoin
I like them girls with the candy thighs
J'aime les filles avec des cuisses gourmandes
Kissable lips
Des lèvres à embrasser
And the big brown eyes
Et les grands yeux bruns
That's the kind of girl i need
C'est le genre de fille dont j'ai besoin
I like them girls from around the way
J'aime les filles du quartier
Shortie got a record and it makes me say
La petite a un disque et ça me fait dire
Ohh ya ohh ya
Ooh ouais ooh ouais
That's the kind of girl i need.
C'est le genre de fille dont j'ai besoin.
I like them girls between the sheets
J'aime les filles entre les draps
Like them girls iced up like me
J'aime les filles qui brillent comme moi
I like them girls in the fly gucci
J'aime les filles en Gucci branché
Rollin deep in the 6, cartier on the wrist
Qui roulent en 6, une Cartier au poignet
I like em thick
J'aime les filles épaisses
Small waist with the big ol hips
Une petite taille avec des gros hanches
I like them girls in the drop bentley
J'aime les filles en Bentley décapotable
That's the kind of girl i need
C'est le genre de fille dont j'ai besoin





Writer(s): Harvey Jay Mason, Harvey Mason, Damon E Thomas, Johnnie Newt, Phillip White, J. Valentine


Attention! Feel free to leave feedback.