Lyrics and translation Tyrese - Taking Forever

Taking Forever

Yo check this out
Thers alotta cats out here tryna get a deal
Theres alotta cats out here making promises and never following
Through with em?
I was in the same boat
I feel u
Yea, so we gonna reverse this and ask them how they would feel,
Yea

How would u like it if
Somebody came along
Claiming there moneys gone
And they wanna put chu on
All they doing is playing wit chu
They got the money and the deal
But they wont give it to you,
All u tryna do is get this money
A crib for your mommy, a sample from a honey
Come through the hood
Wit cha 5 or ya 6
Or some 21? s with some fake niggas on ur dick

Why should i
Keep on struggaling
And going through hard times
Somebody tell me
Where do we go
Cuz at this point I cant give up
But itz takin? (foreva, foreva, for)

Stay home until your ribs start showin?
While your next piece ah change is comin? from your not knowin?
To your friends your always beggin?
Now you ain? t cool
You find yorselfdoing things you never do
Like stealin?, robbin?
Man, you better chill
Dam I gotta keep it real
I let the pen do the talkin?
Let the haters keep walkin?
I pray fro the day word gets out, my albums droppin?

Why should I (why, should I)
Keep on struggaling
And going through hard times (can you help me)
Somebody tell me (oooh)
Where do we go (where do we go)
Cuz at this point I cant give up
But itz takin? (foreva, foreva, for)

Why should I (why, should I)
Keep on struggaling
And going through hard times (can you help me)
Somebody tell me (oooh)
Where do we go (where do we go)
Cuz at this point I cant give up
But itz takin? (foreva, foreva, for)

Yo this is what I told them cats yo
I see alotta cats on t.v. wit record deals
They gotta click going on to rhymes with no skills
Everybody who hears me
Be like dam you can flow
I guess it? s not about my skills, it? s about who I don? t kno
But thats cool
Ima deal wit chu lataz
Ima b weighed platinum plus on the regular
Whoever wants beef with me
Im tryna stack these figures no time for hatin? niggas

(Can somebody tell me)

Why should I (why, should I)
Keep on struggaling
And going through hard times (can you help me)
Somebody tell me (oooh)
Where do we go (where do we go
Cuz at this point I cant give up
But itz takin? (foreva, foreva, for)

Why should I (why, should I)
Keep on struggaling
And going through hard times (can you help me)
Somebody tell me (oooh)
Where do we go (where do we go)
Cuz at this point I cant give up
But itz takin? (foreva, foreva, for)

All I gotta do is keep on going
The man upstairs gotta plan
I gotta keep on believin?
I just wanna get away
Someday
Every time I look up I? m tryna smile
Something goes wrong and it brings me baq down

Так долго

Эй, послушай сюда, детка.
Тут полно котов, которые пытаются получить контракт.
Полно котов, которые дают обещания и никогда их не выполняют.
Знакомо?
Я был в той же лодке.
Я понимаю тебя.
Да, так что мы перевернем все с ног на голову и спросим их, как бы они себя чувствовали.
Ага.

Как бы тебе понравилось, если бы
Кто-то появился
Заявил, что у него нет денег
И что он хочет тебя раскрутить
А на самом деле он просто играет с тобой
У него есть деньги и контракт
Но он не даст их тебе,
Все, что ты пытаешься сделать, это получить эти деньги
Дом для твоей мамы, внимание от красотки
Проехать по району
На своей пятерке или шестерке
Или на 21-х дисках с кучкой фальшивых ниггеров, лижущих тебе задницу

Почему я должен
Продолжать бороться
И переживать трудные времена
Кто-нибудь скажите мне
Куда нам идти
Потому что на данном этапе я не могу сдаться
Но это занимает так долго (вечно, вечно, веч)

Сидеть дома, пока ребра не начнут выпирать?
Пока твои следующие копейки появляются из ниоткуда?
Клянчить у друзей?
Теперь ты не крутой
Ты ловишь себя на том, что делаешь вещи, которые никогда не делал
Например, воруешь, грабишь?
Чувак, тебе лучше остыть
Черт, я должен оставаться честным
Я позволяю ручке говорить
Пусть ненавистники продолжают идти
Я молюсь о том дне, когда все узнают, что мой альбом выходит

Почему я должен (почему, должен я)
Продолжать бороться
И переживать трудные времена (можешь мне помочь)
Кто-нибудь скажите мне (ооо)
Куда нам идти (куда нам идти)
Потому что на данном этапе я не могу сдаться
Но это занимает так долго (вечно, вечно, веч)

Почему я должен (почему, должен я)
Продолжать бороться
И переживать трудные времена (можешь мне помочь)
Кто-нибудь скажите мне (ооо)
Куда нам идти (куда нам идти)
Потому что на данном этапе я не могу сдаться
Но это занимает так долго (вечно, вечно, веч)

Йо, вот что я сказал этим котам, йо
Я вижу много котов на ТВ с контрактами на запись
У них есть своя тусовка, читающая рифмы без навыков
Каждый, кто слышит меня
Говорит, черт, ты можешь читать
Я думаю, дело не в моих навыках, а в том, кого я не знаю
Но это круто
Я разберусь с вами позже
Я буду весить платину плюс на постоянной основе
Кто хочет говядины со мной
Я пытаюсь накопить эти цифры, нет времени на ненавидящих ниггеров

(Кто-нибудь может мне сказать)

Почему я должен (почему, должен я)
Продолжать бороться
И переживать трудные времена (можешь мне помочь)
Кто-нибудь скажите мне (ооо)
Куда нам идти (куда нам идти)
Потому что на данном этапе я не могу сдаться
Но это занимает так долго (вечно, вечно, веч)

Почему я должен (почему, должен я)
Продолжать бороться
И переживать трудные времена (можешь мне помочь)
Кто-нибудь скажите мне (ооо)
Куда нам идти (куда нам идти)
Потому что на данном этапе я не могу сдаться
Но это занимает так долго (вечно, вечно, веч)

Все, что мне нужно делать, это продолжать идти
У мужика наверху есть план
Я должен продолжать верить
Я просто хочу уйти
Когда-нибудь
Каждый раз, когда я поднимаю взгляд, я пытаюсь улыбнуться
Что-то идет не так, и это снова тянет меня вниз