Tyrese - Make Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tyrese - Make Love




Make Love
Заняться любовью
Girl, where are you?
Девушка, где ты?
I'm right here, talk to me
Я здесь, говори со мной.
Girl, light down candles
Девушка, зажги свечи.
Tonight's gonna be a night to remember
Эта ночь запомнится нам надолго.
And your body is gonna be saying thank you
И твое тело будет благодарить меня,
Like a Thursday in November
Как в четверг в ноябре.
And I promise I'ma work you hard
И я обещаю, я буду усердно трудиться,
Something like you never experienced
Так, как ты еще никогда не испытывала.
And girl, I got just what you want right here
И, девочка, у меня есть то, что тебе нужно, прямо здесь.
So baby, can we make love?
Так что, малышка, можем мы заняться любовью?
Baby, can we make love tonight?
Малышка, можем мы заняться любовью сегодня вечером?
(Baby, can we make love?)
(Малышка, можем мы заняться любовью?)
I definitely want your body, come and give it to me
Я определенно хочу твое тело, приди и отдай его мне.
But give me your heart and your soul, girl
Но отдай мне свое сердце и душу, девочка.
But you just don't wanna have sex
Ведь ты не просто хочешь секса.
Your love is amazing and baby, you're the best
Твоя любовь потрясающая, и, малышка, ты лучшая.
So girl we can make love
Так что, девочка, мы можем заняться любовью.
Baby, can we make love? Make love tonight
Малышка, можем мы заняться любовью? Заняться любовью сегодня вечером.
Girl, I love the way you look at me
Девушка, мне нравится, как ты смотришь на меня.
(Girl, you undress me with your [Incomprehensible])
(Девушка, ты раздеваешь меня своим взглядом.)
And I promise I'ma make, I'ma make
И я обещаю, я сделаю, я сделаю
I'ma make your body my mission
Я сделаю твое тело своей миссией.
You won't be sorry, girl
Ты не пожалеешь, девочка.
You don't take me where I need to be
Ты уносишь меня туда, куда мне нужно.
That 's why whatever your request is
Поэтому, какова бы ни была твоя просьба,
[Incomprehensible]
исполню ее.)
So baby, can we make love?
Так что, малышка, можем мы заняться любовью?
Baby, can we make love tonight?
Малышка, можем мы заняться любовью сегодня вечером?
(Baby, can we make love?)
(Малышка, можем мы заняться любовью?)
I definitely want your body, come and give it to me
Я определенно хочу твое тело, приди и отдай его мне.
But give me your heart and your soul, girl
Но отдай мне свое сердце и душу, девочка.
But you just don't wanna have sex
Ведь ты не просто хочешь секса.
Your love is amazing and baby, you're the best
Твоя любовь потрясающая, и, малышка, ты лучшая.
So girl we can make love
Так что, девочка, мы можем заняться любовью.
Baby, can we make love? Make love tonight
Малышка, можем мы заняться любовью? Заняться любовью сегодня вечером.
Can we make love, baby?
Можем мы заняться любовью, малышка?
Can we make love?
Можем мы заняться любовью?
Can we make love? Can we make love?
Можем мы заняться любовью? Можем мы заняться любовью?
Sex in all positions, baby
Секс во всех позах, малышка.
I definitely want your body, come and give it to me
Я определенно хочу твое тело, приди и отдай его мне.
But give me your heart and your soul, girl
Но отдай мне свое сердце и душу, девочка.
But you just don't wanna have sex
Ведь ты не просто хочешь секса.
Your love is amazing and baby, can we make love?
Твоя любовь потрясающая, и, малышка, можем мы заняться любовью?
Baby, can we make love? Make love tonight
Малышка, можем мы заняться любовью? Заняться любовью сегодня вечером.
I know you love it when I'm playing you here
Я знаю, тебе нравится, когда я ласкаю тебя здесь.
Let me put my hands on your body and find all your secret places
Позволь мне положить руки на твое тело и найти все твои тайные места.
I'ma put a hand on you and you can do what you want to
Я прикоснусь к тебе, и ты сможешь делать, что захочешь.
I'ma take advantage of you and roll my hands all over you
Я воспользуюсь тобой и буду ласкать тебя всю.
So baby, can we, baby, can we make love?
Так что, малышка, можем мы, малышка, можем мы заняться любовью?
Make love tonight, can we?
Заняться любовью сегодня вечером, можем мы?





Writer(s): Hodge Brandon Alexander, Sledge Aaron C, Gibson Tyrese Darnell, Crawford Asaleana Leekay, Lacy Christopher


Attention! Feel free to leave feedback.