Tyrese - On Top Of Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyrese - On Top Of Me




On Top Of Me
Sur moi
This is for all my love makers
Ceci est pour tous mes amoureux
Sit back and relax
Assieds-toi, détends-toi
And let me take you there
Et laisse-moi t'emmener là-bas
It's three o'clock in the morning
Il est trois heures du matin
There's only one thing to do
Il n'y a qu'une chose à faire
Girl your body's crazy, laying next to mine
Ma chérie, ton corps est fou, allongé à côté du mien
I tried my best to keep my cool
J'ai fait de mon mieux pour garder mon calme
But the temperature's steady rising
Mais la température monte régulièrement
Cause i'm all alone with you
Parce que je suis tout seul avec toi
And your sexy ways, are so inviting
Et tes manières sexy, sont si invitantes
Damn I wanna give it to you
Bon sang, j'ai envie de te le donner
Baby come and take my hand
Ma chérie, viens prendre ma main
I just wanna freak you
J'ai juste envie de te faire vibrer
(Girl i got what you want, now its time for you to
(Ma chérie, j'ai ce que tu veux, maintenant c'est le moment pour toi de
Climb up on top of me)
Monter sur moi)
Chorus:
Refrain :
Girl i want you
Ma chérie, je te veux
On top of me
Sur moi
I got what your body needs
J'ai ce dont ton corps a besoin
(There's a vacancy in ectasy and i'm gonna take you there)
(Il y a une vacance dans l'extase et je vais t'y emmener)
Girl i want you
Ma chérie, je te veux
On top of me
Sur moi
I got what your body needs
J'ai ce dont ton corps a besoin
Can I get a sample of you baby?
Puis-je avoir un échantillon de toi, ma chérie ?
Cause there's something i can guarantee
Parce qu'il y a quelque chose que je peux te garantir
That you won't be cravin' loving for a while
Que tu ne vas pas avoir envie d'amour pendant un moment
Cause I'm gonna give you all of me
Parce que je vais te donner tout de moi
I want you to bust on top of me
Je veux que tu te lasses sur moi
I wanna feel the thrust of your loving baby
J'ai envie de sentir la poussée de ton amour, ma chérie
I want you to tell me when I hit the spot
Je veux que tu me dises quand j'ai trouvé le bon endroit
Girl I'm tryin to make it hot
Ma chérie, j'essaie de faire monter la température
Baby come and take my hand (grab my hand because)
Ma chérie, viens prendre ma main (prends ma main parce que)
I just wanna freak you
J'ai juste envie de te faire vibrer
(Girl I got what you want now it's time for you to
(Ma chérie, j'ai ce que tu veux maintenant, c'est le moment pour toi de
Climb up on top of me)
Monter sur moi)
Girl I want you
Ma chérie, je te veux
On top of me
Sur moi
I got what your body needs
J'ai ce dont ton corps a besoin
(Do what i came to do with you baby
(Faire ce pour quoi je suis venu avec toi, ma chérie
There's a vacancy in ectasy and I'm gonna take you there)
Il y a une vacance dans l'extase et je vais t'y emmener)
Girl I want you
Ma chérie, je te veux
On top of me
Sur moi
I got what your body needs
J'ai ce dont ton corps a besoin
(There's a vacancy in ectasy)
(Il y a une vacance dans l'extase)
I came out to please your body
Je suis venu pour faire plaisir à ton corps
I know I'll satisfy
Je sais que je vais satisfaire
Your every need
Tous tes besoins
All you have to do
Tout ce que tu as à faire
Is trust me
C'est me faire confiance
Girl i'll take you to ectasy
Ma chérie, je vais t'emmener en extase
Girl i want you
Ma chérie, je te veux
On top of me
Sur moi
I got what your body needs
J'ai ce dont ton corps a besoin
: Repeat 3 times:
: Répéter 3 fois :





Writer(s): Estiverne Steve, Gibson Tyrese Darnell


Attention! Feel free to leave feedback.