Lyrics and translation Tyrese - What It Is

What It Is

You niggas is about to witness some next level shit
Black-Ty, Mannie Fresh
Hey lets go man

Yo, Freshly Snipes and Black-Ty, on your ass
One more time, bring it nigga, hey!

(Black-Ty)
Said you wanna be a baller
More than likely all the niggas in the hood wanna be just like me
Dress just like me
Push up in a whip this pricey
Keep up a hoe stash and call them all wifey
Watch me get busy when they come to this mic shit
I talk shit
I'm quick to back it up with the quickness
And you wanna try to put me to the test
I'ma take over the South with my nigga Mannie Fresh
And yes, he was exposed to Black-Ty
Got in right away, next day, press play
The rest is history
Man I'm feelin unstoppable like O.J. in his prime
Pushin through the front line
So move bitch
I keep a lotta hoes cuz I'm smooth bitch
Even niggas thats been rollin w/ Mannie for years
Is mad that they didnt get a track like his

(Mannie Fresh)
Hey nigga hey nigga, what it is what it is
If you wanna live longer mind your biz
Cuz a mind is a terrible thing to waste
And a 9 is a terrbile thing to face
Shut the fuck up, turn up the bass
Now move muthafucker, get out my space
Hey shawty hey shawty, really though really thought
If you wanna fuck with me let me know let me know
Because a mind is terrible thing to waste
And a 9 is a terrible thing to face
Shut the fuck up turn up the bass
Now move muthafucker get out my space

(Black-Ty)
Now I know you never heard it quite like this
Cuz the beat in the trunk and the flow so sick
From the west coast to down south
They keep Black-Ty in their moutch
Cuz they know what I'm about
I aint about no games
I got 14 years in the game
And its all the same
I see a bunch of new-money niggas
Shoppin in the mall
Showin off with their ran-through broads
I feel sorry for you niggas
You dont know know better
Still wet behind the ears
Trickin off the cheddar
Thinkin that you're ballin man
You better watch it
They'll get ya for your money man

(Mannie Fresh)
Hey nigga hey nigga, what it is what it is
If you wanna live longer mind your biz
Cuz a mind is a terrible thing to waste
And a 9 is a terrbile thing to face
Shut the fuck up, turn up the bass
Now move muthafucker, get out my space
Hey shawty hey shawty, really though really thought
If you wanna fuck with me let me know let me know
Because a mind is terrible thing to waste
And a 9 is a terrible thing to face
Shut the fuck up turn up the bass
Now move muthafucker get out my space

(Black-Ty)
Do you really wanna see me disappearin like Hudini
Go tell Asini to come see me
I'm Black-Ty fo-sheezy
And I aint laughin homes
When Black-Ty come on its like a danger zone
I aint changed, I just changed my name and added a hyphen
Stop claimin to be a real MC when you aint writin
I came to make you step your ball game up
I stay shinin so you better step your card game up
So move bitch
Of course I keep a lot of hoes cuz I'm smooth bitch
Even niggas thats been rollin w/ Mannie for years
Is mad that they didnt get a track like his

(Mannie Fresh)
Hey nigga hey nigga, what it is what it is
If you wanna live longer mind your biz
Cuz a mind is a terrible thing to waste
And a 9 is a terrbile thing to face
Shut the fuck up, turn up the bass
Now move muthafucker, get out my space
Hey shawty hey shawty, really though really thought
If you wanna fuck with me let me know let me know
Because a mind is terrible thing to waste
And a 9 is a terrible thing to face
Shut the fuck up turn up the bass
Now move muthafucker get out my space.

C'est quoi ce bordel

Vous autres, vous êtes sur le point d'assister à un truc d'un autre niveau
Black-Ty, Mannie Fresh
Hé, allons-y mec

Yo, Freshly Snipes et Black-Ty, sur tes fesses
Encore une fois, balance ça négro, hey!

