Lyrics and translation Tyrese - Taking Forever

Taking Forever

Yo check this out
Thers alotta cats out here tryna get a deal
Theres alotta cats out here making promises and never following
Through with em?
I was in the same boat
I feel u
Yea, so we gonna reverse this and ask them how they would feel,
Yea

How would u like it if
Somebody came along
Claiming there moneys gone
And they wanna put chu on
All they doing is playing wit chu
They got the money and the deal
But they wont give it to you,
All u tryna do is get this money
A crib for your mommy, a sample from a honey
Come through the hood
Wit cha 5 or ya 6
Or some 21? s with some fake niggas on ur dick

Why should i
Keep on struggaling
And going through hard times
Somebody tell me
Where do we go
Cuz at this point I cant give up
But itz takin? (foreva, foreva, for)

Stay home until your ribs start showin?
While your next piece ah change is comin? from your not knowin?
To your friends your always beggin?
Now you ain? t cool
You find yorselfdoing things you never do
Like stealin?, robbin?
Man, you better chill
Dam I gotta keep it real
I let the pen do the talkin?
Let the haters keep walkin?
I pray fro the day word gets out, my albums droppin?

Why should I (why, should I)
Keep on struggaling
And going through hard times (can you help me)
Somebody tell me (oooh)
Where do we go (where do we go)
Cuz at this point I cant give up
But itz takin? (foreva, foreva, for)

Why should I (why, should I)
Keep on struggaling
And going through hard times (can you help me)
Somebody tell me (oooh)
Where do we go (where do we go)
Cuz at this point I cant give up
But itz takin? (foreva, foreva, for)

Yo this is what I told them cats yo
I see alotta cats on t.v. wit record deals
They gotta click going on to rhymes with no skills
Everybody who hears me
Be like dam you can flow
I guess it? s not about my skills, it? s about who I don? t kno
But thats cool
Ima deal wit chu lataz
Ima b weighed platinum plus on the regular
Whoever wants beef with me
Im tryna stack these figures no time for hatin? niggas

(Can somebody tell me)

Why should I (why, should I)
Keep on struggaling
And going through hard times (can you help me)
Somebody tell me (oooh)
Where do we go (where do we go
Cuz at this point I cant give up
But itz takin? (foreva, foreva, for)

Why should I (why, should I)
Keep on struggaling
And going through hard times (can you help me)
Somebody tell me (oooh)
Where do we go (where do we go)
Cuz at this point I cant give up
But itz takin? (foreva, foreva, for)

All I gotta do is keep on going
The man upstairs gotta plan
I gotta keep on believin?
I just wanna get away
Someday
Every time I look up I? m tryna smile
Something goes wrong and it brings me baq down

Prendre du temps

Écoute ça
Il y a beaucoup de mecs qui essaient d'avoir un contrat
Il y a beaucoup de mecs qui font des promesses et ne les tiennent jamais
Tu en as marre ?
J'étais dans le même bateau
Je te comprends
Ouais, alors on va renverser la situation et leur demander comment ils se sentiraient,
Ouais

Comment aimerais-tu que
Quelqu'un arrive
En disant que son argent a disparu
Et qu'il veut te faire monter
Tout ce qu'il fait, c'est jouer avec toi
Il a l'argent et le contrat
Mais il ne veut pas te le donner,
Tout ce que tu veux, c'est avoir cet argent
Un chez-toi pour ta maman, un échantillon d'une douce
Traverse le quartier
Avec tes 5 ou tes 6
Ou quelques 21 ? avec des faux mecs sur ta bite

Pourquoi devrais-je
Continuer à lutter
Et à traverser des moments difficiles
Quelqu'un me dise
Où allons-nous
Parce qu'à ce stade, je ne peux pas abandonner
Mais ça prend ? (toujours, toujours, pour)

Rester à la maison jusqu'à ce que tes côtes commencent à se montrer ?
Alors que ton prochain sou arrive ? parce que tu ne sais pas ?
Pour tes amis, tu es toujours en train de mendier ?
Maintenant, tu n'es pas cool
Tu te retrouves à faire des choses que tu ne fais jamais
Comme voler, braquer ?
Mec, tu ferais mieux de te calmer
Bon sang, je dois rester réaliste
Je laisse le stylo parler ?
Je laisse les haters continuer à marcher ?
Je prie pour le jour où la nouvelle se répand, mes albums sortent ?

Pourquoi devrais-je (pourquoi, devrais-je)
Continuer à lutter
Et à traverser des moments difficiles (peux-tu m'aider)
Quelqu'un me dise (oooh)
Où allons-nous (où allons-nous)
Parce qu'à ce stade, je ne peux pas abandonner
Mais ça prend ? (toujours, toujours, pour)

Pourquoi devrais-je (pourquoi, devrais-je)
Continuer à lutter
Et à traverser des moments difficiles (peux-tu m'aider)
Quelqu'un me dise (oooh)
Où allons-nous (où allons-nous)
Parce qu'à ce stade, je ne peux pas abandonner
Mais ça prend ? (toujours, toujours, pour)

Yo, c'est ce que j'ai dit à ces mecs, yo
Je vois beaucoup de mecs à la télé avec des contrats d'enregistrement
Ils ont un clic qui se passe pour des rimes sans talent
Tout le monde qui m'entend
Dit "Putain, tu peux rapper"
Je suppose que ce n'est pas une question de talent, mais de qui je ne connais pas
Mais c'est cool
Je vais m'occuper de toi plus tard
Je vais être classé platine plus sur une base régulière
Quiconque veut se battre avec moi
J'essaie d'empiler ces chiffres, pas le temps pour les haineux

(Quelqu'un peut me dire)

Pourquoi devrais-je (pourquoi, devrais-je)
Continuer à lutter
Et à traverser des moments difficiles (peux-tu m'aider)
Quelqu'un me dise (oooh)
Où allons-nous (où allons-nous
Parce qu'à ce stade, je ne peux pas abandonner
Mais ça prend ? (toujours, toujours, pour)

Pourquoi devrais-je (pourquoi, devrais-je)
Continuer à lutter
Et à traverser des moments difficiles (peux-tu m'aider)
Quelqu'un me dise (oooh)
Où allons-nous (où allons-nous)
Parce qu'à ce stade, je ne peux pas abandonner
Mais ça prend ? (toujours, toujours, pour)

Tout ce que je dois faire, c'est continuer à avancer
L'homme du ciel doit avoir un plan
Je dois continuer à croire ?
Je veux juste m'échapper
Un jour
Chaque fois que je lève les yeux, j'essaie de sourire
Quelque chose ne va pas et ça me ramène en arrière