Tyrese - Shame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tyrese - Shame




Shame
Стыд
I need your forgiveness
Мне нужно твое прощение,
And your mercy too
И твоя милость тоже.
I must be all kinda crazy
Должно быть, я совсем с ума сошел,
For what I've done to you
Из-за того, что я сделал с тобой.
I hope you understand
Надеюсь, ты понимаешь,
That my heart is true
Что мое сердце искренне.
Mistakes, I've made em
Ошибки, я их совершил,
But I'm making a change for you
Но я меняюсь ради тебя.
Have I learned, that's your question
Научился ли я, это твой вопрос,
And my answer I have
И мой ответ да.
But if you're expecting perfection
Но если ты ждешь совершенства,
Then we're not gonna last
То нам не быть вместе.
This is not an excuse
Это не оправдание,
I'm just telling the truth
Я просто говорю правду.
Baby, I'm so sorry
Детка, мне так жаль,
For hurting you
Что причинил тебе боль.
Oh, I'm ashamed of me (shame on me)
Мне стыдно за себя (стыдно мне),
Wish I never done you wrong (shame on me)
Лучше бы я никогда не обижал тебя (стыдно мне).
Every night of us I dream that I wake up in your arms
Каждую ночь мне снится, что я просыпаюсь в твоих объятиях.
I know why you left me
Я знаю, почему ты ушла,
But since you've been gone
Но с тех пор, как ты ушла,
My understanding
Мое понимание
Has moved and grown
Изменилось и выросло.
I've come to this conclusion
Я пришел к этому выводу
Over and over again
Снова и снова.
I don't want an enemy
Я не хочу врага,
I just want back my friend
Я просто хочу вернуть свою подругу.
Oh, I'm ashamed of me (shame on me)
Мне стыдно за себя (стыдно мне),
I wish I never done you wrong (shame on me)
Лучше бы я никогда не обижал тебя (стыдно мне).
Every night of us I dream that I wake up in your arms yea!
Каждую ночь мне снится, что я просыпаюсь в твоих объятиях, да!
Wish I could say sorry
Хотел бы я извиниться,
Oh will you come back home
Вернешься ли ты домой?
Hey, baby, yeah
Эй, детка, да,
I was dumb as can do it
Я был полным идиотом,
So I wouldn't have to be alone
Чтобы не оставаться одному.
Yeah, hey
Да, эй,
If I knew then what I know now
Если бы я знал тогда то, что знаю сейчас,
Everything would be (fine)
Все было бы (хорошо).
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
I'm so ashamed, ashamed of me (shame on me)
Мне так стыдно, стыдно за себя (стыдно мне),
Said I wish I never done you wrong (shame on me)
Сказал, что лучше бы я никогда не обижал тебя (стыдно мне).
Every night of us I dream that I wake up in your arms
Каждую ночь мне снится, что я просыпаюсь в твоих объятиях.
(I'm ashamed of me)
(Мне стыдно за себя)
I'm ashamed of me, yeah (shame)
Мне стыдно за себя, да (стыдно),
Im ashamed of all the lies i've told (shame)
Мне стыдно за всю ложь, которую я говорил (стыдно),
Wish I come home wish I come home midnight (shame)
Хотел бы я вернуться домой, хотел бы я вернуться домой в полночь (стыдно),
Girl I wish I never?, oh Lord (shame)
Девочка, хотел бы я никогда?, о, Боже (стыдно),
Said I'm ashamed, (shame)
Сказал, что мне стыдно, (стыдно),
Baby I thought there was something better out there for me yea
Детка, я думал, что где-то есть кто-то лучше для меня, да,
Come home babe
Возвращайся домой, малышка,
What I supposed to do with these kids
Что мне делать с этими детьми,
Baby, I'm ashamed
Детка, мне стыдно,
I'm so sorry, babe
Мне так жаль, детка,
I'm so sorry
Мне так жаль.





Writer(s): Campbell Warryn S, Rogers Dewayne Julius, Gibson Tyrese Darnell, Dees Sam, Kersey Ron


Attention! Feel free to leave feedback.