(Black-Ty)
Tu dis que tu veux être un joueur
Il y a de fortes chances que tous les négros du quartier veuillent être comme moi
S'habiller comme moi
Rouler dans une caisse hors de prix
Avoir un harem de meufs et les appeler toutes "ma femme"
Regarde-moi faire le show quand ils me donnent ce micro
Je dis de la merde
Je suis rapide pour assurer derrière
Et tu veux me tester
Je vais prendre le contrôle du Sud avec mon négro Mannie Fresh
Et oui, il a été exposé à Black-Ty
On s'est mis au travail, le lendemain, on appuie sur play
Le reste appartient à l'histoire
Mec, je me sens inarrêtable comme O.J. à son apogée
Je traverse la ligne de front
Alors bouge salope
J'ai beaucoup de meufs parce que je suis cool salope
Même les négros qui traînent avec Mannie depuis des années
Sont énervés de ne pas avoir eu un morceau comme le sien

(Mannie Fresh)
Hé négro hé négro, c'est quoi ce bordel c'est quoi ce bordel
Si tu veux vivre plus longtemps, mêle-toi de tes affaires
Parce qu'un esprit est une chose terrible à gaspiller
Et qu'un 9 mm est une chose terrible à affronter
Ferme ta gueule, monte le son
Maintenant bouge enfoiré, dégage de mon espace
Hé ma belle hé ma belle, sérieusement sérieusement pensé
Si tu veux me faire savoir me faire savoir
Parce qu'un esprit est une chose terrible à gaspiller
Et qu'un 9 mm est une chose terrible à affronter
Ferme ta gueule monte le son
Maintenant bouge enfoiré dégage de mon espace

(Black-Ty)
Maintenant je sais que tu n'as jamais entendu ça comme ça
Parce que le beat dans le coffre et le flow sont trop malades
De la côte ouest au sud
Ils ont Black-Ty à la bouche
Parce qu'ils savent ce que je vaux
Je ne suis pas là pour jouer
J'ai 14 ans de métier
Et c'est toujours pareil
Je vois un tas de nouveaux riches
Faire du shopping au centre commercial
S'afficher avec leurs meufs de pacotille
J'ai pitié de vous les gars
Vous ne savez pas mieux faire
Encore jeunes et naïfs
Dépenser tout votre fric
Vous pensez que vous êtes des joueurs mec
Fais gaffe
Ils vont te prendre tout ton argent mec

(Mannie Fresh)
Hé négro hé négro, c'est quoi ce bordel c'est quoi ce bordel
Si tu veux vivre plus longtemps, mêle-toi de tes affaires
Parce qu'un esprit est une chose terrible à gaspiller
Et qu'un 9 mm est une chose terrible à affronter
Ferme ta gueule, monte le son
Maintenant bouge enfoiré, dégage de mon espace
Hé ma belle hé ma belle, sérieusement sérieusement pensé
Si tu veux me faire savoir me faire savoir
Parce qu'un esprit est une chose terrible à gaspiller
Et qu'un 9 mm est une chose terrible à affronter
Ferme ta gueule monte le son
Maintenant bouge enfoiré dégage de mon espace

(Black-Ty)
Tu veux vraiment me voir disparaître comme Houdini
Va dire à Asini de venir me voir
Je suis Black-Ty pour de vrai
Et je ne rigole pas mec
Quand Black-Ty débarque c'est comme une zone dangereuse
Je n'ai pas changé, j'ai juste changé de nom et ajouté un trait d'union
Arrête de prétendre être un vrai MC quand tu n'écris pas
Je suis venu pour te faire monter ton niveau de jeu
Je brille de mille feux alors tu ferais mieux de monter ton jeu de cartes
Alors bouge salope
Bien sûr que j'ai beaucoup de meufs parce que je suis cool salope
Même les négros qui traînent avec Mannie depuis des années
Sont énervés de ne pas avoir eu un morceau comme le sien

(Mannie Fresh)
Hé négro hé négro, c'est quoi ce bordel c'est quoi ce bordel
Si tu veux vivre plus longtemps, mêle-toi de tes affaires
Parce qu'un esprit est une chose terrible à gaspiller
Et qu'un 9 mm est une chose terrible à affronter
Ferme ta gueule, monte le son
Maintenant bouge enfoiré, dégage de mon espace
Hé ma belle hé ma belle, sérieusement sérieusement pensé
Si tu veux me faire savoir me faire savoir
Parce qu'un esprit est une chose terrible à gaspiller
Et qu'un 9 mm est une chose terrible à affronter
Ferme ta gueule monte le son
Maintenant bouge enfoiré dégage de mon espace.